象牙塔英語(the ivory tower中文翻譯,the ivory tower是什么意思,the ivory tower發(fā)音、用法及例句)
- 內容導航:
- 1、the ivory tower
- 2、請問,象牙塔是什么意思啊,他有什么典故嗎
1、the ivory tower
the ivory tower發(fā)音
英: 美:
the ivory tower中文意思翻譯
常見釋義:
象牙塔
the ivory tower雙語使用場景
1、Today's ink art is no longer the ivory tower of the elite, but instead is closely related to the minutiae of our everyday life.───當下的水墨藝術己不再是躲在象牙塔尖上的精英們自我陶醉的棲居地,而與我們日常社會生活中的發(fā)生的點點滴滴密切相關。
2、The professor has his head less in the ivory tower than one might suspect.───這位教授可不像人們懷疑的那樣一頭扎在象牙塔里。
3、It's up to you, to take responsibility, to bridge the Ivory tower and Main Street.───這取決于你們,要承擔責任,在象牙塔和大街之間架起橋梁。
4、But some parts of the ivory tower have proved harder to occupy than others.───但象牙塔的某些部分確實比之其他部分更難到達。
5、Since the ivory tower are white, the whole life as if its reflection light: pure and free.───因為象牙塔是白色的,整個生活就好像它折射的光:純凈而自由。
6、As a college student in the modern age, I should find ways of getting myself out of the ivory tower and into the real world.───作為一名當代大學生,我要設法使自己從象牙塔里走出來,步入現(xiàn)實世界。
7、Now I am in the ivory tower for my further education to broad my horizon.───如今,為了拓展自己的知識視野,我身處象牙塔中繼續(xù)求學。
8、Being the pearl of the ivory tower, we were used to acting without thinking in advance and eating without peeping at the dishes.───我們是象牙塔里的明珠,習慣于行事不假思索,吃飯不看菜。
9、We like to say out of the ivory tower, but China has no ivory tower.───我們喜歡說走出象牙塔,但中國根本沒有象牙塔。
the ivory tower相似詞語短語
1、unapproachable ivory tower───遙不可及的象牙塔
2、mellowed ivory───乳白色
3、ivory towers───n.象牙塔(指脫離現(xiàn)實生活的小天地);n.象牙塔,脫離實際的小天地( ivory tower的名詞復數(shù) )
4、ivory coast───象牙海岸(非洲)
5、the tower───n.摩天樓(**)
6、ivory black───[涂料]象牙墨
7、tower───n.(Tower)人名;(英)托爾;n.塔;高樓;堡壘;vi.高聳;超越
8、ivory board───白卡紙;象牙紙板;象牙紙板,白卡紙
9、ivory───n.象牙;乳白色;長牙;n.(Ivory)人名;(英)艾沃里;adj.乳白色的;象牙制的
2、請問,象牙塔是什么意思啊,他有什么典故嗎
Ivory Tower(象牙塔)根據(jù)圣經《舊約雅歌》(the Old Testament, song of songs)第7章第4節(jié),睿智富有的以色列王所羅門(Solomon)曾作詩歌1005首,其中《雅歌》都是愛情之歌。在第五首歌中,新郎是這樣贊美新娘的,"…Your neck is like an ivory tower. Your eyes are pools in Heshbon,by the gate of Bath-rabbim…."(……你的頸項如象牙塔;你的眼目像希實本巴特那拉并門旁的水池;……)。很清楚這里的"象牙塔"只是用來描述新娘美麗的頸項。這個詞后來被逐漸運用到社會生活的各方面,主要是指"與世隔絕的夢幻境地、逃避現(xiàn)實生活的世外桃源、隱居之地"。在漢語中,象牙塔的外延涵義主要是指"比喻脫離現(xiàn)實生活的文學家和藝術家的小天地"。大學,研究院正是這種地方。 把象牙塔比喻為學校是因為: 1.象牙之塔(象牙塔)Ivory tower,法語 la tour d'ivoire之譯. 原是法國十九世紀文藝批評家圣佩韋(Sainte-Beuve,Charles Augustin1804-1869)批評同時代消極�0�3漫主義詩人維尼(Vigny,Alfred Victor1797-1863)的話. 本意為忽視現(xiàn)實社會丑惡悲慘之生活,而自隱于其�0�6想中美滿之境地以從事創(chuàng)作的. 后用以比喩脫離現(xiàn)實生活的文藝家的小天地(學者的現(xiàn)實社會,大學的硏究室等). 2.周作人使用了居住在高塔中的學者的比喻。有可能受到廚川白村《走出象牙之塔》的影響。 象牙塔是法國十九世紀文藝批評家圣佩韋批評本世紀同時代消極浪漫詩人唯尼的話。 意指超脫現(xiàn)實社會,遠離生活之外,躲進孤獨舒適的個人小天地,憑主觀幻想從事寫作活動。 魯迅曾號召革命的文藝家要走出象牙之塔,到社會中去,到旋渦的中心里去這樣才能創(chuàng)作出反映現(xiàn)實生活的好作品。 現(xiàn)實中也有人誤認為是高等學府之意,其實不然! 象牙塔只是一個概念,人們把它用在生活中是為了用來說明自己生活的不現(xiàn)實。 大學的生活固然美好,也是很多人向往的地方,但畢竟那只是沒來的人的一種想象。 記得認清自己! 3.象牙塔還表示一種幻想的待證實的科技,特別是宇宙探索的高尖端問題 由本書叫《象牙塔里的奧秘》說的就是這點 另外,象牙塔在當今也并不僅僅只有學校和研究院和意思。由于暴雪公司的魔獸爭霸游戲在世界的風行,越來越多的魔獸詞匯已經在網絡上通行,象牙塔就是其中的一個,它是人族商店出售的迷你塔,作用是在目標區(qū)域建立一個瞭望塔。象牙塔是人族居家旅行必備,建造速度極快,一次能買三個,人類用農民造箭塔一共需要100金70木,迷你塔是30金20木,再升箭塔是70金50木,也是100金70木,所以,人類的3個象牙塔(加快箭塔修建速度)等于完全是免費的價錢跟農民造一樣,施放無CD冷卻時間,被譽為人族Bug的象牙塔是人族tower rush一波流戰(zhàn)術,速礦流戰(zhàn)術必不可少的利器。象牙塔可以升級至神秘之塔、箭塔和炮塔。 出自19世紀法國詩人、文藝批評家圣佩韋·查理·奧古斯丁的書函《致維爾曼》。奧古斯丁批評同時代的法國作家維尼作品中的悲觀消極情緒,主張作家從庸俗的資產階級現(xiàn)實中超脫出來,進入一種主觀幻想的藝術天地--象牙之塔。象牙塔被用來比喻與世隔絕的夢幻境地。
本站其他內容推薦
1、wavelength falter infelicity overprice Aleut Timothy pessary Israeli semi-official superciliary
2、hooter中文翻譯,hooter是什么意思,hooter發(fā)音、用法及例句
3、dillema中文翻譯,dillema是什么意思,dillema發(fā)音、用法及例句
4、cmmb縮寫是什么意思,cmmb的全稱及含義,cmmb全稱意思大全
6、闊可以組什么詞,闊組詞,闊字可以組什么詞,闊怎么組詞,闊字的組詞有哪些
7、無禮的英文,英語,insolent是什么意思,insolent中文翻譯,insolent怎么讀、發(fā)音、用法及例句
8、fettered是什么意思,fettered中文翻譯,fettered怎么讀、發(fā)音、用法及例句
9、mercaptan是什么意思,mercaptan中文翻譯,mercaptan怎么讀、發(fā)音、用法及例句
10、secedes是什么意思,secedes中文翻譯,secedes怎么讀、發(fā)音、用法及例句
11、soas
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務,旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關法律責任,不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如因作品內容、版權和其它問題需要同本網聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經查實,本站將立刻刪除。