?rallied

rallied 發(fā)音

英：[[?r?lid]]　　美：[[?r?lid]]

英：　　美：

rallied 中文意思翻譯

rallied 短語詞組

1、rallied together ─── 群起

2、rallied around ─── 團結(jié)在......的周圍

3、rallied to ─── 共同支持集會

4、rallied behind ─── 團結(jié)一致支持……

5、rallied round ─── 支持扶持幫助

rallied 詞性/詞形變化，rallied變形

動詞第三人稱單數(shù): rallies | 名詞復(fù)數(shù): rallies | 動詞現(xiàn)在分詞: rallying | 動詞過去式: rallied | 動詞過去分詞: rallied |

rallied 相似詞語短語

1、gallied ─── v.恐嚇，嚇唬；adj.（土地）潮濕或貧瘠的；n.(Gally)（法、美、英）加里（人名）

2、retallied ─── 重鑄的

3、trollied ─── 拖拉

4、rallies ─── 恢復(fù)；價格回升；集合（rally的第三人稱單數(shù)）；集會；公路汽車賽（rally的復(fù)數(shù)）

5、tallied ─── n.計數(shù)器；標(biāo)簽；記賬；vt.使符合；計算；記錄；vi.一致；記分；n.(Tally)人名；(英)塔利

6、allied ─── v.與……結(jié)盟，聯(lián)合（ally的過去式和過去分詞）；adj.結(jié)盟的，聯(lián)盟的；同盟國的；類似的；共存的；有關(guān)聯(lián)的

7、dallied ─── v.磨蹭；隨意調(diào)情（或風(fēng)流）；輕率對待；（途中）逗留；n.(Dally)（美）達利（人名）

8、sallied ─── n.突圍；出擊；（感情等）迸發(fā)，爆發(fā)；俏皮話；遠足；鈴鎖拉手處；金合歡屬植物；大膽投入；v.突圍；出發(fā)，動身；勇敢投入；n.(Sally)（美）薩莉（人名）

9、rallier ─── 團結(jié)

rallied 常見例句（雙語使用場景）

1、Treasuries rallied and yields fell in the minutes following the Fed's decisions on expectations the monetary tightening cycle was near its end. ─── 在美聯(lián)儲升息決定出臺后,美國國債幾分鐘內(nèi)應(yīng)聲大漲,收益率下降,原因是投資者預(yù)期,這一輪貨幣緊縮周期已接近尾聲。

2、They rallied to their leader's cause. ─── 他們團結(jié)一致支持領(lǐng)袖的事業(yè)。

3、Her friends all rallied round when she was ill. ─── 她生病時，朋友們都來幫助。

4、They rallied to the support of the Prime Minister. ─── 他們協(xié)力支持首相。

5、But most have rallied strongly from their lows of the year, making them good candidates to divest now, in my view. ─── 但相比今年的低位，多數(shù)銀行股都已經(jīng)強勁上漲，所以在我看來，它們是不錯的了結(jié)對象。

6、The scattered soldiers were rallied in the vale for the next attack. ─── 為了下次的出擊，分散了的士兵被集合在山谷中。

7、The numbers it has rallied behind it have no parallel in Chinese history. ─── 其動員之廣大，超過中國任何歷史時代。

8、University students rallied in protest. ─── 大學(xué)生們舉行抗議集會。

9、He never really rallied after the operation. ─── 手術(shù)后，他根本沒有真正康復(fù)。

10、Even many of the cabinet ministers who rallied, sort of, to support him this week were less than effusive in their backing. ─── 即使是本周聚起來（或多或少）支持布朗的內(nèi)閣大臣，很多人的支持也是不溫不火。

11、Supporters of the man picked to replace Obama in the Senate have rallied around Roland Burris ahead of a high-stakes showdown on Capitol Hill. ─── 國會山前，被選來替代奧巴馬參議院職位的羅蘭巴瑞斯的支持者圍繞著他等待著高風(fēng)險的攤牌。

12、The cabinet rallied behind the Prime Minister. ─── 內(nèi)閣團結(jié)一致支持首相。

13、And in Seoul, South Korea, a group of Iranians rallied before a football [soccer] match between South Korea and Iran. ─── 在韓國首都首爾，一群伊朗人在韓國足球隊和伊朗足球隊比賽前舉行集會。

14、His upscale, post-boomer cohort has rallied behind him with unalloyed fervor. ─── 他的社會高層，后生育高峰的支持者以無比的熱情集結(jié)在他身后。

15、They rallied round and overcame difficulties caused by the natural disaster. ─── 他們團結(jié)一致，克服自然災(zāi)害造成的困難。

16、Then, in the 11th, Juarez rallied again. ─── 之后，在11回合，蘇亞雷茲重新崛起。

17、She has rallied her spirits. ─── 她已恢復(fù)了精神。

18、They have rallied a great deal of support for their campaign. ─── 他們?yōu)楦傔x活動征得了大量的支持。

19、They rallied for a long time at the set point of the first set. ─── 在打到第一盤的決勝分時，他們來回對打了半天。

20、Williams blew past the former world number one in an 18-minute first set whitewash, but Seles rallied to take the second set in a tiebreak . ─── 威廉姆斯僅用了18分鐘就拿下了第一盤，但是前世界一號選手塞萊斯在第二盤的搶七中扳回一分。

21、Everybody rallied him on his haircut. ─── 人人拿他的發(fā)型揶揄他。

22、Secondary school students rallied in protest. ─── 中學(xué)生舉行抗議集會。

23、Over the weekend, hundreds of protesters rallied a few blocks from the Kremlin to call for justice in the Kashin case. ─── 在上周末，數(shù)百名抗議者在距克林姆林宮幾個街區(qū)遠的地方舉行了一場號召為卡申案伸張正義的游行。

24、By last week’s end, the Shanghai market had surged by nearly 5 percent after being moribund for months. The Shenzhen market also rallied. ─── 上周末，上海股市在經(jīng)歷了幾個月的低迷之后，上揚了5個百分點。深圳股市也開始回升。

25、He rallied all his energy for one last effort. ─── 他重鼓勇氣作最后一舉。

26、But if our Party itself had not been united,how could it have rallied the people? ─── 但是，如果我們黨自身不是團結(jié)的，我們怎樣能去團結(jié)人民呢?

27、The pound rallied against the dollar. ─── 英鎊對美元的比值回升了。

28、They rallied him about his strange appearance. ─── 他們嘲笑他奇怪的樣子。

29、The yen, a barometer of rising risk aversion, also rallied 3 per cent against the euro and the dollar. ─── 作為避險意識不斷上升的晴雨表，日元兌歐元及美元匯率也上漲了3%。

30、He rallied his strength for a final blow. ─── 他鼓起勁作最后一擊。

31、The rousing and emotional oratories he delivered rallied the British nation and defined the isles' indomitable spirit for that era. ─── 他所發(fā)表的那些振聾發(fā)

32、Treasury bond prices rallied, lowering the corresponding yields, and gold prices flirted with record highs as investors sought safety in hard assets. ─── 國債價格上升，相應(yīng)收益率下降。由于投資者尋求安全資產(chǎn)以避險的要求，金價得以創(chuàng)記錄的上漲。

33、But a disorganized and divided opposition apparently rallied to keep its grip on parliament. ─── 但是紊亂的和分開的反對顯然地回升到保持它的緊握在國會.

34、In eighteenth-century France and England, reformers rallied around egalitarian ideals, but few reformers advocated higher education for women. ─── 在十八世紀的法國和英國，改革家們團聚在平等主義理想的周圍，但幾乎沒有任何改革家提倡讓女性獲得高等教育。

35、The vast majority of the people rallied to the new government. ─── 大多數(shù)人民站在新政府一邊。

36、The first two charts are dailies of Gold and the USD. We have an inverse relationship between the two. Friday the $USD rallied hard and gold sold off. ─── 歷史告訴我們黃金和美元所存在的對立關(guān)系。美元升，黃金跌，黃金升，美元跌。

37、His father rallied from his illness. ─── 他父親從病中康復(fù)了。

38、Mrs. Gardiner then rallied her niece on Wickham's desertion,complimented her on bearing it so well. ─── 嘉丁納太太又談起韋翰遺棄伊麗莎白的話，把她外甥女笑話了一番，又贊美她的忍耐功夫。

39、You have rallied for 20 times. ─── 你們已經(jīng)對打了20個來回了。

40、In the final,Ji Xinpeng and Hendrawan rallied for about 20 turns before Ji Xinpeng scored one point. ─── 決賽中，有個球，吉新鵬和葉誠萬對打了20多個會合，最后是吉新鵬得了這分。

41、But in the eye of a storm that had its origins in America, the dollar rallied against the euro. ─── 但是，美元竟從這場始于美國的風(fēng)暴中心卷土重來，開始叫板單一貨幣。

42、He addressed petitions to government organs, wrote open letters, rallied support among friends and artists, and corresponded with people abroad. ─── 他向政府機關(guān)發(fā)出請愿，寫公開信，在朋友和文藝工作者中召集支援，并與海外人員合作。

43、Her spirits rallied on hearing the good news. ─── 她聽到這個好消息精神又振作起來。

44、The whole family rallied round when Mum was ill. ─── 媽生病的時候，全家人都齊心協(xié)力照顧她。

45、Meanwhile several hundred Bosnian Serbs rallied in the Bosnian city of Banja Luka and in the Sarajevo suburb of Lukavica, AP said. ─── 同時幾百名波斯尼亞塞族在波斯尼亞城市巴尼亞盧卡和薩拉熱窩郊區(qū)的盧卡維卡集會.

46、Crude oil &gold tick upwards but lack any real momentum while VIX rallied back above 69. ─── 原油和黃金價格趨于向上，但缺乏真正的勢頭，同時波動率指數(shù)反彈逾越69 。

47、Chheda watched how Microsoft rallied as a team to defeat Goliath, and he kept this sense of mission with him as he rose through the ranks. ─── 他在微軟的職位一直晉升，而自己一向抱有這種以小勝年夜的使命感。

48、After briefly opposing the coup, most of Guinea's sidelined politicians rallied round the captain. ─── 在對政變表示短暫反對之后，大多數(shù)幾內(nèi)亞的邊緣政治人物都聚攏在了卡馬拉上尉周圍。

49、Strong, courageous, these strongly armed infantrymen can overturn the enemy with a powerful impact of rallied shields and spears. ─── 憑藉手中的戰(zhàn)盾和長矛，這支剽悍無畏、裝備精良的矛兵敢于與任何正規(guī)部隊進行生死較量。

50、The whole nation rallied to the government. ─── 全國人民團結(jié)在政府周圍。

51、The official version was that some of the civilians involved had been shooting at the police, but the police rallied and justice prevailed. ─── 官方給出的說法是這些平民曾向警察射擊，而警察最終協(xié)同一致，維護了正義。

52、He rallied to the side of his wounded comrade. ─── 他趕往救助受傷的戰(zhàn)友。

53、The champion rallied to win the second set 6-3. ─── 冠軍選手振作精神，以 6:3 贏下第二局。

54、The home team rallied from a deficit to win the game. ─── 主隊反敗為勝，贏得了比賽。

55、It is possible that they never imagined that any considerable amount of public opinion would be rallied in their favor. ─── 他們可能決沒有想到竟會有這么多輿論支持他們。

56、They rallied world opinion against nuclear weapons. ─── 他們重新調(diào)動世界輿論反對核武器。

57、But overall, the market didn't really seem to care. Financial stocks rallied into the close and ended the day down only about 2.5%. ─── 但總的來說，市場似乎并不在意他們的觀點。金融股在收盤前反彈，全天僅下跌2.5%左右。

58、When the Roman governor rallied his troops and destroyed her huge army, she took poison or died of shock. ─── 后來羅馬總督率軍馳援，摧毀她的大軍，最后服毒（或說中風(fēng)）而死。

59、With the clans in disarray, and most killed in the disaster, Magtheridon was quick to show his power, and rallied the surviving orcs under his pennant. ─── 在大多數(shù)成員在災(zāi)難中死去，陷入混亂的氏族面前，瑪瑟里頓顯示了自己的力量，將幸存的獸人集中在他的旗幟之下。

60、During the monetary crisis, several European bankers rallied to the pound. ─── 在金融危機期間, 歐洲的幾個銀行家聯(lián)合起來支持英鎊。

61、Bond prices have rallied, following a rise in risk aversion and a flight to safer assets. ─── 在風(fēng)險厭惡情緒加深以及追求更安全資產(chǎn)的情況下，債券價格回升。

62、He soon rallied from the shock of his father's death. ─── 他很快從父亡的打擊中恢復(fù)過來。

63、The pound rallied just before the foreign exchange market closed. ─── 外匯市場將要收盤時, 英鎊價格回升了。

64、Everybody rallied me on my haircut. ─── 人人拿我的發(fā)式嘲弄我。

65、Further, he rallied most of the northern Democrats to the Union cause. ─── 同時，他拉攏大部分的北方民主黨人參加統(tǒng)一事業(yè)。

66、They rallied him on his strange appearance. ─── 他們?nèi)⌒λ嫣氐耐饷病?/p>

67、Frictions between Hindus and religious minorities have often rallied more extreme Hindu groups aligned with the BJP. ─── 印度教派和其他少數(shù)教派之間的沖突往往讓更多的印度教極端組織與BJP結(jié)盟。

68、The teacher rallied the pupils before setting out for the museum. ─── 在出發(fā)參觀博物館之前, 教師把學(xué)生們集合起來。

69、Mrs. Gardiner then rallied her niece on Wickham's desertion, and complimented her on bearing it so well. ─── 嘉丁納太太然后又談起韋翰遺棄伊麗莎白的話，把她外甥女笑話了一番，同時又贊美她的忍耐功夫。

70、Stocks rallied Thursday as investors welcomed an upgrade of Intel (INTC), lower commodity prices and improved earnings forecasts from Wal-Mart (WMT). ─── 周四，英特爾(INTC)評級調(diào)升、商品價格回落和沃爾瑪(WMT)調(diào)升盈利預(yù)期等利好消息推高了大盤。

71、He voted against Napoleon in 1814 and rallied to Louis XVIII. ─── 他在1814年投票反對拿破侖，而依附了路易十八。

72、They rallied their spirits and threw themselves into the battle. ─── 他們重振精神投入戰(zhàn)斗。

73、In the final, Ji Xinpeng and Hendrawan rallied for about 20 turns before Ji Xinpeng scored one point. ─── 決賽中，有個球吉新鵬和葉誠萬對打了20多個會合，最后是吉新鵬得了這分。

74、The S&P 500 index， which had been down， rallied sharply， though gains later subsided. ─── 一直處于跌勢的標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)大幅上漲，不過后來漲幅收窄。

75、Kevin and I rallied round and did the show for them. ─── 凱文和我團結(jié)起來，為他們獻上表演。

76、They rallied their energies for the counter-attack. ─── 他們奮起反攻。

77、By last week's end, the Shanghai market had surged by nearly 5 percent after Being moribund for months. The Shenzhen market also rallied. ─── 上周末,上海股市在經(jīng)歷了幾個月的低迷之后,上揚了5個百分點。深圳股市也開始回升。

78、Just a few days ago,we happily rallied here to give Ms Jeanne a warm welcome. ─── 幾天前，我們愉快地在這里歡聚一堂，熱烈歡迎珍妮女士。

79、The news did not dampen investor exuberance in the United States or elsewhere, as financial markets worldwide rallied sharply higher. ─── 這個消息沒有讓美國投資人受到打擊，世界各地投資人也不受影響，星期四各國股市普遍上揚。

80、The battered remains of the once mighty Horde have rallied to protect their last bastion of hope ... the Great Portal. ─── 獸人已經(jīng)被驅(qū)趕出北地只有黑石山巨大的廢墟靜靜的躺在艾澤拉斯被解放的土地上.

81、Which is the longest game you have rallied for? ─── 你打最久的是哪一場球賽?

82、When theird other was ill, the children all rallied ro hi und. ─── 親生病時,孩子們都來到她身旁.

83、Equities rallied sharply in March as investors became more optimistic that the global recession was receding. ─── 3月份，股市大幅上漲，主要是由于投資者變得更加樂觀，認為全球經(jīng)濟衰退正在減弱。

84、He rallied enough to thank his doctors. ─── 他身體恢復(fù)得能向醫(yī)生們道謝了。

85、As the referee counted, the boxer rallied and got to his feet. ─── 裁判在數(shù)點的時候，那位拳擊手恢復(fù)了體力，站了起來。

86、His supporters rallied around him. ─── 他的擁護者聚集在他的周圍。

87、Such supporters rallied to promote Joyce and his experimental writings, and he did not disappoint them. ─── 這樣的支持者聚集一堂打響喬伊斯和他的作品，他也沒有讓大家失望。

88、Most of Americans of course rallied to their President in the moment of national crisis. ─── 在國家出現(xiàn)危機的時刻,大多數(shù)美國人當(dāng)然是同他們的總統(tǒng)團結(jié)在一起的。

89、Wagg and Wenham rallied him about his low spirits. ─── 華格和韋納姆看到他悶悶不樂,不免揶揄他。

bbc一分鐘英語短新聞加中文翻譯

這個呢，你只有找專利找專業(yè)人士給你回答，呃，我呢英文這個東西不是很懂，也不太很清楚。

bbc一分鐘英語短新聞加中文翻譯

The United States has made an urgent plea for an unprecedented global effort to fight the Ebola outbreak that's originated in West Africa. The Secretary of State John Kerry said the disease was a global crisis demanding a global response. Ali Mcbull reports from Washington.

President Obama is now trying to reassure a nervous American public that fighting Ebola is, in his words, not just a public health issue, but a national security priority.But the death in Texas of 42-year-old Thomas Eric Duncan has for many raised questions about just how effectively health officials here can isolate the virus. A new screening regime including taking the temperature of visitors has been announced at five American airports that together receive over 90% of those arriving from the Ebola-affected countries of Guinea, Sierra Leone and Liberia where Mr. Duncan arrived from in mid September.

美國迫切請求全球作出前所未有的努力，應(yīng)對源于西非的埃博拉**。國務(wù)卿約翰·克里表示，該疾病是全球危機，需要全球作出回應(yīng)。Ali Mcbull在華盛頓報道。奧巴馬總統(tǒng)試圖安撫緊張的美國公眾，用他的話說，應(yīng)對埃博拉病毒不只是公共健康問題，而且是全國安全要務(wù)。但是得克薩斯州42歲的鄧肯(Thomas Eric Duncan)的死亡導(dǎo)致許多人質(zhì)疑衛(wèi)生官員能否有效隔離該病毒。美國五個機場宣布了新的掃描制度，包括測量旅客的體溫。這五個機場接收了來自幾內(nèi)亞，塞拉利昂和利比亞這三個埃博拉感染國家超過90%的旅客。9月中旬，鄧肯就是從這里回到美國的。