1、hold down

hold down發(fā)音

英：　　美：

hold down中文意思翻譯

常用釋義：控制

抑制；壓制；保有

壓住; 使固定; 限制; 鎮(zhèn)壓

hold down雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、He was unable to hold down a job after his breakdown.───他精神崩潰以后就沒(méi)能保住工作。

2、Remove the two hold - down bolts and lift index plate from valve.───拆卸兩個(gè)緊固螺栓,提起閥門上的刻度板.

3、Mr. Aston seems to be unable to hold down any job.───艾斯頓先生似乎不能保持任何職位.

4、Everyone thinks there is some vast conspiracy wanting to hold down the younger generation.───人人都認(rèn)為有個(gè)要壓制年輕一代的大陰謀。

5、He couldn't hold down a job after his psychological illness.───他患了心理疾病以后就無(wú)法保住工作了.

6、Despite her handicap, Jane is able to hold down a full-time job.───簡(jiǎn)盡管有生理缺陷，卻能夠保住一份全職工作。

7、We must hold down the tents because of the strong wind.───風(fēng)很大,我們必須把帳篷固定好.

8、He never could hold down a job.───他從來(lái)都保不住自己的工作。

9、He couldn't hold down a job after his breakdown.───他病倒以后,工作也就保不住了.

10、He took a dictionary to hold down the test papers for fear that they might be blown away by the wind.───他拿了本詞典壓住試卷,以防被風(fēng)吹走.

11、Please hold down the noise so that the neighbors can sleep.───請(qǐng)小點(diǎn)聲,鄰居們要睡覺(jué)了.

12、We were trying to hold down the water with our hands.───我們正試圖用手把水堵回去.

13、Hold down the LEFT MOUSE BUTTON to draw the bow back.───按住鼠標(biāo)左鍵按鈕提請(qǐng)低頭回來(lái).

14、He never could hold down a job.───他從來(lái)就保不住自己的工作。

15、Constant injury problems had made it tough for him to hold down a regular first team place.───持續(xù)傷病使得他很難保住在球隊(duì)的常規(guī)主力位置。

16、The lazy man was never able to hold down a good job.───那位懶人從來(lái)未能保有一份好工作.

17、Reinstall hold down screws and ground wire to housing.───重新安裝拆卸下的螺絲和殼上的接地線.

18、We must hold down prices.───我們必須控制物價(jià).

hold down相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、holddown───n.垂下；縮減

2、hand down───宣布；把…傳下去

3、holddowns───n.垂下；縮減

4、hold on───不掛斷電話，等一下；繼續(xù)

5、held down───抑制；壓制；保有

6、howled down───用大聲吼叫來(lái)淹沒(méi)

7、holds down───抑制；壓制；保有

8、hosed down───用水管澆

9、hose down───用水管澆

2、hold back與hold down區(qū)別？

"hold back"和"hold down"都是動(dòng)詞短語(yǔ)，但含義和用法有一些區(qū)別。

"hold back"的意思是阻止或抑制某物或某人的行動(dòng)或發(fā)展。它可以指阻止某人說(shuō)出真實(shí)想法或情感，也可以指阻止某物或某人繼續(xù)前進(jìn)。例如：

- She held back her tears and tried to remain calm. （她忍住眼淚，試圖保持冷靜。）

- The police held back the crowd to prevent them from rushing in. （警察把人群攔住，防止他們沖進(jìn)去。）

"hold down"的意思是保持某種狀態(tài)或管控某物。它可以指維持住某種工作或職位，也可以指控制或限制某物的數(shù)量或力量。例如：

- He has been able to hold down a steady job for many years. （他多年來(lái)一直能夠保持一份穩(wěn)定的工作。）

- The team has been working hard to hold down costs. （團(tuán)隊(duì)一直在努力控制成本。）

總而言之，"hold back"強(qiáng)調(diào)阻止或抑制，而"hold down"則強(qiáng)調(diào)保持或控制。