?calisthenics

calisthenics發(fā)音

英：[?k?l?s'θen?ks]　　美：[?k?l?s?θ?n?ks]

英：　　美：

calisthenics中文意思翻譯

=callisthenics(英)

n. 柔軟體操, 健美操

calisthenics詞形變化

形容詞: calisthenic |

calisthenics常見例句

1 、Yu has not succeed on choosing"standard cursive hand",however,his method for forcing cursive hand's calisthenics was successful.───作為書法藝術(shù),于右任先生選擇“標(biāo)準(zhǔn)草書”未獲成功,然而他為推動草書運(yùn)動采取的方法卻是成功的。

2 、Dorothy Kao watering flowers and practicing calisthenics.───每天早上，高梓都在院子里澆花、做運(yùn)動。

3 、Calisthenics is a physical exercise, also a social culture, a culture of "beauty", a culture that varies with people.───摘要健美操是一種體育運(yùn)動，更是一種社會文化，一種“美”的文化，一種因人而異的文化。

4 、Abstract:Calisthenics is a physical exercise,also a social culture,a culture of “beauty”，a culture that varies with people.───摘要：健美操是一種體育運(yùn)動，更是一種社會文化，一種“美”的文化，一種因人而異的文化。

5 、performing calisthenics by the numbers.───按口令做健美操

6 、It turns out that the basic gymnastics capability has a great stimulation for calisthenics in its quality, sense of rhythm, expressive force and demonstration capability.───實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，基本體操能力對健美操動作質(zhì)量、節(jié)奏感、表現(xiàn)力和領(lǐng)操綜合能力有極大的促進(jìn)作用。

7 、Research on the Oxygenic Calisthenics and the image portrayal of female teachers───有氧健身操與女性教師形象塑造的研究

8 、calisthenics training───健美操訓(xùn)練

9 、calisthenics club───健美操俱樂部

10 、Playing basketball and performing calisthenics!"───打籃球和進(jìn)行的柔軟體操！

11 、Effects of Aerobic Calisthenics on Body Composition of Obese-typed College Female Students───有氧健身操對肥胖型女大學(xué)生身體成分的影響

12 、Sit - ups,trunk twists,and other calisthenics are demonstrated on the videotape.───錄像帶上演示了坐下、起立、屈蹲以及其它健美操練法

13 、a rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics.───一種在游泳或體操中腿有節(jié)奏地擺動的動作。

14 、I like to do calisthenics.───我喜做美身體操。

15 、The boys in front of the wooden stand are doing calisthenics while girls in long braids are dancing around an organ that has been moved outdoors.───木架搭起的司令臺前，唐裝打扮的男孩身手矯健地在做體操；另外一旁，風(fēng)琴搬到操場中，一式長辮女孩圍成圓圈翩然起舞。

16 、Asphyxia and a shock senior citizen when park morning calisthenics, faints in the place, consciousness to lose suddenly.───昏厥和休克型一位老年人在公園晨練時，突然昏倒在地，意識喪失。

17 、calisthenics creativity───創(chuàng)造力

18 、Keywords popular calisthenics;middle-aged women;function of cardiovascular system;───大眾健身操;中年婦女;心血管系統(tǒng)功能;

19 、The promotion of wit calisthenics teaching on infant's intelligence development was researched through the methods of experiment and statistics.───摘要運(yùn)用實(shí)驗(yàn)法和統(tǒng)計法，研究啟智健美操教學(xué)對幼兒智力因素發(fā)展的促進(jìn)作用。

20 、You can also “take a walk” underwater or perform calisthenics like leg lifts or arm circles.Research shows that water actually offers an equal aerobic workout in less time than one on dry land.───你也可以在水底走路或做抬腿或轉(zhuǎn)手臂的體操，研究顯示，在水里做有氧運(yùn)動能以較少時間達(dá)到在陸上做同樣的效果。

21 、Abstract: The aim is to try to utilize the properties of “pull and elasticity” to establish a popular calisthenics exercise form.───摘要：從拉拉帶的“拉、彈、折、繞、纏”等特性入手，利用拉拉帶的“拉、彈”性能創(chuàng)編成大學(xué)生喜聞樂見的健美操運(yùn)動形式；

22 、Therefore,the author puts forward some contents and methods of teaching reform,which can make the teaching and learning in calisthenics adjust and meet the needs of society.───為此,提出了一些健美操教學(xué)改革的內(nèi)容和方法,使健美操教學(xué)能夠適應(yīng)和滿足社會對現(xiàn)代健美操專項(xiàng)人才的需求。

23 、popular calisthenics───大眾健美操

24 、wit calisthenics teaching───啟智健美操

25 、Thought about blending "cool abstractive" harmonious ideas in group calisthenics design───關(guān)于團(tuán)體操設(shè)計中融入"冷抽象"和諧思想的思考

26 、The paper aims at focusing the importance of trasition and connection movements and providing some reference for calisthenics teaching and movements design.───旨在充分認(rèn)識過渡與連接動作的重要性，為健美操教學(xué)、進(jìn)行健美操動作編排提供一定的參考依據(jù)。

27 、a rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics───一種在游泳或體操中腿有節(jié)奏地擺動的動作

28 、400 people over the years large-scale group calisthenics in the county were transported at the first;───400人大型團(tuán)體操歷年來在縣運(yùn)會上均獲得最第一名；

29 、bodybuilding calisthenics───健身健美操

30 、So it is necessary for us to know well about injured cause,preventive measures and treatment ways in calisthenics sports.───我們必需了解在健美操運(yùn)動中引起各種運(yùn)動損傷的原因、運(yùn)動損傷的預(yù)防措施及運(yùn)動損傷的處理方法等。

31 、calisthenics teacher───健美師資

32 、Then adults started using them for calisthenics.───接著,成年人也開始用呼拉圈來鍛煉身體。

33 、From dieting and calisthenics to liposuction and breast enlargement, many women spare no pain or hardship trying to meet the standards of beauty held up to them in movies and magazines.───從減肥菜單、健美運(yùn)動，到抽脂、隆乳；為了符合銀幕、雜志上美麗的標(biāo)準(zhǔn)，女人不辭辛勞、義無反顧。

34 、"Wit has truth in it; wisecracking is simply calisthenics with words" (Dorothy Parker)───“風(fēng)趣之中有真意，而說俏皮話只是玩弄文字”(多蘿西·帕克)

35 、calisthenics teaching───健美操教學(xué)

36 、Calisthenics course should foster the creating, arranging and teach-oneself ability, as well as extract the new and fashional action. The method will meet the needs of physical teaching and society.───摘要在健美操教學(xué)中，在及時吸取時尚流行的創(chuàng)新動作的同時，還應(yīng)把教學(xué)重點(diǎn)放在培養(yǎng)大學(xué)生的創(chuàng)新意識、創(chuàng)編能力和自學(xué)能力上，以適應(yīng)現(xiàn)代體育教學(xué)及社會的需要。

37 、In her rare moments of leisure, the top star of stage, screen and video likes to do reading or calisthenics───在少有的空閑時間里，這位舞臺影視歌三棲巨星喜歡讀書或做健身操

38 、Class in calisthenics───健美操課

39 、Present Situation and Analysis of Theoretic Research on Chinese Calisthenics───我國團(tuán)體操理論性研究的現(xiàn)狀與分析

40 、Latin calisthenics───拉丁健身操

41 、The application of exercise prescription teaching in calisthenics elective courses───處方教學(xué)在健美選項(xiàng)課中的運(yùn)用研究

42 、calisthenics judge───健美操裁判員

43 、The expressiveness of calisthenics has conflicted factors and the music with striking sense of rhythm and characteristics of times is an important factor that shows its expressiveness.───摘要在健美操教學(xué)與訓(xùn)練中，如何使健美操音樂與動作造型和諧搭配，使音樂與表現(xiàn)力相互拉動，是提高健美操表現(xiàn)力的關(guān)鍵。

44 、And when you line up your mental calisthenics (your Swahili and swing lessons), make sure you can stay loose and have fun.───如果你準(zhǔn)備參加智力型的軟運(yùn)動（斯里瓦爾語和搖擺樂課程），請確定你可以保持放松的狀態(tài)并享受這個過程。

45 、Many women can smile just as sweetly, but their smile is only facial muscle calisthenics, as if a drillmaster were barking the order, “One!”───但她們的笑容只是面部肌肉軟操，仿佛有所教練在喊口令:“一！”忽然滿臉堆笑，“二！”

46 、Factors influencing the students'emotions in calisthenics classes and the adjusting methods───健美操課中影響學(xué)生情緒的因素及其調(diào)節(jié)方法

47 、Calisthenics is recommended to relax the muscles before a run.───建議在跑步之前做一下健美操來放松一下肌肉

48 、The Current Situation and Countermeasures of the Chinese Men's Calisthenics in 70 kgs in the 14 Session of the Asian Games───從14屆亞運(yùn)會看我國男子健美70公斤級競技能力及對策

49 、Typically for beginner jumpers, doing some calisthenics (jumping around - jumping jacks, running on the spot with knee lifts, footwork...etc.) to get your heart pumping is recommended.───尤其對初學(xué)者，做一些柔軟體操讓你的心臟活動起來。

50 、I started them on simple calisthenics, worked up to rudimentary game skills, and finally, advanced competitive theory.─── 我教他們做柔軟體操和一些基本球技 最后令他們有競賽能力

51 、practicing calisthenics───健美操鍛煉

52 、The objectives of calisthenics teaching are the basis of teaching quality evaluation.───教學(xué)目標(biāo)是健美操教學(xué)的出發(fā)點(diǎn)和歸宿,是檢驗(yàn)和評價教學(xué)質(zhì)量的依據(jù)。

53 、Research on the Positive Influence of Oxygen Calisthenics to Woman University Students'Body───有氧健身操對女大學(xué)生身體良性影響的實(shí)驗(yàn)研究

54 、Calisthenics is a new sport going with the current of the times.It has its own unique characteristics and functions.───摘要健美操是一項(xiàng)比較新興的、符合時代潮流的體育運(yùn)動，它具備了許多體育運(yùn)動項(xiàng)目所不及的特點(diǎn)和作用。

55 、The application of guidance-discovery teaching mode in calisthenics teaching───指導(dǎo)發(fā)現(xiàn)式教學(xué)模式在健美操課中的運(yùn)用

56 、You know what, I'm going to go do some prefight calisthenics.─── 同志們 我準(zhǔn)備去做一些 熱身運(yùn)動

57 、of or relating to calisthenics.───屬于或關(guān)于柔軟體操。

58 、calisthenics education───健美操教育

59 、The calisthenics course has been carried out for several years in our college and is popular among the girls, but few boys take part in it.───健美操課程在我院已開展多年,深受女生喜愛,但男生卻未涉及該項(xiàng)目。

60 、I watched a group calisthenics performance put on by middle school students just now.───我剛看了一段中學(xué)生團(tuán)體操的表演。

61 、Group Calisthenics Training and Contemporary University Students'Comprehensive Qualities Development───團(tuán)體操訓(xùn)練與當(dāng)代大學(xué)生綜合素質(zhì)發(fā)展

62 、calisthenics - specialized───健美操專修

63 、Through the practice of calisthenics club teaching in this term, the author has analyzed in detail its present conditions and presented the existing problems and their solutions.───摘要通過本學(xué)期健美操俱樂部教學(xué)的實(shí)踐，對健美操俱樂部教學(xué)的現(xiàn)狀進(jìn)行了具體的分析，提出了存在的問題和針對這些問題應(yīng)采取的措施。

64 、Pleasure sports is a new teaching method created on the basis of denying physique-practicing and skills-learning,and it is suitable to the characteristics and condition of calisthenics teaching.───快樂體育是在否定體質(zhì)鍛煉和技能學(xué)習(xí)的枯燥乏味的基礎(chǔ)上創(chuàng)造的一種新的教學(xué)法。

65 、Abstract: As an elegant sports united by beauty of power and shape, calisthenics is popular among college students.───文章摘要: 健美操是融力量美與形體美為一體的高雅體育項(xiàng)目，深受青年大學(xué)生的青睞。

66 、large-scale group calisthenics;───大型團(tuán)體操；

67 、Teaching study of incorporate in-and-out-of-class calisthenics───健美操課內(nèi)外一體化教學(xué)的實(shí)驗(yàn)研究

68 、Thus, through learning calisthenics arts, students can master self-exercise and learn a sport and enjoy its benefits during the lifetime.───使學(xué)生通過健美操課的學(xué)習(xí)，掌握自我鍛煉的方法和手段，學(xué)會一項(xiàng)終身受益的體育項(xiàng)目。

69 、The large-scale group calisthenics performance at the opening ceremony was grand and magnificent.───開幕式上的那個大型團(tuán)體操表演,盛大而華麗。

70 、Calisthenics should be taught in a cultural form of "beauty", and the process of teaching and learning should be innovated and inherited culturally.───對健美操以一種“美”的文化形式進(jìn)行教學(xué)，并對教與學(xué)的過程進(jìn)行文化創(chuàng)新與傳承。

71 、aerobic calisthenics───有氧鍛煉

72 、Method The means of lectures on aesthetic knowledge, calisthenics training and contest of nurses etiquette and behavioral criterion were adopted in aesthetic education.───方法通過美學(xué)知識講座、健身健美操的培訓(xùn)和護(hù)士禮儀行為規(guī)范競賽等方式進(jìn)行審美教育。

73 、calisthenics teaching;───健美操教學(xué)；

74 、group calisthenics───團(tuán)體操

75 、Group Calisthenics Performance at PKU Sports Meeting───校運(yùn)動會團(tuán)體操表演

76 、aerobics calisthenics exercise───有氧健美操

77 、grand group calisthenics───大型團(tuán)體操

78 、Calisthenics major───健美操專業(yè)

79 、radio calisthenics───無線電健美操練法

80 、I try and stay limber calisthenics, core work but even that has limits.─── 我試圖保持靈活 做柔軟體操 核心鍛煉 但即使這樣也有限制

81 、characteristics of calisthenics───健美操特點(diǎn)

82 、If I keep doing calisthenics every day will I be in perfect shape?───每天堅(jiān)持跳健美操就可以塑造出完美身材了嗎？

83 、As an elegant sports united by beauty of power and shape, calisthenics is popular among college students.───摘要健美操是融力量美與形體美為一體的高雅體育項(xiàng)目，深受青年大學(xué)生的青睞。

求 魔域帝國:冬夜狼族任務(wù)功略

英雄簡介

Kenj：一號主角，在劇情模式下的所有的故事情節(jié)都圍繞他而展開。

絕技：Double Damge（雙重搏殺）：Kenji傾盡全力，雙手握劍自上而下地劈向敵人，給敵人于平常兩倍的傷害值。

龍族

Otomo：一個仁慈而勇猛的龍族大將。

絕技：Battle Cry（戰(zhàn)神之嘯）：在戰(zhàn)場上，Otomo瞬間的咆哮一呼百應(yīng)，可以激發(fā)四周戰(zhàn)士的無窮斗志，給予敵人加倍的傷害力。

Arah：一個身材高挑健美的女郎，她的利箭充滿了力量、精確和速度。

絕技：Zen Arrow（禪宗之箭）：借助此利弓射出的箭，Arah可以延伸可視范圍，而且如果保持不動的狀態(tài)，將不會消耗體力。

Garrin：他有著高超的騎技和卓越的軍事指揮才能。

特技：Whistle（心靈之哨）：對于馬匹，Garrin有著深厚的研究。當(dāng)悠揚(yáng)的哨聲從他口中呼出時，附近的野馬將會產(chǎn)生同類般的感應(yīng)，跑到他的身邊，供他驅(qū)使。

Kazan：火神一樣的將領(lǐng)。

絕技：Flame Breath（炎之氣息）：酒不但是Kazan的杯中之物，更是傷敵的武器。噴出的酒所接觸到的一切東西都會燃起熊熊大火。

Tao：他是個神秘的雇傭兵，沉默寡言，出手必殺。

特技：Reversal of Fortune（神運(yùn)逆轉(zhuǎn)）：在混戰(zhàn)中可以自動抵御敵人的進(jìn)攻，減小敵人的傷害。使用此技能將持續(xù)的減少體力。

蛇族

Shinja：Lord Oja巨蛇警衛(wèi)隊(duì)的前隊(duì)長，也是一個崇尚力量的男子，渴望得到Oja領(lǐng)主死后留下的權(quán)利真空。

絕技：Snake Swarm（蛇之宗義）： Shinja的無情與犬儒主義使得他掌握了蛇族的真髓，在任何需要的時候，種族圖騰的靈物會提高他的防御力。

Budo：Budo是一個監(jiān)督農(nóng)民的工頭，他的殘酷和愚蠢成為Shinja手中完美的一個統(tǒng)治工具。

絕技：Slave Driver（奴役之鞭）：當(dāng)Budo揮動他那鞭子時，噼啪的聲音會恐嚇農(nóng)民，使他們加快生產(chǎn)的速度。

Utara ：她擁有最嬌媚的面孔，最誘人的身材，然而也集中了所有的陰暗面—她心如蛇蝎，各種邪惡的手段她無所不用其極。

絕技：Song of Sorrow（哀怨之聲）：Utara以悲傷的曲調(diào)唱起歌謠，聽的人無不信心俱失，士氣大降。

Vetkin：他曾經(jīng)是Garrin的首席侍從，瘦削的他有著俊美的容貌，行走快似疾風(fēng)，深得女人的喜愛。

絕技：Bravado（虛張之勢）：當(dāng)他使用這一招時，活潑而又有干勁的姿勢活像一個真正的英雄，敵人的精力會被吸取。

狼族

Grayback:

在他的指揮下，狼族打破了蛇族與蓮族對他們的控制和壓迫。

絕技：Lupine Rage（狼之狂暴）:

在戰(zhàn)場上他能激勵周圍的戰(zhàn)士，使他們將狼族血液里深藏的怒火爆發(fā)得淋漓盡致。

Gaihla

Gaihla有上百年的年歲了，森林里所有的生物都在她的庇護(hù)下成長。在劇情模式中為了反抗狼族的采礦而加入了龍族陣營。

絕技：Chant of Life（生命贊歌）：

能夠?qū)⒅車鷳?zhàn)士的生命值瞬間完全恢復(fù)。

Longtooth

一個優(yōu)秀的格斗者。Longtooth在戰(zhàn)斗中使用的武器是一有著厚重刃鋒的回旋鏢。

絕技：Spin Control（回旋神鏢）：

這一招具有極其強(qiáng)大的殺傷力。

Shale

他曾是一個狼族奴隸，被蓮族的Soban選中作為嘗試繁殖更優(yōu)秀的奴隸的實(shí)驗(yàn)品。然而試驗(yàn)失敗，他也逃脫了囚禁，當(dāng)狼族起義反抗時，他返回參加了戰(zhàn)斗，并成為狼族的英雄。

絕技：Armored Friend（巖石護(hù)甲）：

Shale能象剝雪片一樣剝下身上的石片，犧牲自己的生命為戰(zhàn)友們提供堅(jiān)實(shí)的石頭鎧甲。

Zymeth

他善于用詭計和謠言挑撥離間其他種族。龍族Kenji被陷害逃亡正是出自他的陰謀。他的魔法威力超乎常人想象，當(dāng)他放出閃電時會給予敵人沉痛的傷害。

絕技：Heavy Rain（超級風(fēng)暴）：

Zymeth召喚來風(fēng)暴魔云，將咝咝作響閃電引向敵人，在一瞬間將敵人化為灰燼。

Issyl

Issyl的年齡老化得非常慢，70年前一場實(shí)驗(yàn)事故使他品嘗不到衰老病魔的的痛苦。在戰(zhàn)場上，他的傷口愈合得特別的快。

絕技：Haste（疾風(fēng)之速）：

通過Issyl的魔法，周圍戰(zhàn)士無論是行動還是生命體力回復(fù)，都大大快于平常狀態(tài)。

Koril

他強(qiáng)大而有政治野心，可是他斗不過Zymeth。正因?yàn)槿绱怂x擇了和Shinja沆瀣一氣。他的魔法使他有如閃光般的移動，對付敵人的弓手輕而易舉。

絕技：Teleport（移形換影）：

通過這個魔法，他可以瞬間轉(zhuǎn)移到任意一個地點(diǎn)。

Soban

他對政治毫無興趣，而致力于對召喚魔法的研究，狼族的英雄Shale就是他實(shí)驗(yàn)失誤的結(jié)果。

絕技：Create Golems（召喚之術(shù)）：

Soban就可以召喚巖石人參加戰(zhàn)斗，但一次最多只能召喚三個。

兵種全接觸

兵種全接觸：

相同的兵種：農(nóng)民

訓(xùn)練建筑：農(nóng)舍

能力：建造建筑、修補(bǔ)房屋、采集資源、訓(xùn)練馬匹

龍族

長矛兵：

訓(xùn)練建筑：道場

天生技能：振奮 Bracing—減少敵人的沖鋒對自己的傷害。

取得技能：（括弧內(nèi)為取得地點(diǎn)）

眩暈**：眩暈打擊不僅會加大對敵人的傷害程度，還可以讓敵人處于短暫的眩暈狀態(tài)而不能還擊。（龍殿）

旋轉(zhuǎn)**：經(jīng)過火爐的錘煉，矛兵可以將手中的長矛作360度的揮舞。（火藥廠）

長弓手：

訓(xùn)練建筑：靶場

天生技能：鎮(zhèn)定 Stoic Calm—如果長弓手保持著飽滿的體力，那么他們的第一箭會對敵人造成2倍的傷害。

取得技能：

閃光箭 Zen Arrows：不會造成任何傷害的箭。它可以驅(qū)散落箭地點(diǎn)周圍的迷霧，主要用于偵察。（龍殿）

火焰箭 Fire Arrows：使箭梢?guī)Щ?，增加燃燒傷害值。攻擊敵人的建筑時，可以引起其燃燒。（火藥廠）

火箭兵：

訓(xùn)練建筑：煉金屋

天生技能：療傷藥 Healing Herbs—在他附近的單位會加快體力生命恢復(fù)的速度。

取得技能：

黑色炸藥 Black Powder：在迫不得已的情況下，火藥師在自己周圍撒下并點(diǎn)燃黑色火藥，造成大面積的傷害。（龍殿）

火道 Fire Trail：火藥師能夠發(fā)射威力火箭，造成巨大的近身傷害。（火藥廠）

神龍武士：

訓(xùn)練建筑：道場+靶場

天生技能：鼓舞 Inspiration

取得技能：

火焰劍 Flaming Sword：在攻擊中增加火性的傷害。（火藥廠）

靜盾 Chi Shield：在這種情況下，神龍戰(zhàn)士會刀**不入，但是也無法做出攻擊的行為。（龍殿）

歌舞伎武士：

訓(xùn)練建筑：道場+煉金屋

天生技能：娛樂—歌舞伎戰(zhàn)士在休息時玩耍魔術(shù)球，能給農(nóng)民帶來娛樂，加速他們的工作。

取得技能：

閃光粉 Flash Powder：這一招能使敵人頓時感到眼前模糊不清，步履蹣跚。（火藥廠）

星團(tuán) Stardust：猶如星辰閃亮般的粉塵能令敵人眼睛發(fā)花，從而失去對目標(biāo)的準(zhǔn)確瞄準(zhǔn)。（龍殿）

相撲炮兵：

訓(xùn)練建筑：靶場+煉金屋

天生技能：凈化 Purifying Salt—相撲炮手向自己周圍的同伴撒播純凈鹽，可以將下一次攻擊的傷害值減少一半。

取得技能

曲線炮 Indirect Fire：增加榴彈的發(fā)射距離，但是精準(zhǔn)度會降低。（龍殿）

散榴彈 Shrapnel Keg：發(fā)射的榴彈火藥桶爆炸開來的無數(shù)碎片會對敵人造成大面積的傷害，但是一次只有一發(fā)。（火藥廠）

幕府武士：

訓(xùn)練建筑：道場+靶場+煉金屋

天生技能：剖腹Seppuku：在幕府武士生命結(jié)束的時候，他會剖腹來釋放自己的靈魂，同時給四周所有的敵人以一定的傷害。

取得技能

陽之刃 Yang Blade：增強(qiáng)攻擊力。（龍殿）

龍甲 Dragon Skin：對所有的飛彈性武器產(chǎn)生免疫效果。而且，它還使幕府武士的皮膚象鋼鐵般堅(jiān)硬。（火藥廠）

歌姬：

訓(xùn)練建筑：浴室

天生技能：治療—消耗自身的體力來恢復(fù)戰(zhàn)士的生命。

取得技能：

犧牲 Sacrafice：犧牲自己，給周圍所有的同伴加足至體力的極限。（龍殿）

火盾 Fire Shield：用火盾來保護(hù)自己柔弱的身體。（火藥廠）

龍族建筑可發(fā)展技能：

道場（DOJO）：

龍之力 Dragon's Strength（2點(diǎn)陽）： 增加長矛兵的攻擊力

龍之心 Dragon's Heart（1點(diǎn)陽）： 增加長矛兵的生命值

龍之火 Dragon's Fire（3點(diǎn)陽）： 增加神龍武士、歌舞伎武士、幕府武士的生命值

靶場（Target Range）：

禪宗箭 Zen Accuracy（2點(diǎn)陽）： 增加長弓手的弓箭殺傷力

精準(zhǔn)術(shù) Arrow Craftsmanship（2點(diǎn)陽）： 增加長弓手的視野范圍

運(yùn)動術(shù) Calisthenics（2點(diǎn)陽）： 增加相撲炮兵的生命值

煉金屋（Alchemist Hut）：

火**粉 Phosphorous Powder（2點(diǎn)陽）： 提高火箭兵的攻擊范圍，增加對建筑的破壞作用。

彈性鋼 Tempered Steel（4點(diǎn)陽）： 增加神龍武士、歌舞伎武士、幕府武士的攻擊力

密封桶 Pressurized Kegs（2點(diǎn)陽）： 增加相撲炮兵的攻擊力

浴室（Bathhouse）：

按摩術(shù) Art of Massage（2點(diǎn)陽）： 減少歌姬治療受傷單位時所耗的體力

冥思術(shù) Meditation（4點(diǎn)陽）：提高所有兵種的生命值恢復(fù)速度

蛛絲術(shù) Spider Silk（1點(diǎn)陽）： 減少敵人砍殺性武器對歌姬造成的傷害值

馬廄（Stables）：

馬頭套 Animal Bonding（3點(diǎn)陽）：增加馬兒的生命值

馬蹄鐵 Horseshoes（1點(diǎn)陽）：增加馬匹的體力，加大奔跑的距離

馬鐙 Stirrups（2點(diǎn)陽）：在馬兒倒下之前，所有攻擊對騎馬的戰(zhàn)士本身不會造成任何傷害

龍碑（Dragon’s Monument）：

將四個幕府武士分站于神龍雕像的四角，幕府武士們將自己的生命做為祭祀，召喚神龍現(xiàn)身，給戰(zhàn)場上所有的敵人以毀滅性的打擊。（3點(diǎn)陽）。

兵種全接觸

蛇族：

長劍客：

訓(xùn)練建筑：酒館

天生技能：兄弟幫 Press Gang—如果多個長劍客一起行動，那么他們的攻擊效果會比單獨(dú)攻擊時高5％

取得技能：

玻璃之刃 Glass Sword：將長劍加上玻璃鋼化般的鋒刃，大大強(qiáng)化殺傷力。但是反彈的碎片對自己也會造成特別大的傷害。（兵工廠）

搶劫 Mugging：這招會降低10％的傷害值，但是會有25％的機(jī)會偷竊敵人身上的財寶。使得自己只需要花費(fèi)一半的米資源和水資源。（盜賊工會）

十字弓手：

訓(xùn)練建筑：射擊行會

天生技能：快速恢復(fù)—十字弓手的體力恢復(fù)速度是其他兵種的兩倍。

取得技能：

**煙箭 Phosphorous Bolts：十字弓手射出****發(fā)光的弓箭，照亮被迷霧蓋住的地區(qū)。每個十字弓手只有三發(fā)，如果此十字弓手死掉，那么**光箭也會消失。（兵工廠）

虛弱之箭 Weakness Bolts：這種箭不會對敵人造成直接傷害，但是會暫時性的完全解除敵人身上盔甲的防御作用。與近身格斗部隊(duì)配合的話，效果顯著。（盜賊工會）

火**兵：

訓(xùn)練建筑：煉金屋

天生技能：視野Sight—當(dāng)火**兵站著不動時，他們的視力范圍會稍微增加一點(diǎn)。

取得技能：

散射術(shù) Blunderbuss：火**兵將**管變短擴(kuò)粗，以犧牲攻擊范圍為代價換來大范圍的殺傷效果，對付簇?fù)砩蟻淼慕鼞?zhàn)敵人特別有效。（兵工廠）

狙擊術(shù) Sniper：把火**兵的**管改長，使得他們的攻擊范圍和破壞力增加。當(dāng)狙擊兵站著不動的時候，他的視力范圍更廣，能透徹敵人的行動而不被其發(fā)現(xiàn)。對于馬背上的敵人特別有效。（盜賊工會）

匪徒：

訓(xùn)練建筑：酒館+射擊行會

取得技能：

麻痹小箭 Paralysis Darts：匪徒將小弓箭的箭頭涂上一層毒藥，能引起敵人短期內(nèi)不停地抽筋，完全喪失抵抗能力。（兵工廠）

秘密行動 Stealth：只要沒有攻擊或被攻擊的行為，匪徒的行蹤就不會被敵人發(fā)現(xiàn)。持續(xù)消耗體力。（盜賊工會）

偷襲者：

訓(xùn)練建筑：酒館+煉金屋

取得技能：

鐵蒺藜 Caltrops（兵工廠）：偷襲者在其走過的路上撒下尖銳的鐵蒺藜，當(dāng)敵人走過時就會遭受重創(chuàng)。每個偷襲者最多撒10個鐵蒺藜，戰(zhàn)場上的總數(shù)不超過30個。

灌木之火 Brush Fire：不僅能燒毀周圍的森林，而且可以燒毀敵人的稻田，攻擊敵人資源的一招。（盜賊工會）

火炮兵：

訓(xùn)練建筑：射擊行會+煉金屋

天生技能：脅迫 Intimidation—無法對火炮兵產(chǎn)生沖鋒效果

取得技能：

地雷術(shù) Mines：在路上埋下地雷，當(dāng)敵人經(jīng)過時就會自動爆炸，給與其巨大的傷害。每個火炮兵只能埋3個，總計上限為20個。（兵工廠）

濃煙術(shù) Smoke Ability：發(fā)射的煙幕彈使得戰(zhàn)場上的敵我雙方都陷入失明的狀態(tài)，可視范圍降為零，危險的時候使用特別有效。升級一次可攜帶4顆。（盜賊工會）

浪人：

訓(xùn)練建筑：射擊行會+煉金屋+酒館

取得技能：

陰之刃 Yin Blade：增強(qiáng)殺傷力。（兵工廠）

血鏈接 Blood Bond：所有對于RONIN的傷害都將轉(zhuǎn)移到附近的伙伴身上去。（盜賊工會）

藝妓：

訓(xùn)練建筑：澡堂

Razor Fans：隨時地為周圍的受傷部隊(duì)療傷。（兵工廠）

Dark Pact：使周圍的部隊(duì)犧牲小小的體力使自身的防御能力得到增強(qiáng)。（盜賊工會）

蛇族建筑可發(fā)展技能：

酒館（Tavern）：

洋酒 Fortified Ale（3點(diǎn)陰）：增加長劍客、匪徒、偷襲者的生命值

醉劍 Drunken Revelry（1點(diǎn)陰）：提高長劍客的攻擊力

飛鏢 Darts（2點(diǎn)陰）：增加偷襲者的攻擊距離

射擊行會（Sharpshooter’s Guild）：

致命點(diǎn) Vital Points（4點(diǎn)陰）：提高火**兵的攻擊力

著彈點(diǎn) Cannon Sights（2點(diǎn)陰）：提高火炮兵的攻擊范圍

鋼彈 Steel Cannonballs（3點(diǎn)陰）：增加火炮兵對建筑的破壞力

煉金屋（Alchemist’s Hut）：

鎂粉火把 Magnesium Torches（1點(diǎn)陰）：提高偷襲者火把的攻擊力

淬毒武器 Poisoned Weapons（2點(diǎn)陰）：使匪徒和十字弓手的武器上淬毒，增加攻擊力

強(qiáng)化鋼甲 Reinforced Plating（2點(diǎn)陰）：火**兵與RONIN對鈍擊和穿刺型武器的防御提升

澡塘（Bathhouse）：

愛之藝術(shù) The Art of Love（2點(diǎn)陰）：減少藝姬治療一次消耗的體力值

適應(yīng)術(shù) Flexibility（1點(diǎn)陰）：增加藝姬的生命值

壓迫術(shù) Pressure Points（2點(diǎn)陰）：提高藝姬的攻擊力

馬廄（Stables）：

鞭刺術(shù) Whips and Spurs（1點(diǎn)陰）：提高馬匹的奔跑距離

蹣跚術(shù) Hobbling（1點(diǎn)陰）：加速農(nóng)民對野馬的馴服

膠合廠 Glue Factory（2點(diǎn)陰）：減少馬匹一次踐踏攻擊所消耗的體力值

巫師王座（Necromancer’s Throne）：

和龍之紀(jì)念碑相似，用四個Ronin的生命，就可以獲得巫師的幫助。

兵種全接觸

狼族：

蠻橫者 （Brawler）：

訓(xùn)練建筑：格斗場

天生技能：完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

取得技能：

反擊術(shù) Zen Counterpunch：能給敵人沉重的打擊，甚至可以瞬間干掉敵方的英雄人物。（Blessing）

巖甲術(shù) Shale Armor：由巖石做成的鎧甲，能降低敵人尤其是魔法的攻擊傷害。（Shalery）

投石手 （Hurler）：

訓(xùn)練建筑：彈道場

天生技能：完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

取得技能：

火山石 Lava Rock：投出的石塊具有爆炸性的傷害效果，能大面積攻擊敵人。（Blessing）

巖甲術(shù) Shale Armor：由巖石做成的鎧甲，能降低敵人尤其是魔法的攻擊傷害。（Shalery）

槌頭工 （Mauler）：

訓(xùn)練建筑：采石場

天生技能：完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

取得技能：

旋轉(zhuǎn)球 Wrecking Ball：將手中的石槌旋轉(zhuǎn)，對周圍的敵人形成連續(xù)攻擊。（Blessing）

巖甲術(shù) Shale Armor：由巖石做成的鎧甲，能降低敵人尤其是魔法的攻擊傷害。（Shalery）

擊石工 Sledger：

訓(xùn)練建筑：格斗場+采石場

天生技能：完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

眩暈撞擊 Stun Slam：強(qiáng)烈的打擊地面，使大面積的敵人頭暈?zāi)垦＃荒苄袆?。（Blessing）

巖甲術(shù) Shale Armor：由巖石做成的鎧甲，能降低敵人尤其是魔法的攻擊傷害。（Shalery）

巨弩手 Ballistaman：

訓(xùn)練建筑：格斗場+彈道場

天生技能：完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

取得技能：

圖騰 Totem：降低周圍敵人的行動，同時提升己方部隊(duì)的戰(zhàn)斗能力。（Blessing）

巖甲術(shù) Shale Armor：由巖石做成的鎧甲，能降低敵人尤其是魔法的攻擊傷害。（Shalery）

投擲者 Pitch Slinger：

訓(xùn)練建筑：彈道場+采石場

天生技能：完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

取得技能：

焦土 Scorched Earth：扔出能攻擊大范圍的瀝青地雷。每個投擲者只能扔1個，總數(shù)不超過6個。（Blessing）

巖甲術(shù) Shale Armor：由巖石做成的鎧甲，能降低敵人尤其是魔法的攻擊傷害。（Shalery）

狂暴戰(zhàn)士 Berserker：

訓(xùn)練建筑：格斗場+采石場+彈道場

天生技能：完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

取得技能：

狼變異 Lycanthropy：變身為狼人。（Blessing）

巖甲術(shù) Shale Armor：由巖石做成的鎧甲，能降低敵人尤其是魔法的攻擊傷害。（Shalery）

馴狼師 Pack Master：

訓(xùn)練建筑：狼穴

天生技能：

完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

狼心術(shù) ：野外的狼群不會對馴狼師發(fā)起攻擊

取得技能：

嚎吼 Howl：直接將狼群從狼穴中叫到自己身邊。（Blessing）

巖甲術(shù) Shale Armor：由巖石做成的鎧甲，能降低敵人尤其是魔法的攻擊傷害。（Shalery）

女祭師 Druidess：

訓(xùn)練建筑：活力花園

天生技能：

完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

殺意：如果中了殺意的蓮族兵種的生命值在35％以下，死亡的時候全身會爆炸，形成大面積的傷害。但如果生命值恢復(fù)到50％以上后，殺意法術(shù)失效。

取得技能：

祝福 Blessing：這是在石冢中獲得的技能，可以為其他戰(zhàn)士提升能力。（Cairn）

狼人 Werewolf：

天生技能：完全恢復(fù)—狼族所有兵種都可以將生命恢復(fù)至100％

取得技能：

狼刺 Wolf's Bite：在接下來的一擊中，狼人會傾盡全力。如果干掉敵人的話，敵人就會變成一只狼。（Blessing）

狼族建筑可發(fā)展技能：

格斗場 Combat Pit

狼球賽 Wolfball League（2點(diǎn)陽）：增加蠻橫者和投石手的體力值

整潔術(shù) Grooming（2點(diǎn)陽）：減少格斗場（Combat Pit）的訓(xùn)練費(fèi)用

戰(zhàn)斗小隊(duì) Fight Crew（3點(diǎn)陽）：增加農(nóng)民的生命值

采石場 Quarry

石化木 Petrified Wood（2點(diǎn)陽）：增加擊石工的攻擊傷害值

礦工聯(lián)盟 Miner's Union（1點(diǎn)陽）：增加槌頭工的攻擊傷害值

鼓風(fēng)爐 Blast Furnace（2點(diǎn)陽）：降低槌頭工、投擲者、擊石工所受到的爆炸性傷害值

彈道場 Ballistics Grounds

鷹之眼 Eagle's Eye（3點(diǎn)陽）：增加投石手、投擲者與巨弩手的攻擊距離

山林之王 King of the Mountain（2點(diǎn)陽）：增加投石手、投擲者與巨弩手從高地上的攻擊傷害值

躲避術(shù) Dodging（1點(diǎn)陽）：減少蠻橫者和投石手受到遠(yuǎn)程攻擊的機(jī)會。

活力花園 Vitality Garden

森林祝福 Forest Blessing（3點(diǎn)陽）：女祭師可以從石冢中多學(xué)到兩次祝福的機(jī)會。

草藥學(xué) Herbalists（4點(diǎn)陽）：增加狼族所有兵種的生命自然恢復(fù)速度。

大地之術(shù) Mother Earth（2點(diǎn)陽）： 增加女祭師麻痹攻擊的距離

狼穴 Wolves' Den

狼群術(shù) Wolves Among（1點(diǎn)陽）：增加馴化的狼的生命值

自由之吼 Freedom's Howl（3點(diǎn)陽）：增加馴狼師、狂暴戰(zhàn)士、狼人的攻擊力

飼料術(shù) Foraging（1點(diǎn)陽）：增加馴狼師的生命值

石冢 Cairn：

狼族中最神圣的地方。它由一圈花崗巖圍起來，每塊花崗巖上都有族里老祭師的名字。在中間的平臺上，女祭師可以召喚自然之精神，先人們會賜予她祝福的魔力。

兵種全接觸

蓮族：

刀鋒侍從 Blade Acolyte：

訓(xùn)練建筑：鍛造屋

天生技能：穿透傷害 Pass-Through Damage—利刃能穿過第一目標(biāo)，傷害到后面的其他敵人。但是所造成的傷害值小得多。

取得技能：

潛在力 Inner Strength：允許刀鋒侍從將體力轉(zhuǎn)化成生命。

樹葉信徒 Leaf Disciple：

訓(xùn)練建筑：刀鋒花園

天生技能：反擊 CounterStrike—那些近身的敵人會受到其頭頂鋒利樹葉的傷害。

取得技能：

占卜葉 Scrye Leaves：將樹葉往四方射出，不會造成傷害，僅僅用來探測未知區(qū)域。

法杖師 Staff Adept：

訓(xùn)練建筑：訓(xùn)練場

天生技能：旋轉(zhuǎn)杖 Whirling Staff—揮舞法杖攻擊的時候，能避開一部分遠(yuǎn)距離武器的攻擊。

取得技能：

黑暗護(hù)篷 Dark Canopy：給周圍的己方戰(zhàn)士提供防御遠(yuǎn)距離武器的能量護(hù)甲，施用此法術(shù)時，法杖師不能移動。

惡疾者 Diseased One：

訓(xùn)練建筑：鍛造屋+訓(xùn)練場

天生技能：瘟疫 pestilence—當(dāng)惡疾者死掉時，它的身體會突然爆炸，釋放出致命的腐敗之氣，使敵人的生命持續(xù)下降。

噴射膿液 Projectile Vomit：吐出大量的毒性液體，使敵人中毒。

取得技能：

死亡哀號 Death Wail：通過驚駭?shù)陌?，將敵人震下馬背，消耗敵人的體力。

感染者 Infested One：

訓(xùn)練建筑：鍛造屋+刀鋒花園

天生技能：寄生 Infest—肚子洞里溢出的蛆團(tuán)一旦粘上敵人的身體，就會毫不留情地侵蝕新的寄主。

取得技能：

重生 Rebirth：感染者（Infested One）死掉以后可以復(fù)活一次。

饑荒 Famine：毀掉敵人的稻田，使其沒有米資源可采集。

污穢者 Unclean One

訓(xùn)練建筑：刀鋒花園+訓(xùn)練場

天生技能：黑暗 Darkness—當(dāng)污穢者死掉的時候從身體里會釋放出一朵黑云，使周圍的敵人迷失方向無法行動。

取得技能：

噴射黏液 Spreading Goo：噴出黏液，沒有傷害效果，但可以降低敵人的行動速度。

死亡崗哨 Death Sentry：放出一個尖叫的骷髏頭，既可以觀察地圖，又可以攻擊敵人，吸食他們的生命。但是每次只能設(shè)置一個。

魔法師 Warlock：

訓(xùn)練建筑：鍛造屋+刀鋒花園+訓(xùn)練場

天生技能：虛弱 Weakness—魔法師的身體是他最大的弱點(diǎn)，在最開始時只有一半的生命值。

取得技能：

黑暗火焰 Lythis' Dark Arson： 摧毀敵人的建筑

生命吸取 Tausil's Life Siphon：受到敵人攻擊時，傷害轉(zhuǎn)移到周圍己方的其他兵種身上

寒冷之魂 Sehk's Soul Chill：對于近身攻擊的敵人，魔法師周身爆發(fā)出冰之鋒刃

魔法大師 Master Warlock：

訓(xùn)練建筑：魔法師通過魔法之塔

取得技能：

Lythis' Sail Thresher：發(fā)出黑色的能量球，傷害敵人的同時減緩敵人的行動

亡靈術(shù) Tausil's Unlife：從己方部隊(duì)的尸體中召喚僵尸殺敵

空間術(shù) Sehk's Ephemeral Corridor：迅速轉(zhuǎn)移到地圖其他地點(diǎn)

蓮族建筑可發(fā)展技能：

鍛造屋 Forge

銀色鋼 Silvered Steel（1點(diǎn)陰）：增加刀鋒侍從的攻擊傷害值

草根術(shù) Way of the Root（4點(diǎn)陰）：增加刀鋒侍從、惡疾者、感染者的生命值。

腐敗術(shù) Leprosy（3點(diǎn)陰）：增加惡疾者、感染者的攻擊傷害值。

刀鋒花園 Blade Garden

葉刺術(shù) Leafbite（2點(diǎn)陰）：增加樹葉信徒的攻擊傷害值

靈葉術(shù) Leafstep（2點(diǎn)陰）：增加樹葉信徒、惡疾者、感染者、污穢者的體力值。

瘟疫斑 Bond of pestilence（2點(diǎn)陰）：增加感染者的攻擊影響范圍。

訓(xùn)練場 Training Yard

樹干之力 Strength of the Trunk（4點(diǎn)陰）：增加法杖師、惡疾者、污穢者的生命值。

重鐵杖 Heavy Iron Staves（2點(diǎn)陰）：增加法杖師的攻擊傷害值。

腐敗之氣 Glut of Corruption（2點(diǎn)陰）：增加污穢者的攻擊傷害值，

鳥舍 Aviary

腐肉術(shù) Carrion（1點(diǎn)陰）：增加Channeler的攻擊傷害值

黑暗之聲 Darksong（2點(diǎn)陰）：縮短Channeler的升級時間

污穢之巢 Foul Nest（1點(diǎn)陰）：縮短Channeler的恢復(fù)時間

馬廄 Stables

硫磺石 Brimstone（2點(diǎn)陰）：增加影子騎士（Shadow Steeds）的攻擊傷害值

解剖術(shù) Horse Anatomy（2點(diǎn)陰）：增加影子騎士的生命值

惡魔之氣 Demonic Kinship（3點(diǎn)陰）：減少影子騎士使用法術(shù)地獄氣息的體力消耗值

蓮族兄弟穴 Crypt of the Brothers：

在這里可以召喚出傳說中的蓮族三兄弟Lythis、 Sekh和Tausil。

魔法師之塔 Warlock’s Tower：

兩個魔法師進(jìn)入魔法師之塔后可以變成魔法大師，在肉體之上的是一顆閃亮的骷髏。

攻略流程

第一關(guān)（地圖A）：

經(jīng)過七年的流浪，昔日蛇族的小王子Kenji回到了故鄉(xiāng)。然而此刻展現(xiàn)在他面前的，是部落間殘酷的搏殺。Shinja的部隊(duì)正在洗劫一個村莊，這時Kenji面臨著兩個選擇，是保護(hù)村民還是幫助盜賊？Kenji的行動將會決定此地的未來。保護(hù)村民驅(qū)逐強(qiáng)盜，將會走上正義的龍族之路，而幫助強(qiáng)盜的話，將會踏上蛇族的征服之途。

龍族路線：

這一關(guān)不能生產(chǎn)，只能控制Kenji，并利用他強(qiáng)大的攻擊力和絕技來作戰(zhàn)。如果要迅速的幫助村民消滅強(qiáng)盜的話，保護(hù)好農(nóng)舍是關(guān)鍵，只要農(nóng)舍不倒，就會有源源不斷的農(nóng)民出來支援。配合農(nóng)民的攻擊，將敵人的偷襲者（Raider）和長劍客（Swordman）依次干掉，在困難的時候就用必殺技來防身，全殲敵人即可過關(guān)。

蛇族路線：

選擇蛇族路線的話，第一關(guān)的難度會比較大。如果行動慢一步的話，當(dāng)沖到下面去時偷襲者和蛇族劍士都已經(jīng)快被農(nóng)民圍剿干凈了。關(guān)鍵在于要盡快的下去配合蛇族強(qiáng)盜作戰(zhàn)，燒掉一個農(nóng)舍后后面的壓力會小很多。最后Kenji還是需要面對多個農(nóng)民的圍攻，這時要注意邊打邊走，耐心的殲滅敵人。

第二關(guān)：（地圖B）

本關(guān)會有兩個地圖選擇，無論選擇打哪個，下一關(guān)都會接著打另一個，所以選擇上沒有技巧性可言。筆者選擇的是先打地圖B。

龍族路線：

出戰(zhàn)英雄：Kenkji、Otomo

可建造建筑：農(nóng)舍、道場

作為巨蛇帝國的繼承人，Kenji決心摧毀Shinja的Keep，并讓他俯首聽命，本來對Shinja忠心耿耿的Otomo也打算起義。這場戰(zhàn)斗將是對Kenji的第一次考驗(yàn)。

我方從地圖最下方開始出發(fā)，往左上方尋找可以看見稻田和水池，在這里建立農(nóng)舍開

請牛人幫我翻譯下！大學(xué)生在學(xué)校獲獎的英文翻譯。

Entitled as the Excellent Military Training Student in 2009 school training;

Received the scholarship for community work in 2009;

Rewarded as Outstanding Youth Volunteer (in Undergraduates Environmental Protection activities ) by the China Environmental Protection Foundation in 2010;

Received the fourth prize in group calisthenics of 29th university athletics sports;

Receiced the first prize in Language Competition of Humanitites campus in 2010;

Rewarded the third in the 10th Accademic Sicence and Technology Work Competition in 2010;

Host the Top Ten Singers competition in 2010;

Rewarded the second in the Chinese Standardization Knowledge Competition by university language association in 2011;

括號里的可以省略的，獲獎情況只要把獎項(xiàng)和相關(guān)機(jī)構(gòu)寫明就行的，在簡歷上簡明點(diǎn)比較合適