?fellowship

fellowship 發(fā)音

英：['fel?(?)??p]　　美：['f?lo??p]

英：　　美：

fellowship 中文意思翻譯

fellowship 短語詞組

1、prize fellowship ─── 成績優(yōu)良獎學金

2、research fellowship ─── 助研獎學金研究團隊研究獎學金

3、good fellowship ─── 人緣好

4、graduate research fellowship ─── 研究生 ─── 研究獎學金

5、good-fellowship n. ─── 友情, 親密, 善于交際

6、Fellowship (racehorse) ─── 團契（賽馬）

7、fellowship-holder ─── 研究金持有者

8、Fellowship Church ─── 研究金教會

9、fellowship holder ─── 研究金持有人

10、traveling fellowship ─── 旅行獎學金, 出國獎學金

11、Fellowship Houses Trust ─── 聯(lián)誼會信托基金

12、fellowship in crime ─── [法] 共同犯罪

13、nsf graduate research fellowship nsf ─── 研究生 ─── 研究獎學金

14、fellowship of mind ─── 心靈的友誼

15、global fellowship ─── 全球研究金

16、Missionary Aviation Fellowship ─── 飛行任務(wù)研究金

17、fellowship training ─── 獎學金培訓

18、fellowship grant ─── 研究人員補助金

19、Christian Amateur Radio Fellowship ─── 基督教業(yè)余無線電研究金

fellowship 詞性/詞形變化，fellowship變形

名詞復(fù)數(shù)形式:fellowships

fellowship 習慣用語

1、good fellowship ─── 人緣好

fellowship 相似詞語短語

1、goodfellowship ─── 友誼

2、fellows ─── n.研究員；伙伴們（fellow的復(fù)數(shù)形式）；n.(Fellows)人名；(英)費洛斯

3、disfellowships ─── 獎學金

4、disfellowship ─── v.除名，解職

5、Oddfellowship ─── n.秘密共濟會會員(Oddfellow的變形)

6、tellership ─── n.出納員（職位）

7、followship ─── n.追隨

8、fellowships ─── n.獎學金（fellowship的復(fù)數(shù)）；v.成為…成員（fellowship的單三形式）

9、followership ─── n.追隨（品質(zhì)）

fellowship 特殊用法

1、prize fellowship ─── 成績優(yōu)良的研究生[員]獎學金

2、tax -exempt fellowship ─── 免稅研究獎金

3、school fellowship ─── 學校聯(lián)誼會

4、travelling fellowship ─── 旅行學金; 出國獎學金

5、school teacher fellowship ─── 教師研究會

6、tutorial fellowship ─── [英](牛津, 劍橋大學等)導師(或帶研究生的研究員)

fellowship 常見例句（雙語使用場景）

1、The word "religion" means "to rebind" and therefore to restore a person into fellowship with God. ─── “宗教”一詞意味著“重裝”，因此即是使一個人重歸神的統(tǒng)領(lǐng)。

2、He even went so far as to say that fellowship does not solve everything, but just clarifies where someone stands. ─── 他甚至說交通無法解決問題，只能顯出個人的立場。

3、Jim gave the vote of thanks on behalf of the fellowship. ─── 在團體的利益方面，吉姆鼓掌表示感謝。

4、After his World Peace Fellowship ended, he returned to Cambodia and worked for a research institute. ─── 在世界和平獎學金課程結(jié)束后，他回到柬埔寨為一間研究機構(gòu)工作。

5、When you sacrifice a fellowship offering to the Lord , sacrifice it in such a way that it will be accepted on your behalf. ─── 你們獻平安祭給耶和華的時候，要獻得可蒙悅納。

6、You need company and happy fellowship. ─── 你需要陪伴，需要快樂的伙伴。

7、Because the fellowship system of a lot of schools of abroad is different. ─── 因為國外的很多學校的獎學金制度都是不一樣的。

8、Greenbelt Fellowship is kind of oversize, and thus divided into smaller groups. ─── 其實綠帶團契是一個人數(shù)頗多的團契，故分成數(shù)個小組。

9、What men call good fellowship is commonly but virtue of pigs in a litter which lie close together to keep each other warm. ─── 人們稱之為交情者，不外是橫七豎八地躺在一起的豬玀，為了保暖而彼此靠近的那種美德罷了。

10、It was all sullen endurance, unlightened by either wit or good fellowship. ─── 大家都沉悶地忍受著，沒有打趣的話或者友誼的交流來減輕這種苦難。

11、He managed to get a fellowship, and he came to the UK all the way from New Zealand. ─── 他設(shè)法獲得了獎學金，從新西蘭遠道來到英國。

12、Fellowship of the Ring is the first of three books that tell about his journey. ─── 《指環(huán)王之魔戒再現(xiàn)》是三部講述他征程的書中的第一部。

13、Why does it make sense that fellowship with the Father will necessarily lead to fellowship with others? ─── 為什麼與天父心靈相通會幫助我們和別人溝通并建立關(guān)系？

14、Diversified interesting teams of study and mass fellowship will emerge, as the times require. ─── 多元化的學習興趣小組和大眾金將出現(xiàn)，隨著時代的要求。

15、His brother is a member of a youth fellowship. ─── 他哥哥是青年聯(lián)誼會的會員。

16、One small group for fellowship. ─── 參與一個小組或團契。

17、There is a tremendous felling of fellowship and friendliness, as well as an incredibly high standard of musicianship. ─── 在這里，感受到的是親切、友誼和高水準的音樂。

18、With laughter and fellowship, we enjoyed each moment together at Cameron Highlands. ─── 在笑聲和友伴陪同下，享受每時每刻，我們在金馬倫渡過了一個難忘的假期。

19、The Fellowship being set up suffered lots of hardships and even the fate of disbandment. ─── 人的工作雖然停頓，而神卻沒有停止工作。

20、Remain in fellowship with Him, and ask Him to strengthen your faith in His Almighty power. ─── 你要停留在他的交通中，求他用他超然的能力，剛強你的信心。

21、What is an Endowed Rotary World Peace Fellowship? ─── 何謂捐贈扶輪世界和平獎學金?

22、So, the Speakers and Followers become a group, which is the Fellowship of Harmonism. ─── 于是，講述者以及追隨者們就組成了一個整體，和諧教會。

23、The Legion Annual Fellowship is an annual gathering of Chinese-speaking Legionaries. ─── 圣母軍交流會是華文圣母軍年度集會。

24、Seven principles for eradicating selfish ambition in the fellowship: 4. the ministry of helpfulness. ─── 團體中根除個人主義的七個原則：4）幫助人的職事。

25、And a few were melancholy, cherishing their time on the square and the fellowship they found on the front lines. ─── 有幾個人有些憂愁，珍惜他們在廣場上的時光和在前線結(jié)成的友情

26、You'll lose your fellowship if you do that! ─── 你若做那件事會喪失評議員的地位!

27、And whatever you do, don't miss a chance to stop, thank the Lord, listen to His Word, and fellowship with Him. ─── 無論你做什么，有機會就要安靜下來，花點時間感謝神，聽聽他的道，與他相交。

28、During the fellowship gathering, we met old acquaintances and made new friends. ─── 在這次交流會里，我們見到了老朋友，也認識了許多新朋友。

29、Displaying media savvy, they garnered considerable publicity for their service and fellowship activities. ─── 他們也展現(xiàn)媒體專業(yè)知識，使他們的服務(wù)與聯(lián)誼活動獲得相當多的宣傅。

30、The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share. ─── 亞倫子孫中,獻平安祭牲血和脂油的,要得這右腿為分。

31、After Sunday (12-20-2009) service, we will have Dec. women's fellowship, and will elect chair and vice chairwomen. ─── 主日12/20召開12月份婦女月例會，選舉會(副)長，請姊妹留步參加。

32、Members of the IWCA Enjoy Fellowship. ─── 亞城國際婦女會會員享受臺灣美食.

33、He was awarded a Guggenheim Fellowship in 1966. ─── 他也是美國最富有影響力的后現(xiàn)代主義作家之一。

34、Sacrifice fellowship offerings there, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God. ─── 又要獻平安祭、且在那里吃、在耶和華你的神面前歡樂。

35、Where in the Bible does it mention "local" fellowship? ─── 圣經(jīng)里耶沒有提到“地方的交通”?

36、Fellowship with Christ is so honourable that the sorest sorrow is a light price by which to procure it. ─── 與基督相交是尊榮的，若將之視為廉價是最傷主的心。

37、As believers, we are commanded to fellowship with other believers. ─── 作為信徒，我們應(yīng)當與其他信徒一起參加團契。

38、Paul stayed with him on at least one occasion. (Acts 21 : 8) What a happy time of memories and fellowship they must have shared. ─── 保羅到處宣教的時候，至少有一次與他同住（二十一8），他倆一定有許多美好的回憶和相交。

39、We meet regularly for the fellowship. ─── 為了增進友誼, 我們定期碰面。

40、It was obvious that he wanted the love of the Corinthian Christians and the fellowship to be restored. ─── 他顯然希望他們之間的誤解可以消除，回復(fù)親密的相交關(guān)系。

41、Aleck belonged to a fellowship of revenge. ─── 亞力克屬于一個報仇團體。

42、Sharing, participation, and fellowship. ─── 分享，參與，團體

43、Today God has also gifted many of His people to minister musically to the fellowship of believers and lead in worship. ─── 今天上帝也賜恩給許多圣徒，在信徒聚會時服事音樂，帶領(lǐng)崇拜。

44、The theme of the fellowship centres around prayers, hymn-singing, Bible discussion, witnessing and sharing. ─── 團契內(nèi)容:以祈禱,唱圣歌,查研圣經(jīng),見證分享,應(yīng)用經(jīng)文多元化。

45、He has received three National Endowment for the Arts grants and a Guggenheim Fellowship. ─── 在幾個大學里教過書。

46、Some would call us a Christian Universalist Fellowship. ─── 也有人稱我們是基督的普遍主義者團體.

47、The transforming power of fellowship with God. ─── 與神親近所帶來的改變力量.

48、English: Love and lordship like no fellowship. ─── 中文:愛要獨占，權(quán)要獨攬。

49、In 1946 Delgado won a yearlong fellowship at Yale. ─── 1946年，戴爾嘎多取得耶魯大學的一年期獎學金；

50、Even after receiving the "right hand of fellowship," Sunday school bored me. ─── 即使是在獲得了“準許入伙”之后，主日學報還是使我感到枯燥無味。

51、He went abroad on a fellowship. ─── 他在研究員基金資助下出了國。

52、In John’s first epistle, he told us how to walk uprightly and enjoy fellowship with Christ and with one another. ─── 在約翰一書中，使徒教導我們要行為正直，歡喜與基督和其他信徒交往。

53、Or what fellowship can light have with darkness? ─── 光明與黑暗之間有什么同盟呢（分享）？

54、For your fellowship unto the furtherance of the gospel from the first day until now. ─── 為了你們從頭一天直到如今，在推廣福音上所有的交通。

55、Ce: you could get a fellowship, now ? couldnt you? with your first. ─── 你現(xiàn)在可以得到獎學金了？是不是？像第一次那樣？

56、What is a Named Rotary World Peace Fellowship? ─── 何謂冠名扶輪世界和平獎學金?

57、Seven principles for eradicating selfish ambition in the fellowship: 2. the ministry of meekness. ─── 團體中根除個人主義的七個原則：2）柔和的職事。

58、Seek the fellowship of godly men, harken unto their words and remember them. ─── 與虔誠之人結(jié)交，傾聽其話語并銘記在心。

59、He was offered a research fellowship at Yale. ─── 他得到了一個耶魯大學的研究員職位。

60、Suddenly, hundreds of thousands of Israelis found themselves swept up in a fellowship of frustration. ─── 突然間，成千上萬以色列人發(fā)現(xiàn)自己被清掃到一個挫敗聯(lián)誼會中。

61、Owners establish fellowship by law, set down pact as well as exercise the right of autonomy . ─── 業(yè)主依法成立業(yè)主團體,制定業(yè)主公約,行使業(yè)主自治權(quán)。

62、The relationship of companions; fellowship. ─── 同伴關(guān)系同伴的關(guān)系；團體

63、He belonged to an organized fellowship that circulates a devotional literary criticism. ─── 他參加了一個發(fā)表文學評論的團體。

64、There was a great deal of soldierly good fellowship. ─── 這里有諸多真摯的戰(zhàn)友情誼。

65、Research Assistantship, Teaching Assistantship, MIT fellowship or MIT administered Federal traineeship pr industrial? ─── 另外還有一個問題，financial aid就是所謂的獎學金吧？應(yīng)該勾哪個類型？

66、His most recent honor was a Health Forum Cardiovascular Health Fellowship for 2000~2001. ─── 他最近榮獲2000~2001健康論壇的心血管健康研究獎助。

67、Return the registration form and fee to Revival Fellowship. ─── 填妥報名表格連同費用交回復(fù)興團契。

68、Research/Teaching assistantship and fellowship offers are generally made beginning in early March through April. ─── push了一下，它說Please allow 4 to 6 weeks for the official decision.

69、For Fitness, Fellowship, and Fun! ─── 為健康，交情，和趣事！

70、Even after receiving the "right hand of fellowship", Sunday school bored me. ─── 即使是在獲得了“準許入伙”之后,主日學報還是使我感到枯燥無味。

71、To promote international military cooperation and fellowship. ─── 促進國際軍事合作，增進友誼。

72、A year ago, I came to China on a fellowship from Grinnell College in America. ─── 一年前，我跟隨美國格林尼爾學院的一個團隊來到了中國。

73、And if you seek fellowship with Him, you will find Him in His Word. ─── 你若尋求與他有交通，就必能在他的話里尋見他。

74、They offer students counselling and fellowship. ─── 他們向?qū)W生提供輔導并伸出友誼之手。

75、Ancestral communication, maternity, paternity, fellowship, divine oaths. ─── 與祖先溝通，母性，父權(quán)，團體關(guān)系，神的誓約(神的詛咒)。

76、This new songbook was especially designed for ease of use in smallgroup meetings, fellowship and church. ─── 其中含詩歌旋律、吉他和弦及投影片，以圈頁裝訂，首創(chuàng)以專輯、字數(shù)、字母、筆劃、和弦編排，精致實用，攜帶搜尋方便。

77、Among those who are still employed, reaction to deferments and fellowship options largely has been harsh. ─── 在那些被承諾雇傭的律師中，對延遲雇傭和無償工作仍然表示不滿。

78、Many are those who have given their kingdom for less than solitude and the sweet fellowship of aloneness. ─── 多少人都放棄了江山，只為在獨居中求得甜蜜的寧靜；

79、There will be the Adults Fellowship Meeting on Saturday night. For details, please contact Sharon Wong. ─── 下周六十六日晚上將有團契聚會,詳情請向梅素雪姊妹查詢.

80、Out of the lifestyle that has held me back and into the joy and the fellowship that you want me to experience. ─── 離開捆綁我的生活，進入喜樂及您想我經(jīng)歷的團契。

81、A day may come when the courage of men fails when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. ─── 也許有一天我們將失去勇氣,人們會眾叛親離、一敗涂地。

82、Stallman was awarded a MacArthur Foundation fellowship in 1990. ─── 1990年，斯多爾曼被授予麥克阿瑟基金會獎金。

83、You'll lose your fellowship if you do that. ─── 你如果做那件事就會喪失研究員職位。

84、Previously he had wondered how God could remain just and yet allow sinful men into fellowship with himself. ─── 以前，他曾不明白上帝怎能讓有罪的人與自己為伍的情況下保持公正。

85、You are to give the right thigh of your fellowship offerings to the priest as a contribution. ─── 你們要從平安祭中把右腿作舉祭,奉給祭司。

86、He was granted a fellowship. ─── 他被準許入會。

87、C.John W.O'Brien Graduate Fellowship (1) D.Stanley G. ─── Doctoral Fellowship (1) 專業(yè)：A、B、C、D類獎學金不限；

88、Pray for each fellowship and group. May God grant the strength to each leader and coworker. ─── 為各團契、小組在今年所要完成的目標及事工禱告，求神賜下感動與能力給所有帶領(lǐng)的小組長及同工們。

89、President Ronald LU presented a Certificate of Fellowship to Mr. Wong KIM Wing Ball. ─── 呂元祥會長頒贈資深會員證書予黃劍榮建筑師.

fellowship training是什么意思？

fellowship類似于進修生或研究員，參與的醫(yī)師在fellowship training期間被稱作fellow（在美語醫(yī)學用語里，fellowy就是指受過專門訓練的醫(yī)師）。

在fellowship tranining期間，參與的醫(yī)師可以在他們受訓的多個科室擔任主治醫(yī)師或會診醫(yī)師，比如小兒科或內(nèi)科。

在完成相關(guān)次?？疲▉唽I(yè)）的 fellowship培訓后，這些受訓的醫(yī)師就被準許在這些次?？频目剖覍嵙暥鵁o需其他醫(yī)師作指導，比如心臟科或腫瘤科。

fellowship training 可以翻譯作“進修醫(yī)生培訓”

為什么翻譯成《魔戒現(xiàn)身》

“The followship of the ring”, 本來說的是為護送魔戒至火湖并銷毀它，巫師、人類、霍比特人、矮人和精靈組成了護戒使者的隊伍，followship指的就是這些人。譯成“魔戒現(xiàn)身”是根據(jù)劇情來的，不是片名的直譯。因為影片的內(nèi)容講的是魔界的出現(xiàn)及護戒使者們踏上毀滅魔戒的旅程，所以魔戒現(xiàn)身體現(xiàn)了影片的中心……