1、please advise

please advise發(fā)音

英：　　美：

please advise中文意思翻譯

常用釋義：請(qǐng)指教：一種禮貌地征求意見(jiàn)或建議的表達(dá)方式

請(qǐng)指導(dǎo)；請(qǐng)指示

please advise雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Please advise us immediately after you have obtained the necessary import license.───你公司得到所需進(jìn)口許可證后,請(qǐng)立即通知我們.

2、If additional information is required, please advise me at your early convenience.───如需了解其它情況, 請(qǐng)盡快告訴我.

3、Please advise the date of shipment as soon as possible.───請(qǐng)盡快通知裝貨日期.

4、Please advise.───請(qǐng)給點(diǎn)建議。

5、If this offering are of interest to you, please advise us promptly.───如貴方對(duì)該報(bào)價(jià)感興趣, 請(qǐng)立即告知.

6、Please advise us when the goods are dispatched.───請(qǐng)通知我們何時(shí)發(fā)貨.

7、Please advise other considerable hotels for this captioned group.───請(qǐng)推薦其它一些高級(jí)的旅館給這一群打標(biāo)語(yǔ)的人.

8、Please advise me which item I should buy.───請(qǐng)問(wèn)我該先買哪個(gè)品種.

9、Please advise us whether the goods should be dispatched at once.───請(qǐng)通知我們是否要立即交貨.

10、Please advise me on the most suitable colour print film and some dos and don'ts.───請(qǐng)向我推薦最合適的彩色膠卷，并告訴我一些注意事項(xiàng)。

11、Please advise price and Minimum Order Quantity per order.───請(qǐng)告知價(jià)格和最低訂購(gòu)數(shù)量每秩序.

12、you please advise me regarding my courses and exams, particularly if there will be any special consideration given to me in light of my current situation?───您能否就我的課程和考試事項(xiàng)給我一些建議，特別是針對(duì)我目前的狀況是否能夠給予我一些特別的關(guān)照？

13、Please advise us of the status of the goods ordered.───請(qǐng)告知所訂貨物的情況.

14、Please advise if you are also able to package this product.───同時(shí),還請(qǐng)告知你們是否可以包裝此產(chǎn)品.

15、Please advise ( us ) when you will ship the goods.───請(qǐng)告知 ( 我們 ) 你方何時(shí)裝運(yùn)此貨.

16、Please advise the beneficiaries that we shall amend the Credit No.1200 to read ten boxes of the articles instead o f5 boxes, otherwise unchanged.───請(qǐng)通知受益人，我們對(duì)第1200號(hào)信用證中，5箱更改為10箱，其余部分不變。

17、Please advise us of the dispatch of the goods / when the goods are dispatched.───貨物發(fā)出[貨物發(fā)出時(shí)]請(qǐng)通知我們.

18、Thank you. Please advise what about the plastic bottle for gym kit?───謝謝, 能對(duì)健身房的塑料瓶給我些建議么?

please advise相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、legal advice───法律意見(jiàn)；法律諮詢

2、pleasure cruises───游覽航行

3、pleasure cruise───游覽航行

4、free advice───免費(fèi)咨詢

5、best advice───最好的建議

6、please audiences───取悅觀眾

7、legal adviser───[法]法律顧問(wèn)

2、advise的用法

advise的用法如下：

一、詳細(xì)釋義：

v.勸告，忠告 [I,T]

例句：

It's incumbent on you to advise your son before he leaves home.

在你兒子離家前給他忠告是你義不容辭的事。

例句：

I advised against their doing it.

我勸他們不要做這件事。

當(dāng)顧問(wèn) [I,T]

例句：

They should learn how to advise without becoming too involved personally in work.

顧問(wèn)要會(huì)當(dāng)，要超脫。

通知，告知 [T]

例句：

It will be greatly appreciated if you will examine my file and advise me when the document was mailed.

如你能檢查一下我的材料并告訴我文件何時(shí)寄出的，我將十分感謝。

例句：

Please advise us whether the goods should be dispatched at once.

請(qǐng)通知我們是否立即交貨。

建議；建議采取 [I,T]

例句：

I advise waiting till the proper time.

我建議等到適當(dāng)?shù)臅r(shí)候。

例句：

Can you advise me what I should do next?

你能建議我下一步該做什么嗎?

商量 [I]

例句：

He advised with his partners before making the decision.

他在作出決定前曾與合伙人商量過(guò)

二、詞義辨析1：

inform,acquaint,notify,advise

這些動(dòng)詞都有“通知、告知”之意。 inform普通用詞，指?jìng)鬟_(dá)事實(shí)或信息，或指經(jīng)過(guò)研究或調(diào)查而獲得的事實(shí)或信息。 acquaint指提供有關(guān)信息或情況使某人熟悉某些過(guò)程或復(fù)雜的情況。 notify指正式通知需要注意的事情。 advise指正式通知某件重要事，所通知的事情與被通知的人有關(guān)。

三、詞義辨析2：

advise,caution,warn,admonish,counsel

這些動(dòng)詞均有“勸告、忠告、警告”之意。 advise普通用詞，泛指勸告，不涉及對(duì)方是否聽從勸告。 caution主要指針對(duì)有潛在危險(xiǎn)而提出的警告，含小心從事的意味。 warn含義與caution相同，但語(yǔ)氣較重，尤指重后果。

admonish一般指年長(zhǎng)者或領(lǐng)導(dǎo)對(duì)已犯錯(cuò)誤的或有過(guò)失的人提出的忠告或警告以避免類似錯(cuò)誤。 counsel正式用詞，語(yǔ)氣比advise強(qiáng)一些，側(cè)重指對(duì)重要問(wèn)題提出的勸告、建議或咨詢。

四、參考例句：

They advise children to acquire hygienic habits.

他們建議孩子們養(yǎng)成良好的衛(wèi)生習(xí)慣。

I advise you to take the chance.

我建議你抓住機(jī)會(huì)。

I advise you to be cautious.

我勸你要小心謹(jǐn)慎。

I advise waiting till the proper time.

我建議等到適當(dāng)?shù)臅r(shí)候。

I'd advise taking a different approach.

我建議采取不同方法。

I advise you to consult a dermatologist about your acne.

關(guān)于你的痤瘡，我建議你去請(qǐng)教皮膚病學(xué)家。

I'd advise you to creep up her sleeve again.

我勸你再討好一番。

Please advise us when the goods are dispatched.

貨物發(fā)出時(shí)請(qǐng)通知我們。

Can you advise me what I should do next?

你能建議我下一步該做什么嗎?

Doctors advise to use the cream very sparingly.

醫(yī)生建議盡可能少用這種護(hù)膚霜。

擴(kuò)展資料

近義詞

advice

英 [əd'vaɪs]  美 [ədˈvaɪs] 

n. 建議；忠告；勸告；通知

短語(yǔ)

debit advice 借記通知書 ; 付款報(bào)單 ; 借項(xiàng)通知單 ; 借項(xiàng)通知書

despatch advice 發(fā)運(yùn)通知 ; 運(yùn)出去報(bào)信 ; 發(fā)運(yùn)告訴 ; 發(fā)運(yùn)報(bào)信

remittance advice 匯款通知 ; 領(lǐng)款通知書 ; 匯款通知單 ; 匯款報(bào)信

Collection Advice 托收委托書 ; 托收指示 ; 托收托付書 ; 托收委派書