?psychotherapy

psychotherapy發(fā)音

英：[?sa?k???θer?p?]　　美：[?sa?ko??θer?p?]

英：　　美：

psychotherapy中文意思翻譯

n.心理療法, 精神療法

psychotherapy詞形變化

名詞: psychotherapist | 副詞: psychotherapeutically | 形容詞: psychotherapeutic | 名詞復(fù)數(shù): psychotherapies |

psychotherapy常見例句

1 、Hypnosis can boost the effectiveness of psychotherapy for some conditions.───在某些狀況下，催眠可以提高心理療法的效果。

2 、Which is better for psychological problem of children and adolescents, family therapy or individual psychotherapy?───兒童青少年心理問題是選擇家庭治療還是個(gè)體治療?

3 、The packing therapy creates a new space of psychotherapy and self psychological health caring.───為心理治療和自我保健開拓了一個(gè)新的空間。

4 、Patients in control group were treated with regular car diac medicine therapy and psychotherapy.───對照組在常規(guī)心臟藥物治療基礎(chǔ)上予心理治療;

5 、And yet, still, it is true that the core beliefs and basic practical approaches of psychotherapy and religious consolation are often antipodal.───盡管如此，心理治療與宗教慰藉在核心信念和基本實(shí)行方式上還是完全不同的。

6 、Their differences can be seen from their divergent conceptions on psychotherapy.───兩者之間的差異性，由彼此對于心理治療之構(gòu)想的不同可見一斑。

7 、Psychotherapy must be emphasized in sleep disorder and anxiety catharsis is helpful for sleep.───失眠者必須重視心理治療，疏泄焦慮有助于恢復(fù)正常睡眠。

8 、If traditional therapeutic options such as psychotherapy and pharmacological treatment fail, interruption of the sympathetic innervation to the face offers good results.───如果傳統(tǒng)的治療如：心理治療、藥物治療無效，阻斷支配臉部的交感神經(jīng)會(huì)有好的結(jié)果。

9 、Behavior therapy of TCM Psychotherapy includes systematic desensitization, implosive therapy, response prevention, aversion therapy, modelling, Qigong therapy and lessons therapy.───中醫(yī)行為療法包括習(xí)見習(xí)聞法（系統(tǒng)脫敏法）、沖擊療法、反應(yīng)預(yù)防法、厭惡療法、模仿法、氣功療法和課業(yè)療法等。

10 、Consequently most patient can undertake musical psychotherapy according to these not fathomless principles.───因而大多數(shù)病人可依據(jù)這些不難理解的原則進(jìn)行音樂心理治療。

11 、Right the person that have obstacle of plant nerve function can apply Gu Weisu, afterbirth the assistance such as 2 phosphor choline is treated. (5) psychotherapy.───對有植物神經(jīng)功能障礙者可以應(yīng)用谷維素、胞二**膽堿等協(xié)助治療。（5）心理治療。

12 、He is organizer of the eight International Congresses on Ericksonian Approaches to Hypnosis and Psychotherapy.───他也是艾瑞克森式催眠與心理治療國際大會(huì)的組織者。

13 、It may range from medication and surgery to counseling and psychotherapy.───可能從藥物治療、外科手術(shù)到心理咨詢和心理療法等等。

14 、Use behavior treatment additionally, or with Qin of Mi of small dose third amalgamative psychotherapy also has certain curative effect.───另外采用行為療法，或用小劑量丙咪嗪合并心理療法也有一定療效。

15 、Safran, L.N.,&Greenberg, L.S. (1991). Emotion, Psychotherapy, Change.───圓融俱足-完形自我治療（黃春華譯）。臺(tái)北：生命潛能（原著出版于1971）。

16 、An NIMH-funded clinical trial of 439 adolescents with major depression found that a combination of medication and psychotherapy was the most effective treatment option.───一項(xiàng)由國家心理健康研究所對439名青少年大抑郁癥患者進(jìn)行的臨床試驗(yàn)發(fā)現(xiàn)，藥物治療和心理治療相結(jié)合的治療方案是最有效的。

17 、A conparafive study in psychotherapy and drug in treatment of anxiety disorders.───心理與藥物治療對焦慮障礙療效的對照研究。

18 、International Society for Mental Imagery Techniques in Psychotherapy and Psychology?───國際心智圖技術(shù)學(xué)會(huì)

19 、However,they are different in their cultural foundations,iatric bases,the origins of mental disorder,and the conceptions and ways of psychotherapy.───差異主要表現(xiàn)在文化根基、醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)、心理問題的起因及治療的理念、方法與途徑等方面。

20 、If a depressive illness is diagnosed, treatment with appropriate medication and/ or brief psychotherapy can help older adults manage both diseases, thus enhancing survival and quality of life.───一旦抑郁癥被確診，就要用藥物治療同時(shí)/或單純用心理治療幫助老年人控制兩種疾病，從而提高存活率，改善生活質(zhì)量。

21 、In fact, more and more as I've grown older, I consider psychotherapy as a calling, not as a profession.───事實(shí)上，隨著年齡增長，我越發(fā)把心理治療看作是一種感召，而不是職業(yè)。

22 、Recommend psychotherapy for treatment of distorted body image and self-concept.───建議用精神療法治療體像和自我概念的錯(cuò)誤認(rèn)識。

23 、Something that was noticed here in the '90s of the last century is that psychotherapy was not helpful for any alleviation of the gender dysphoria in these adolescents.─── 他們在上世紀(jì)九十年代就發(fā)現(xiàn) 精神療法對于青少年的性別焦慮癥 并不會(huì)有絲毫的減緩作用

24 、And I love the high-intensity crucible of doing psychotherapy.───并且我還喜歡精神治療的高強(qiáng)度考驗(yàn)。

25 、Narrative psychology is an original model of psychotherapy.───敘事療法是一種新穎獨(dú)到的心理治療模式。

26 、Combination psychotherapy/pharmacotherapy although not well studied, should also be considered if initial medication therapy or psychotherapy is ineffective.───盡管綜合使用心理療法和藥物療法的研究還在不斷研究中，但當(dāng)單獨(dú)使用其中之一失效時(shí)，采用綜合使用兩種治療方法就變得很必有。

27 、The spiritual-god-image and its archetypal meaning is very important in Jungian analytical psychology and in psychotherapy.───作為原型的心神意象及其象征意義在榮格分析心理學(xué)的理論以及心理治療的實(shí)踐中具有十分重要的意義。

28 、So I'm thinking our best approach would be a course of both medicationa serotonin reuptake inhibitor and psychotherapy.─── 我認(rèn)為最好的辦法就是 既用藥物治療 即血清素再攝取抑制物 又進(jìn)行心理治療

29 、It is very important to carry clinical intervention on the patients with MI combined with depressive disorder,in which psychotherapy and drug treatment c...───對于合并抑郁障礙的心肌梗死患者進(jìn)行臨床干預(yù)非常重要,心理治療、藥物治療可能可以改善此類患者預(yù)后。

30 、The rehabilitation program included balance training, strengthening exercises, ambulation training, self-care training, speech training, and psychotherapy.───復(fù)健治療處方包括平衡訓(xùn)練，肌力訓(xùn)練，行走訓(xùn)練，日常生活活動(dòng)訓(xùn)練，語言訓(xùn)練以及心理復(fù)健衡鑑和介入等。

31 、The positive results achieved by VRT in visual spatial cognition,perception-action, psychotherapy and social psychology were reviewed.───對采用浸入式虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)在視空間認(rèn)知、知覺-運(yùn)動(dòng)的協(xié)調(diào)、心理治療、社會(huì)心理學(xué)等領(lǐng)域取得的成果作了簡要的評論。

32 、I had a chapter I'd written, and at the time it was called "Experiential Psychotherapy: The Essence of Client-Centered, Gestalt, and Existential Approaches.───以前我有本書的一章叫“體驗(yàn)：人本、完形與存在主義治療法的本質(zhì)”。

33 、How would you respond if you were required to participate in personal psychotherapy as a basic part of your degree program?───如果你被要求參加一個(gè)個(gè)人咨詢作為這個(gè)課程要求的一部分,你做何反應(yīng)?

34 、Its aim is not to substitute psychotherapy for medicine, but to recognize emotional issues that may affect the way skin problems respond to medical treatment.───它的目標(biāo)不是用心理療法替代藥物，而是認(rèn)識到感情內(nèi)容可能影響皮膚問題對藥物治療的反應(yīng)。

35 、The three treatment methods, which are sometimes used jointly, are (1) psychotherapy,(2) antidepressant medications, and (3) electroshock therapy.───它的三種治療方法是：(1)精神療法，(2)抗抑郁癥的藥物療法和(3)電休克療法。這三種治療方法有時(shí)可合并使用。

36 、In the process of psychological counseling and therapy, hypnotism is widely utilized in many areas as a special psychotherapy method.───在心理咨詢與治療過程中,催眠術(shù)常常作為一種特殊的治療方法被廣泛運(yùn)用。

37 、And I would try the meds and the psychotherapy along with it.─── 我愿意同時(shí)使用藥物和心理治療

38 、Most clinical psychologists hold an academic degree (Ph.D. or PsyD) rather than a medical degree (M.D.);they may provide psychotherapy but cannot at present prescribe medications.───大部分臨床的心理學(xué)家擁有一般學(xué)位（PhD或PsyD）而不是醫(yī)學(xué)學(xué)位（MD），他們可以提供心理治療，但不能給患者開藥。

39 、Stinson, C., Milbrath, C., Reidbord, S., & Bucci, W. (1992). Thematic segmentation of psychotherapy transcripts for convergent analyses. Unpublished manuscript.───中文圖形標(biāo)題的格式：圖序號.標(biāo)題，置于圖形下方，圖序號為斜體字，標(biāo)題靠左切齊，例參見附錄九。

40 、Religious consolation and psychotherapy have each developed its methods of quelling the dysphoria of the various forms of isolation.───宗教慰藉與心理治療在壓制各種形式的孤獨(dú)感引發(fā)的煩躁不安方面都發(fā)展出了自己的方法。

41 、The Keywords: Neurosis, psychotherapy, packing Therapy.───關(guān)鍵詞：神經(jīng)癥、心理治療、打包療法。

42 、Treatment usually includes drugs and antidepressants such as Zoloft, sometimes combined with psychotherapy.───其療病之法，不外麻藥及諸如郁爾復(fù)（Zoloft）之類抗抑郁劑，間或輔以心理療法。

43 、The Kaleses use moderate afternoon exercise, along with psychotherapy and biofeedback, to treat severe insomniacs.───兩位凱利斯用不太劇烈的午后運(yùn)動(dòng)，結(jié)合精神療法及機(jī)能反饋療法，來治療嚴(yán)重的失眠患者。

44 、Suleika had a modest overweight problem, cured by a course of psychotherapy.─── 蘇萊卡有輕微的超重問題 通過參加心理治療 解決了她的問題

45 、Laura Rice introduced me to Gestalt psychotherapy theoretically.───你剛才問我“體驗(yàn)”是什么，我先說一件軼事。

46 、These memories can generally be recovered through psychotherapy or after the amnesiac state has ended.───實(shí)際上,這些記憶并沒有真正喪失,在經(jīng)過心理治療或病愈之后,這些記憶還可以恢復(fù)。

47 、Most therapists agree that the purpose of psychotherapy is to integrate body, psyche, emotion and spirituality.───大多數(shù)的治療師贊同在助人解決困擾時(shí)應(yīng)該將以全人的眼光來探究身體、心智、情緒和靈性的可能整合作為治療目標(biāo)。

48 、But, for some, the model for reconciliation isn't western-style psychotherapy - it's the sex industry.───但對部分人而言，和解的模式并非西方式的心理療法，而是性產(chǎn)業(yè)。

49 、In 1970 Irvin Yalom published his seminal work on group therapy, in which he presented an eleven-factor theory of psychotherapy group process.───在1970年歐文亞隆發(fā)表了他的開創(chuàng)性工作組治療，他在信中提出了11個(gè)因素理論的心理治療組的進(jìn)程。

50 、From the race course, Arsenal 1 Xiandiu the ball after the second round 3 ball reversal, it seems that Wenger is really a validation of the important role of psychotherapy.───從比賽過程來看，阿森納先丟1球后連扳3球逆轉(zhuǎn)，似乎真的驗(yàn)證了溫格心理療法的重要作用。

51 、Psychotherapy explores intimate thoughts, emotions and fantasies, and as such may engender intense transference and counter-transference.───心理治療探究的是隱秘的想法、情緒和幻想，因此這些可能帶來強(qiáng)烈的移情和反移情。

52 、The symptom relief that medication provides allows many patients to participate more effectively in psychotherapy when their condition may otherwise prohibit it.───利用藥物減輕癥狀能讓很多患者更加積極有效的去參加心理治療，而不使用藥物時(shí)患者則可能做不到這一點(diǎn)。

53 、Insomnia and depression are diseases suitable for treatment by psychotherapy.───失眠、抑郁是心理療法的適應(yīng)癥。

54 、Therefore, the psychiatrist or other delegated qualified clinician should determine the indications for psychotherapy and follow its development.───因此，精神科醫(yī)師或其他被委托的臨床醫(yī)師，應(yīng)確定心理治療的適應(yīng)證，跟蹤其發(fā)展。

55 、The doctor said that she needs psychotherapy.───醫(yī)生說她需要心理治療。

56 、A person who accepts the basic tenets of the psychoanalytic theories of Sigmund Freud,especially a psychiatrist who applies Freudian theory and method in conducting psychotherapy.───弗洛伊德學(xué)的信奉者接受西格蒙德·弗洛伊德精神分析理論的基本信條的，尤其是在心理治療過程中應(yīng)用弗洛伊德理論的醫(yī)生。

57 、Antidepressant medications may be particularly helpful in treating the core symptoms of PTSD either alone or in combination with psychotherapy.───單獨(dú)使用或配合心理治療使用抗抑郁藥物均可以顯著的改善PTSD的核心癥狀。

58 、People can spend weeks, months and in some cases years in psychotherapy working on changing their thoughts or behaviors.───人們能花費(fèi)數(shù)周、數(shù)月、甚至數(shù)年的時(shí)間用于精神療法以改變自己的想法或行為。

59 、For these reasons we believe that cancer patient should be given some form of psychotherapy treatment that would help them with the adaptation of their new condition.───因此,我們認(rèn)為應(yīng)該對癌癥病人輔以心理治療,這將有助于幫助他們?nèi)ミm應(yīng)他們新的情況。

60 、The common behavior corrective therapy includes: System desensitization law, loathing law, operation treatment, mark reward, demonstration and group psychotherapy and so on.───常見的行為矯正療法有：系統(tǒng)脫敏法、厭惡法、操作治療、標(biāo)記獎(jiǎng)勵(lì)、示范和群體心理治療等。

61 、Many schools of psychotherapy, like positive psychotherapy, hypnosis as used by Erickson, NLP, the individual psychology of A.Adler are concerned with the future.───心理治療學(xué)中的許多流派，比如積極心理治療、艾瑞克森所使用的催眠學(xué)、神經(jīng)語言處理程序?qū)W和阿德勒的個(gè)人心理學(xué)都是以未來為取向的。

62 、Right now, all I can do is get back into intensive psychotherapy.─── 目前我所能做的一切就是 繼續(xù)去做加強(qiáng)的心理治療

63 、He spends his days in counseling and psychotherapy sessions, doing household chores, going on outings, exercising and baking a mean batch of ginger cookies.───亞歷山得每天要接受諮詢以及心理治療課程，另外還要做家事、出門郊游遠(yuǎn)足、運(yùn)動(dòng)、烤一大堆姜餅等等。

64 、Abstract: The Musicotherapy is a new interdisciplinary subject and it belongs to the branch of traditional psychotherapy.───內(nèi)容提要： 音樂治療學(xué)是一門新興的邊緣學(xué)科，是傳統(tǒng)心理治療的一個(gè)分支，具有自己的獨(dú)特性。

65 、Second, many care methods were introduced and analyzed, such as psychotherapy, drug remedy, integrative unit care, home care and social support treatment.───介紹和分析了現(xiàn)有文獻(xiàn)已報(bào)道的心理治療、藥物治療、整合治療單元、家庭治療、社會(huì)支持治療等方法;

66 、Psychotherapy, not only as a subdivision of psychology related with psychology, but also because of its powerful practice had relation to the social science.───心理治療不僅作為心理學(xué)的一個(gè)分支與心理學(xué)密切相關(guān)，而且因其實(shí)踐性強(qiáng)又與社會(huì)科學(xué)有著密切的聯(lián)系。

67 、InMenstruationOn ill cure, besides take drug or use method besides, psychotherapy should regard important auxiliary remedy as.───在月經(jīng)病的治療上，除了服藥或施術(shù)之外，精神治療應(yīng)視為重要的輔助治療措施。

68 、The Psychotherapy in Clinical Practice series incorporates essential therapeutic principles into clinically relevant patient management.───在臨床的實(shí)踐系列方面的心理療法臨床把必要的治療的原則編入相關(guān)的病患管理。

69 、Psychotherapy may improve dyspeptic symptoms in FD patients.Anxiolytics or antidepressants have been shown to be effective in the treatment of FD.───心理干預(yù)可改善FD患者的消化不良癥狀，抗焦慮或抗抑郁治療對FD亦有一定療效。

70 、Another noteworthy Viennese note-taker, Sigmund Freud, is honored at a museum devoted to his life and work as the father of psychotherapy.───另一個(gè)令人矚目的維也納文化的記錄者，就是被稱為心理療法之父的弗洛伊德，展示其生平業(yè)績的博物館受到人們的瞻仰。

71 、The psychoanalyst authenticated by German-Chinese Academy For Psychotherapy.───德中心理治療研究院認(rèn)證精神分析師。

72 、So I just pulled out my standard playbook meds, psychotherapy.─── 所以我就按照所謂的程序來了 用藥 心理治療

73 、We do, like, intense psychotherapy for two years, five days a week, break down your walls, push past your rationalizations and defenses.─── 我們進(jìn)行密集的心理治療 用兩年時(shí)間 每周五天 打破你內(nèi)心的防線 繞過你的理性與防衛(wèi)

74 、Afore-mentioned these invigorative feeling that disease suffers fromSenileHow does the person undertake psychotherapy?Should from the following 8 respects go try hard and holding.───上述這些感到有精神疾患的老年人怎么進(jìn)行心理治療?應(yīng)從以下八個(gè)方面去努力和把握。

75 、Colby, K. M., Watt, J. B., &Gilbert, J. P. (1966), A Computer method psychotherapy: Preliminary communication, Journal of Nervous Practice, (1), 59-69.───張勻銘(2004),以全球資訊網(wǎng)為介面之認(rèn)知治療網(wǎng)路即時(shí)諮商---以憂郁情緒當(dāng)事人為例,國立彰化師范大學(xué)輔導(dǎo)與諮商學(xué)研究所,碩士論文,未出版.

76 、Psychotherapy helped her get back on her feet after her breakdown.───她崩潰后,心理療法幫她恢復(fù)了健康。

77 、Greater understanding of the Brain chemistry of disorders such as schizophrenia and depression has led to a wide array of effective drugs that nevertheless work Best in conjunction with psychotherapy.───對諸如精神分裂癥和抑郁癥等大腦中化學(xué)物質(zhì)障礙的更加了解而發(fā)展出大量有效的藥物,不過仍需與心理治療配合以發(fā)揮最大功效。

78 、To patient of network strong interest, psychotherapy is admittedly important, but basis pathology undertakes naturopathy also is necessary.───對于網(wǎng)癮患者，心理治療固然重要，但依據(jù)病理進(jìn)行物理療法也是必備的。

79 、Traditional psychotherapy trusts that the truth will set the patient free, that the power of insight will overhaul the behavior you're looking to change.───傳統(tǒng)心理治療相信真理會(huì)給病人帶來自由，認(rèn)為洞察力的力量會(huì)改變你要去改變的那個(gè)行為。

80 、However, no favorable random controlled trial (RCT) demonstrated its efficacy.Moreover, there is no domestic research about psychotherapy for TRD.───但對難治性抑郁癥的認(rèn)知行為治療的有效性，目前還缺乏設(shè)計(jì)良好的隨機(jī)對照實(shí)驗(yàn)來進(jìn)行論證，國內(nèi)這方面研究還處于空白。

81 、I recommend to all of my residents as part of their training that they undergo some form of psychotherapy.─── 我交付給我所有住院醫(yī)生一件事 也是作為他們訓(xùn)練的一部分 就是他們必須經(jīng)歷一些心理療法

82 、The “packing therapy” is syncretized of the two sides together well, which is an open therapy structure or a method of psychotherapy.───“打包療法”將兩者很好的融合在一起，是一個(gè)開放的治療方法或者治療構(gòu)架。

83 、Students are attached to clinical units at participating hospitals for psychotherapy training.───學(xué)員將在教學(xué)醫(yī)院的臨床部門接受心理治療培訓(xùn)。

84 、Hopefully over time she'll respond to a combination of drugs and psychotherapy.─── 希望經(jīng)過一段時(shí)間的藥物和心理 綜合治療 她能恢復(fù)正常

85 、Close,T.(2002).Metaphor in psychotherapy：Clinical application of stories and allegories.───劉小菁(譯)。故事與心理治療。臺(tái)北：張老師文化。

86 、He had tried everything: psychotherapy, anti-depressant drugs (several varieties) and a gruelling three-week course of electro-convulsive therapy.Nothing worked.───他已經(jīng)做了幾乎所有的努力，包括心理療法、抗抑郁藥物甚至連續(xù)三周的電痙攣刺激，不幸的是這些都無濟(jì)于事。

87 、In people everyday the modern society with hasty walking, the problem of mental health and psychotherapy cannot by our oversight.───在大家每日步履匆促的當(dāng)代社會(huì),心理良好健康與心理醫(yī)治的難題沒法被咱們省略。

88 、Antidepressants opioids anticonvulsants and psychotherapy are used for treatment of chronic pain.───可用抗抑郁藥，類**堿，抗驚厥藥治療慢性疼痛。

89 、There's no need for psychotherapy in bipolar disorder.───雙相障礙沒必要做心理治療。

ipi心理學(xué)是什么的簡稱？

IPI是位于美國的國際心理治療研究院(International Psychotherapy Institute) 的簡稱。

該院致力于為心理學(xué)家提供持續(xù)的學(xué)習(xí)和成長機(jī)會(huì)并頒發(fā)國家級的訓(xùn)練證書，同時(shí)為學(xué)生提供跟隨在世界不同領(lǐng)域頂尖的心理學(xué)研究者，如克恩伯格(Otto Kernberg) 、心智化療法(MBT)之父PeterFonagy、IPI聯(lián)合創(chuàng)始人DavidScharff等大師學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。

phycho-thrapy什么意思，怎么念？

o therapy

心理治療

psychotherapy

n.[醫(yī)]精神療法; 心理療法;

[英][?sa?k???θer?pi][美][?sa?ko??θer?pi]

本回