當前位置： > 成語>正文

悲喜交集的意思，悲喜交集成語解釋，悲喜交集是什么意思含義寓意

2025-09-06 成語

?悲喜交集 [ bēi xǐ jiāo jí ]

成語拼音： bēi xǐ jiāo jí
成語注音： ㄅㄟㄒ一ˇ ㄐ一ㄠㄐ一ˊ
成語解釋： 交集：一起出現(xiàn)。悲傷和喜悅的心情交織在一起。也作“悲喜交加”；“悲喜交至”。
成語例子： 悲喜交集的父親緊緊抱住了久別的兒子。
成語出處： 《晉書王廙傳》：“當大明之盛，而守局遐外，不得不奉贈大禮，聞問之日，悲喜交集?！?
英語with mingled pride and sorrow

法語joie mêlée de tristesse

德語von Freude und Schmerz zugleich erfüllt（mit gemischten Gefühlen）

俄語испывать и гóречь и рáдость
近義詞： 驚喜交集、悲喜交至
反義詞： 無動于衷、麻木不仁、心如枯井
成語辨析： ～與“百感交集”；都含有“不同的感情同時交織在一起”的意思。不同在于：“百感交集”指“許多感情；許多感慨”交織在一起；～指“悲哀和歡喜”交織在一起。
感情色彩： 中性成語
成語謎語： 哀樂；婚喪事；真是笑死人
產(chǎn)生年代： 古代成語
常用程度： 常用成語
成語辨形： 集，不能寫作“結”。
成語結構： 主謂式成語
成語用法： 主謂式；作謂語、定語；形容又高興又難過，心情激動
成語五行： 水水木木
成語正音： 集，不能讀作“jiē”。
成語屬性： 動詞成語
歇后語： 新郎官戴孝

悲喜交集是什么意思？

悲喜交集的含義解釋

悲喜交集 [ bēi xǐ jiāo jí ]

⒈ ?悲傷和喜悅的心情交織在一起。

例捧覽來問，撫愛過深，兒女之情，悲喜交集?！啤ぴ　稌嬗洝非皫滋煺媸恰氨步患薄傔^了國歷的九·八，就是夏歷的“中秋賞月”，還有海寧觀潮?！斞浮痘ㄟ呂膶W·中秋二愿》

英 alternate between joy and grief; with mingled (mixed) feelings of sorrow and joy; joy tempered with sorrow;

⒉ ?亦作“悲喜交并”、“悲喜交加”

例衒之聞偈，悲喜交并。——《景德傳燈錄》

什么是悲喜交集的詞典解釋

悲喜交集[ bēi xǐ jiāo jí ]

⒈ ?悲傷與歡喜的感覺交織在一起。唐·元稹也作「悲喜交并」、「悲喜交切」、「悲喜交至」、「悲喜兼集」。

引《鶯鶯傳》：「捧覽來問，撫愛過深。兒女之情，悲喜交集?！埂都t樓夢·第一六回》：「見面時彼此悲喜交集，未免又大哭一陣，后又致喜慶之詞?！?/span>

悲喜交集的寓意引證解釋

⒈ ?悲傷與喜悅交織在一起。

引晉王廙《奏中興賦上疏》：“聞問之日，悲喜交集?！碧?元稹《鶯鶯傳》：“捧覽來問，撫愛過深。兒女之情，悲喜交集?！薄缎咽篮阊浴埿⒒惲粽J舅》：“相見之間，悲喜交集?！卑徒?《家》三一：“他真是悲喜交集，雖然還沒有到流了淚又笑，笑了又流淚的程度?！?/span>

悲喜交集的分開解釋

悲喜 : 1.悲與喜。亦謂又悲又喜。
交集 : （不同的感情、事物等）同時出現(xiàn)：百感～ㄧ驚喜～ㄧ雷雨～。

又悲又喜的成語？

悲喜交集 [ bēi xǐ jiāo jí ] 釋義 [ bēi xǐ jiāo jí ]交：共。悲傷和喜悅的心情交織在一起。出處唐·房玄齡《晉書·王扎傳》：“當大明之盛；而守局遐外；不得不奉贈大禮；聞問之日；悲喜交集?！崩?句1. 他們母子分別了40多年，今日相聚，真是～。喜憂參半，讀音Xǐ Yōu Cān Bàn基本意思為表達內(nèi)心一半歡喜一半憂愁的情感。