?mughal

mughal發(fā)音

英：[?mu:gɑ:l]　　美：['mu:ɡɑ:l]

英：　　美：

mughal中文意思翻譯

n. 顯要人物; 有權勢的人

mughal常見例句

1 、Analysis of Decorative Art of Mughal Architecture───莫臥兒建筑裝飾藝術淺析

2 、"Taj Mahal (1632): Mausoleum complex on the southern Bank of the Yamuna River, outside Agra, India. It was Built by the Mughal emperor Shah Jahn in memory of his wife, Mumtaz Mahal, who died in 1631."───泰姬.瑪哈陵 (1632): 位于印度阿格拉郊外亞穆納河南岸的陵墓建筑群。是莫臥兒皇帝沙.賈汗)為紀念其妻,死于1631年的蒙泰姬.瑪哈而建。

3 、Near the gardens of the Taj Mahal stands the important 16th-century Mughal monument known as the Red Fort of Agra.───和泰姬花園毗鄰的紅色阿格拉古堡，是16世紀重要的莫臥兒王朝紀念建筑。

4 、The opulent, domed mausoleum, which stands in formal walled gardens, is generally regarded as finest example of Mughal art and architecture.───這個半球狀的陵墓，被認為是伊斯蘭教建筑藝術的最佳代表作。

5 、This powerful fortress of red sandstone encompasses, within its 2.5-km-long enclosure walls, the imperial city of the Mughal rulers.───它是由紅沙石建成的堅固堡壘，圍墻長2.5公里，把莫臥兒統(tǒng)治者的皇宮圍在中間。

6 、It was Built by the Mughal emperor Shah Jahn in memory of his wife, Mumtaz Mahal, who died in 1631.───是莫臥兒皇帝沙.賈汗)為紀念其妻,死于1631年的蒙泰姬.瑪哈而建。

7 、The Maratha Empire or Confederacy was born in violence, as the result of the successful overthrow of Mughal rule less than a generation ago.───過去幾個世紀的歐洲歷史可以看成是奧斯曼帝國烈焰般的征服與一些惱人的蕞爾小邦不自量力阻擋其擴張之路的歷史。

8 、Agra, once the capital of the Mughal Empire during the 16th and early 18th centuries, is one and a half hours by express train from New Delhi.───阿格拉，曾經是第16世紀到早期的第18世紀期間的蒙兀兒帝國的首都，從新德里搭乘快車要一個半小時。

9 、Yet it is well known that the figure is the great Mughal leader Aurangzeb, who ruled India for much of the 17th century.───然而眾所周知，這個人便是偉大的莫臥兒帝國國王奧朗則布，他17世紀在位，統(tǒng)治印度長達大半個世紀。

10 、Reviewed the history of Mughal architecture, this paper analyzes the character of the decorative style of the Mughal architecture and discusses the cause of its formation.───摘要簡要回顧了印度莫臥兒時代建筑的發(fā)展歷程，分析了莫臥兒建筑裝飾風格特征，并論述其形成原因。

11 、Textiles like brocaded silks, carpets and loom-patterned shawls all reciprocated the naturalism in the growth of a peculiarly Mughal design language.───像錦緞絲綢、地毯、雜色圖案披肩之類的紡織品反映了處在不斷發(fā)展中的獨特Mughal設計風格的自然主義。

12 、He was ultimately made the lawful governor of Kateher by the Mughal emperor, and the region was henceforth called Rohilkhand i. E. "the land of the Ruhelas".───他由Mughal皇帝最后做了Kateher合法的州長,并且區(qū)域從此稱Rohilkhand即。"Ruhelas的土地"。

13 、Located in Agra, white marble is used in the creation of this symbol of love and is considered to be the pinnacle of the famous Mughal architecture.───有些人比較喜歡水流潺潺的寧靜，而另外一些人則喜歡流連于建筑的奇跡或享受小城的靜謐。

14 、Unless a strong hand guides India, it is possible that the rule of Mughal outsiders will be replaced by the lordship of European outsiders.───此外，如果成功控制了地中海，奧斯曼帝國便可隨意向任何一個“蕞爾小邦”發(fā)起進攻。

15 、While the Mughal emperors are the descendants of Genghis Khan, their history has changed them.───雖然莫臥兒的皇帝們都是成吉思汗的子孫，他們的歷史仍然改變了他們。

16 、Mughal power is mighty indeed, as befits the children of Genghis Khan and his Mongol hordes.───作為成吉思汗的及其蒙古部落的后代，莫臥兒帝國的力量毫無疑問是強大的。

17 、They destroyed the Mughal empire in India, the shogunate in Japan and, indirectly, the last imperial dynasty of China.───他們摧毀了印度的莫臥兒帝國和日本的幕府統(tǒng)治，也間接葬送了中國最后一個皇朝。

18 、Located in Agra white marble is used in the creation of this symbol of love and is considered to be the pinnacle of the famous Mughal architecture.───泰姬陵位于印度北部的阿格拉，選擇白色的大理石建造是愛的象征。這座建筑被公認為蒙兀兒時期水平的最高峰。

19 、Though hijras, once trusted courtiers of the Mughal emperors, have a well-established identity in India, gay men and women do not;───曾被信任而作為莫臥兒帝王侍臣的海吉拉在印度已經擁有一個很穩(wěn)定的身份了,但是男同性戀與女同性戀卻沒有;

20 、"The dynasty declined in the century following his reign, pressed by the Ottoman Empire and the Mughal dynasty, and fell when a weak shah, Tahmasp II, was deposed by his general, Ndir Shah. "───其后王朝開始衰落,受到鄂圖曼土耳其人和蒙兀兒人的威脅。當軟弱的國王塔赫馬斯普二世被其副官納迪爾?沙廢黜,薩非王朝就瓦解了。

21 、After the collapse of Mughal power,several regional kingdoms emerged all over India as indigenous alternatives in the shape of princely and confederate entities.───莫臥兒政權瓦解后，取而代之的是印度各地出現(xiàn)的區(qū)域性王權，他們以王侯自治或聯(lián)盟的形式存在。

22 、2 Textiles like brocaded silks,carpets and loom-patterned shawls all reciprocated the naturalism in the growth of a peculiarly Mughal design language.───2 錦緞、地毯、紗巾等織物不無流露出獨特的莫臥爾設計語言所表現(xiàn)出的自然主義 。

23 、The Taj, built in the 1600s by the Mughal emperor Shah Jahan as a shrine for his wife, is a World Heritage site.───世界遺產泰姬陵是17世紀印度莫臥兒王朝的皇帝沙賈汗為愛妻修建的陵墓。

24 、Mughal miniatures───莫臥兒細密畫

25 、Shah Jahan, the fifth Mughal emperor built the Taj Mahal in 1631 as a loving tribute to the memory of his second wife, Mumtaz Mahal.───沙.賈汗是（印度）莫臥兒帝國的第五任皇帝，于1631年興建泰姬陵，將此作為紀念他對第二任妻子墨姆塔茲.馬哈爾的愛情的見證。

26 、Taj Mahal mausoleum was built by the Mughal in the 17th century.───泰姬陵是由17世紀時印度的莫臥兒王朝建造的。

27 、The mohalla Makrandpur Sarkar was named after him and that of AlamgiriGanj after Mughal Emperor───mohalla Makrandpur Sarkar命名以他和那AlamgiriGanj在Mughal皇帝

28 、Mughal architecture───莫臥兒建筑

29 、Translate the following sentence into Chinese, 'Built by a Mughal emperor as a mausoleum for his dead wife, the Taj is one edifice that actually lives up to its press.───泰姬陵是一個莫臥兒皇帝為其亡妻所建的陵墓，這座宏偉的建筑的確名不虛傳。

30 、The Mughal policy of encouraging Afghan settlements for keeping the Katehriyas in check worked only as long as the central government was strong.───鼓勵阿富汗解決Mughal政策為保留Katehriyas在檢查運作只只要中央政府是強的。

31 、In the 14th century,with the establishment of the Mughal Empire,the original orthodox garden forms in India gradually moved away from its original forms to integrate with the Islamic culture.───印度是世界著名的文明古國之一,隨著14世紀莫臥兒王朝的建立,印度原有的正統(tǒng)造園藝術逐漸改變其舊有形式而與伊斯蘭文化融為一體,形成了印度伊斯蘭式園林,即著名的莫臥兒造園。

32 、Built by a Mughal emperor as a mausoleum for his dead wife, the Taj is one edifice that actually lives up to its press.───莫臥兒皇帝為紀念自己逝去的愛妻而建造的泰姬陵至今仍為世人矚目。

33 、From 1525 to 1707 is the capital of the Mughal dynasty.───1525年至1707年是莫臥兒王朝的都城。

34 、It is like a rose and ivory dream on the banks of the River Yamuna.In memory of his favourite wife, the Mughal emperor Jehangir vowed to create an incomparable memorial to his wife, Mumtaz Mahal.───藝術精華，風格獨特，富麗肅穆的白色陵墓屹立在葉木那河南岸,為了紀念最心愛的妻子泰姬，國王沙杰罕答應建造一座世與媲美的紀念碑。

35 、Red fort: It is huge palace built by Mughal emperor Shaha Jahan. Construction of the fort began in 1638 and was complete by 1648. Palace is built of red stone.───紅堡:這座占地廣闊的城堡由蒙兀兒四世皇沙迦罕王所所建,從1638年到1648年,共歷時10年才完工.完全以紅石建造成為其特色.

36 、The Mughal emperors were keen hunters of wild game, and avid patrons of sports, especially wrestling.───莫臥兒王朝也熱衷于野外的打獵活動，也極為贊許體育運動，尤其是摔跤。

37 、Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.───他介紹“莫臥兒的王冠”，在談及幾十個鑲著寶石上著彩釉的人物畫面時，指出這個統(tǒng)治者是一個“虛構的亞洲人”。

38 、In 1674 he proclaimed himself an independent sovereign.He forged an alliance with the sultans in the south, thereby blocking the spread of Mughal rule.───他在1674年宣布成立一個獨立的領地，在南方與蘇丹達成協(xié)定，阻止了蒙兀兒統(tǒng)治的擴大。

39 、It was conquered in 1687 by the emperor Aurangzeb and was annexed to the Mughal empire.───1687年為奧朗則布征服，后被蒙兀兒王朝吞并。

40 、Mughal emperors gradually expanded their empires to cover large parts of the subcontinent.───隨后，莫臥爾帝國的皇帝又將其版圖逐漸擴大到了印度次大陸絕大部分。

41 、At last the Safavides defeated the Mughal Empire and firmly controlled the city.───直到17世紀中葉坎大哈最終為伊朗牢牢控制，雙方的爭奪才宣告結束。

42 、The Taj Mahal in India is one of the wonders of the world and is one of the most beautiful mausoleums constructed by the Mughal emperor Shah Jahan in memory of his favorite queen, Mumtaz Mahal.───我們的世界有太多美麗的地方了，在這些地方面前，我們常常茫然無措，而決定去哪里就隨心吧。

43 、Abul Fazal was a scholar in the court of Mughal emperor Akbar.───阿布爾法扎爾是莫臥兒王朝皇帝阿卡巴的宮延學者。

44 、Shah Jehan, the fifth Mughal 5 emperor built the Taj Mahal in 1631 as a loving tribute to the memory of his second wife, Mumtaz Mahal.───語言往往無法傳達籠罩著泰姬陵的那種世間罕見的美麗、浪漫和傳奇色彩。

45 、Following invasions from Central Asia between the tenth and twelfth centuries, much of North India came under the rule of the Delhi Sultanate, and later the Mughal Empire.───公元10世紀到12世紀，印度多次遭受來自中亞國家的侵略，印度北部的很多地方都相繼處于德里蘇丹國和莫臥爾帝國的統(tǒng)治之下。

46 、Delhi, a city liberally scattered with monuments from the eras of Mughal and British rule, alone has officially lost trace of 12 monuments of a national list of 3,675 centrally protected sites.───德里城內到處都是從莫臥爾王朝到英國統(tǒng)治時期留下來的各種歷史古跡。在印度全國3675個受中央政府保護的歷史古跡中，僅在德里就有12處消失無蹤。

47 、Built by the fifth Mughal Emperor Shahajan as a memorial for his beloved wife Mahal it is a stunning piece of architectural symmetry.───它由第五位顯要的皇帝沙杰汗建造，以紀念其親愛的妻子瑪哈。它體現(xiàn)了驚人的建筑學上的對稱美。

48 、Should he wish it, a Mughal ruler need only lift his finger to lay waste his enemies by the thousand.But why should he wish it?Why should he not?───征服印度之后，他們采納了許多當?shù)匚幕木A：結果是一個富有的印度、波斯和蒙古的混合物創(chuàng)造出了一個無論是它的運作還是戰(zhàn)爭都顯得特別的印度帝國。

49 、Raja (king) Shivaji managed to gain control of the Pune region, and from then Mughal power was no longer invincible.───奧斯曼帝國的力量與莊嚴來源于她無比遼闊的疆域：她雄踞于歐亞的十字路口，占據(jù)了諸如“絲綢之路”的傳統(tǒng)貿易路線；

50 、It was built by the Muslim Mughal Emperor Shah Jahan to honor the memory of his beloved late wife Mumtaz Mahal.───是穆斯林莫臥兒王朝皇帝沙賈汗為了紀念他深愛的已故妻子蒙泰姬·馬哈爾。

51 、4.The Mughals also patronized this game, but the Mughal card-sets differ from those of the ancient Indian royal courts.───莫臥兒王朝也贊同這種游戲，但莫臥兒時期的卡片集與古印度皇室有所不同。

52 、The Taj Mahal is considered the finest example of Mughal architecture, a style that combines elements from Indian and Islamic architectural styles, especially those of Persia and Turkey.───泰姬陵被認為是莫臥兒建筑風格中最璀璨的珍寶，其風格融合了印度與伊斯蘭的元素，尤其是波蘭與土耳其。

53 、Mughal dynasty───莫臥兒王朝

為什么印度**都這么正能量？

并不是所有印度**都是正能量的。以偏概全了。印度寶萊塢**一年生產400多部**，內容豐富多彩，各種題材都有。能夠引進國內的畢竟只是少數(shù)正能量的作品，所以你可能就會有這樣的誤解。

為什么印度**都這么正能量？

我覺得和宗教有關，印度作為印度教，佛教，伊斯蘭教等文化的交匯之地，文藝作品中似乎含有更多人生的思考。

另外就是過濾作用。外來文化作品傳入我國時被硬性過濾（選擇性引進、審核）和自然過濾（觀眾喜好）了一遍，才呈現(xiàn)出如今的面貌。