?dim sum

dim sum發(fā)音

英：　　美：

dim sum中文意思翻譯

點(diǎn)心（中國(guó)食品）

（漢）點(diǎn)心

dim sum雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Dim sum is an important part in tea house, by which its making and variety can fully reveal the quality of the tea house.───點(diǎn)心是茶館很重要的部分，點(diǎn)心的制作工藝和種類(lèi)充分揭示這家茶館的檔次。

2、Round tables cramped together , dim sum trollies overflowing with bamboo steamers scampering around them.───密麻麻的圓桌,杯盤(pán)狼藉;茶客摩肩接踵, 點(diǎn)心車(chē)上滿(mǎn)載蒸籠,好不熱鬧,擠擁得令人喘不過(guò)氣來(lái).

3、So they picked us up from the airport and treated us dim sum lunch.───他們?cè)跈C(jī)場(chǎng)接了我們,又帶我們到中餐館吃了午飯,然后兩人就驅(qū)車(chē)度假去了.

4、The following information is provided by the Dim Sum TV and posted by Student Affairs Section.───以下資料由點(diǎn)心衛(wèi)視提供,學(xué)生事務(wù)處代傳.

5、There's a lot of different foods they have like dumplings, dim sum and so on.───他們有很多不同的食物，像餃子、點(diǎn)心等等。

6、Additionally he has to have good dim sum and Chinese BBQ knowledge.───此外,對(duì)于中點(diǎn)以及中式燒烤具有一定知識(shí).

7、The working and antisepsis procedure of dim sum and cold dish.───l對(duì)面點(diǎn)、冷菜等特殊工種,培訓(xùn)衛(wèi)生和消毒等工作程序.

8、These dumplings are originally Shanghainese so they are not considered traditional Cantonese dim sum.───這種包點(diǎn)源自上海,所以他們不算是傳統(tǒng)的廣東點(diǎn)心.

9、LORI: No, dim sum is usually eaten around lunch time.───蘿莉: 不是.點(diǎn)心通常是午餐吃的.

10、Mother gave me to do dim sum , to help me cut fruit.───媽媽給我做點(diǎn)心, 幫我削水果.

11、I'll take you to Chinatown for dim sum.───安:我還可以帶你去唐人街品嘗小吃.

12、Other Cantonese dishes include duck feet stuffed with shrimp, roasted goose , and of course, dim sum.───我們還供應(yīng)其他粵菜包括蝦釀鴨爪, 燒鵝, 當(dāng)然還有點(diǎn)心.

13、If you can top Matt, I'll treat you to dim sum on Sunday.───如果你能勝過(guò)麥特,星期天我就請(qǐng)你吃點(diǎn)心.

14、I am interested in making Chinese dim sum, cakes and bread.───我的興趣是做中式點(diǎn)心 、 蛋糕和面包.

15、Sausages , steak, buffalo wings , crab legs , brisket , pork dumplings , those chicken legs served at Dim Sum.───別人喜歡吃巧克力和奶油蛋糕, 這位仁兄則偏好肉類(lèi)食物.

16、Dim sum is ordered from the Dim Sum menu, unfortunately there are no push carts.───點(diǎn)心是從菜單點(diǎn)的.這里沒(méi)有推車(chē).

17、drinking tea in Cantonese tea house not only includes tea but also snacks or dim sum in the local dialect.───在廣東茶館喝茶，不僅是喝，還要吃，這里還提供小零食或地方風(fēng)味的點(diǎn)心。

18、When I was young, I liked candies and dim sum very much.───小時(shí)候, 我非常喜歡吃果餌.

19、But economic liberty candoled out like dim sum at a reception. It is a fundamental right.───但是,經(jīng)濟(jì)自由并不像你在招待會(huì)上發(fā)放點(diǎn)心那么簡(jiǎn)單, 它是一項(xiàng)基本權(quán)利.

20、There are also some Chinese dim sum recipes inside.───還有數(shù)款中國(guó)點(diǎn)心的食譜在內(nèi).

dim sum相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、lump sum───總額；匯總

2、dimes───n.10分硬幣；10塊錢(qián)（dime的復(fù)數(shù)）

3、dim-out───變暗淡；半燈火管制

4、dim sums───（漢）點(diǎn)心

5、dim bulb───變暗燈泡

6、direct sum───[數(shù)]直和

7、dimout───n.燈火管制（防止空襲而實(shí)行）；半黑暗狀態(tài)；警備管制

8、in sum───總而言之；大體上

9、dimps───凹坑

dimsum源于哪國(guó)？

一聽(tīng)發(fā)音，就知道，這個(gè)略帶小資情調(diào)的詞兒，來(lái)自閩粵。英國(guó)人有喝下午茶的習(xí)慣，幾杯印度紅茶，常就一碟甜點(diǎn)。英語(yǔ)原本有表示蛋糕、點(diǎn)心的詞，偏偏不用，硬要拽一個(gè)來(lái)自漢語(yǔ)的生僻字。恐怕多少也有與時(shí)尚接軌、和東方同步的優(yōu)越感吧。中國(guó)是茶的故鄉(xiāng)，茶點(diǎn)也搖身一變，成為登堂入室的英語(yǔ)外來(lái)詞。