ravages是什么意思,ravages中文翻譯,ravages怎么讀、發(fā)音、用法及例句
?ravages
ravages 發(fā)音
英:[?r?v?d??z] 美:[?r?v?d??z]
英: 美:
ravages 中文意思翻譯
n.毀壞后的殘跡;劫掠后的殘跡;破壞的結(jié)果(ravage的復(fù)數(shù))
v.破壞(ravage的第三人稱單數(shù)形式);毀壞
ravages 短語詞組
1、ravages of time ─── 時(shí)間創(chuàng)傷
2、the ravages of time ─── 年久失修;時(shí)數(shù)的摧殘
ravages 反義詞
preserve
ravages 詞性/詞形變化,ravages變形
動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: ravaging |動(dòng)詞第三人稱單數(shù): ravages |名詞: ravager |動(dòng)詞過去分詞: ravaged |動(dòng)詞過去式: ravaged |
ravages 同義詞
desolation | raze | prey |devastate | lay waste to | harry | pirate | damage | havoc | wreck | plunder | despoil | mischief | depredation | destroy | sack | pillage | ransack | lay waste | ruin | scourge | waste | desolate
ravages 相似詞語短語
1、rampages ─── v.橫沖直撞;狂暴;亂鬧;發(fā)怒;n.橫沖直撞;暴怒;暴跳,狂暴的行為;亂鬧
2、salvages ─── (從事故或糟糕的情形中)搶救出(某物)(salvages是salvage的第三人稱單數(shù));挽救(salvages是salvage的第三人稱單數(shù));挽回(salvages是salvage的第三人稱單數(shù))
3、lavages ─── n.灌洗(胃、腸等)
4、ravage ─── vt.毀壞;破壞;掠奪;n.蹂躪,破壞;vi.毀壞;掠奪
5、drayages ─── n.短途運(yùn)輸;短途運(yùn)費(fèi);短駁費(fèi)
6、rivages ─── n.海岸
7、savages ─── n.野蠻人(savage的復(fù)數(shù));殘酷的人;v.兇猛地攻擊;激怒(savage的三單形式)
8、ravager ─── n.破壞者;蹂躪者;劫掠者
9、ravaged ─── vt.毀壞;破壞;掠奪;n.蹂躪,破壞;vi.毀壞;掠奪
ravages 常見例句(雙語使用場景)
1、Lord, how long will You look on? Rescue my soul from their ravages, My only life from the lions. ─── 主阿,你看著不理,要到幾時(shí)呢。求你救我的靈魂,脫離他們的殘害,救我的生命,脫離少壯獅子。(生命原文作獨(dú)一者)
2、dead before her time -- her fragile beauty trapped in amber, impervious to the ravages of age -- Monroe endures as the movies' greatest and most beloved icon, a legend eclipsing all others. ─── 不過這是個(gè)沒有愛情的婚姻,二年后丈夫應(yīng)征入伍,當(dāng)時(shí)正處第二次世界大戰(zhàn)期間,不久丈夫以不滿諾瑪新職業(yè)為由提出了離婚。諾瑪?shù)男侣殬I(yè)是在一家時(shí)裝店作攝影模特。
3、Fortunately, Earth's magnetic field and atmosphere protect the overwhelming majority of people from the ravages of even the worst solar storms. ─── 還好,地球的磁場與大氣可以保護(hù)絕大多數(shù)的人免于更猛烈的太陽風(fēng)暴蹂躪。
4、A war that ravages our planet until it was consumed by death.And the cube was lost to the far reaches of space. ─── 戰(zhàn)爭在我們的星球橫行,直到徹底毀滅了這個(gè)世界。
5、While the West still worries about the ravages of deflation, emerging markets in Asia are beginning to contemplate what to do about the opposite problem: inflation. ─── 歐美仍在擔(dān)心通貨緊縮之時(shí),亞洲新興市場正開始考慮如何應(yīng)對(duì)截然相反的問題:通貨膨脹。
6、Having left the ravages of civil war behind, huge tracts of it are still just opening up to travellers. ─── 把內(nèi)戰(zhàn)的斷垣殘壁留在身后,其中很大一部分還剛對(duì)游客開放。
7、It would make no sense for the ECB to put its own reputation for orthodoxy before the ravages of deflation. ─── 再遭到通貨緊縮的破壞之前,歐洲中央銀行把自己的名譽(yù)當(dāng)作教條毫無意義。
8、Its ravages must be reduced to a level where reasonable economic return can be achieved. ─── 它的危害程度必須減少到能夠得到合理的經(jīng)濟(jì)收入為度。
9、During the following months I watched rebekah struggle with the ravages of chemotherapy ─── 在隨后的幾個(gè)月中,我眼見她如何與化療所帶來的災(zāi)難作斗爭。
10、Her looks had not survived the ravages of time. ─── 她的容顏未能幸免于時(shí)間的摧殘。
11、ravages of war ─── 兵燹
12、She got out her curling irons and lighted the gas and went to work repairing the ravages made by generosity added to love. ─── 她拿出她的卷發(fā)用的鐵卷子,點(diǎn)燃煤氣,開始補(bǔ)救由于愛情加上慷慨而造成的破壞。
13、Less obviously, plague also ravages wildlife around the world. ─── 此外,世界各地的野生動(dòng)物也遭受波及。
14、The implications for people, therefore, may prove to be rather straightforward: exercise may fight the ravages of age not just on your jowls and thighs and gut, but in your mind as well. ─── 因此,這對(duì)人類的意義是直接的:運(yùn)動(dòng)也許可以對(duì)付年齡帶來的損害(不光是給你的下頜、大腿、內(nèi)臟帶來的傷害,而且給你的大腦帶來的傷害)。
15、God protected Vancouver so that we did not suffer the ravages of the epidemic.For that we should give thanks to God. ─── 為到 神保守溫城,不受病毒蔓延的禍害,我們實(shí)在要向 神獻(xiàn)上感恩。
16、Only this kind of fundamental reform will cure the ravages of inflation. ─── 唯有這樣的根本性變革才會(huì)治愈通貨膨脹之害。
17、Lord, how long will you look on? Rescue my life from their ravages, my precious life from these lions. ─── 主阿,你看著不理,要到幾時(shí)呢?求你救我的靈魂,脫離他們的殘害,救我的生命,脫離少壯獅子。(生命原文作獨(dú)一者)
18、These ancient ruins have slowly succumbed to the inexorable ravages of time. ─── 這些古代遺址慢慢地屈服于無情的時(shí)間之劫。
19、The government claims that the measure will raise money to fight the ravages of alcohol in a land where half of premature deaths are linked to drink. ─── 俄政府則聲稱此舉有利于控制飲酒造成的傷害,在俄羅斯,半數(shù)的過早死亡與酗酒有關(guān)。
20、The Parthenon has suffered much from the ravages of time. ─── 帕特農(nóng)神廟在歷史上屢遭劫難。
21、the ravages of war ─── 戰(zhàn)爭創(chuàng)傷
22、What kinds of foods can protect you from the ravages of gout? ─── 什么食物可以保護(hù)身體免受痛風(fēng)之害呢?
23、Then the doctor discovered that he was suffering from a virulent form of typhoid, the ravages of which took away his senses for a time and left him very weak. ─── 后來醫(yī)生發(fā)見他害的是惡性傷寒癥,厲害的時(shí)侯曾經(jīng)使他暫時(shí)失去知覺,弄得他非常虛弱。
24、A rotten driftwood upon the sandy beach, eroded by the elements and eventually, to be consumed by the ravages of time. ─── 這小東西,趁退潮的時(shí)候偷偷冒出來尋找食物和曬太陽,好不容易才拍到它。一分鐘后,小東西又消失得無影無蹤。
25、China frequently suffers the ravages of natural disasters,such as floods,droughts,windstorms and hailstorms,which have adversely affected people's lives. ─── 中國是一個(gè)自然災(zāi)害頻繁的國家,大的水災(zāi)、旱災(zāi)、風(fēng)災(zāi)、冰雹災(zāi)等自然災(zāi)害不斷,嚴(yán)重影響了人民生活。
26、But to truly transform our economy, protect our security, and save our planet from the ravages of climate change, we need to ultimately make clean, renewable energy the profitable kind of energy. ─── 但要真正改變我們的經(jīng)濟(jì)、保護(hù)我們的安全、把我們的地球從毀滅性的氣候變化中拯救出來,我們需要最終把清潔的可再生能源變成對(duì)我們有益的能源。
27、After a 12-year hiatus due to World War II, the Olympic Games resumed in London in 1948 at a time when the United Kingdom was digging out from the ravages of the war and food rationing was still very much the order of the day. ─── 奧運(yùn)會(huì)因第二次世界大戰(zhàn)中斷了12年之后,于1948年在倫敦恢復(fù),當(dāng)時(shí)英國正在戰(zhàn)后廢墟中進(jìn)行重建,食物仍是限量供應(yīng)。
28、Selling her hand made souvenirs on the busy streets, her face bears the ravages of time and life... ─── 在繁忙的街道上販賣自己親手制作的手工藝品,歲月和生活的痕跡,盡寫在婆婆臉上。
29、The problems of rehabilitating the formerly Japanese-occupied areas and of reconstructing the nation from the ravages of a protracted war were staggering. ─── 廣大前日戰(zhàn)區(qū)的恢復(fù)和遭受一場漫長戰(zhàn)爭蹂躪破壞的中國國家民族的重建成了一個(gè)擺在中國人面前的一道難題。
30、The daffodils which challenge so proudly and splendidly the boisterous March winds are soon shrivelled and defeated, limply wrinkling to remind us of the inevitable ravages of time. ─── 大自然催促生命之花怒放,催促得青春煥發(fā)出激昂奔放之美,但這是一種驟然迸發(fā)的感官美,它迫不及待地急變?yōu)橄募镜臐馄G繁華。
31、Like humans, they suffered all the ravages of human emotional and spiritual frailties: love, lust, hatred, anger, regret. ─── 作為人類,他們受到所有人類復(fù)仇的情感和品質(zhì)脆弱的磨難:愛,欲望,憎恨,憤怒,和懊悔。
32、Many refugees fleeting the ravages of war or civil strife may be displaced within their country. ─── 許多躲避戰(zhàn)爭或內(nèi)亂蹂躪的難民被迫在國內(nèi)避難。
33、S.S.R.Despite such massive disruption and the subsequent ravages of the civil war, the northeast now stands as the powerhouse of the Chinese nation. ─── 盡管這樣大量的瓦解拆分以及后來國內(nèi)戰(zhàn)爭的破壞,東北地區(qū)現(xiàn)在成為了中華民族經(jīng)濟(jì)發(fā)展的動(dòng)力來源。
34、The ravages of disease. ─── 疾病的毀減性
35、I tell you truly, it is the same fire which destroys your foods and your bodies, even as the fire of malice, which ravages your thoughts, ravages your spirits. ─── 我真實(shí)地告訴你們,它與毀滅你們食物和身體的火是同一種火,甚至象毀壞你們思想的怨恨之火一樣,毀壞你們的靈。
36、The Sinoyear Family has for generations built a vast estate in the Argentine Pampas as refuge against ravages of war. ─── 世代以來,仙奴耶亞家族以阿根延大草原為庇護(hù)所,躲避戰(zhàn)禍。
37、The doctor is there to help save a suffering soul from the ravages of a falling body. ─── 不行,醫(yī)生是有幫助拯救靈魂從痛苦的蹂躪下降機(jī)構(gòu)。
38、On Mondays, eight servants, including an extra gardener, toiled all day with scrubbing-brushes and hammer and garden-shears, repairing the ravages of the night before. ─── 星期一,有八個(gè)仆人,包括一個(gè)額外的園丁,用硬毛刷、錘子和花園剪刀干了一整天,修補(bǔ)前一天晚上的破壞。
39、The Declaration provides that state involved in armed conflicts shall make all efforts "to spare women and children from the ravages of war." ─── 宣言規(guī)定卷入武裝沖突的國家應(yīng)竭盡全力“使婦女和兒童不受戰(zhàn)爭蹂躪。”
40、Perhaps the extra capacity serves as backup in case we get hit on the head or lose too many neurons to the ravages of old age. ─── 或許,多出來的容積可做為備份,替補(bǔ)腦袋因受到撞擊或老化而喪失的神經(jīng)元。
41、Hucksters on TV and AM radio are urging you to stock up on gold to protect your money against 'the ravages of inflation. ─── 電視和廣播里的廣告都敦促人們趕緊囤黃金,讓資金免受“通脹肆虐”之災(zāi)。
42、But to truly transform our economy, to protect our security, and save our planet from the ravages of climate change, we need to ultimately make clean, renewable energy the profitable kind of energy. ─── 但要從地球氣候變化的破壞下真正改變我們的經(jīng)濟(jì),保護(hù)我們的安全以及拯救我們,我們必須最終制造清潔,可再生能源的有益型能源。
43、the others are long gone, ensconced now in the pantheon of myth,safe from the ravages of time and tide. ─── 其他同伴都離我而去,安然地隱藏在神話的殿堂中,免除時(shí)間車輪的蹂躪。
44、Other tender plants have strongly developed root systems which help them withstand the ravages of hungry animals. ─── 其它嬌弱植物的根系發(fā)達(dá),可在饑餓動(dòng)物的蹂躪下得以存活。
45、She got out her curling irons and lighted the gas and went to work repairing the ravages made by generousity added to love. ─── 她拿出海燙發(fā)鐵鉗,點(diǎn)起煤氣,開始補(bǔ)救由于愛情加上慷慨而造成的災(zāi)害。
46、And on Mondays eight servants, including an extra gardener, toiled all day with mops and scrubbing-brushes and hammers and garden-shears, repairing the ravages of the night before. ─── 每星期一,八個(gè)仆人,包括一個(gè)臨時(shí)園丁,整整苦于一天,用許多拖把、板刷、榔頭、修技剪來收拾前一晚的殘局。
47、NND, today, let me turn out, well under the ravages of this song. ─── NND,今天讓我翻了出來,好好的蹂躪下這歌。
48、early detection and intervention could have saved the ravages of kidney failure. ─── 早期發(fā)現(xiàn)和干預(yù)治療可挽救受損的腎臟。
49、Jean Valjean watched these ravages with anxiety. He who felt that he could never do anything but crawl, walk at the most, beheld wings sprouting on Cosette. ─── 冉阿讓看著她胡鬧,干著急。他覺得他自己只能是個(gè)在地上爬的人,至多也只能在地上走,現(xiàn)在卻看見珂賽特要生翅膀。
50、Investigation on Relations Between Soil Conservation and Drought Ravages of Agriculture in Jian'ou City ─── 建甌市農(nóng)業(yè)水土保持與旱情關(guān)系的調(diào)查
51、"Heart of Darkness" of a lonely performance in the soul numbness civilization and humanity of the death and the ravages of wild nature. ─── 《黑暗的心臟》中的孤獨(dú)表現(xiàn)了人的心靈麻木和人性中文明的死亡和野性的肆虐。
52、"They appear in the guise of the Emperor's finest, Space Marines, like and yet unlike the proud chapters which guard Humanity from the ravages of heretics and alien invaders." ─── 他們以帝皇最優(yōu)秀的仆人-星際戰(zhàn)士的面貌出現(xiàn),貌似卻又有些不同于那些自異教徒與異種人的蹂躪中守護(hù)人類的驕傲戰(zhàn)團(tuán)..
53、It is hard for anyone to escape from the ravages of time. ─── 任何人都很難逃避時(shí)間的摧殘。
54、Let's be frank: neither of us profits from a growing dependence on foreign oil, nor can we spare our people from the ravages of climate change unless we cooperate. ─── 坦白說:對(duì)進(jìn)口石油依賴的增大對(duì)我們都沒有好處,除非我們進(jìn)行合作,否則我們也無法避免氣候變化所帶來的后果。
55、the ravages of inflation/poverty/war ─── 通貨膨脹/貧困/戰(zhàn)爭所造成的災(zāi)難
56、Greedy, cruel, and immoral, Fire-Wind ravages the North-western China, and his next goal is to attack the final frontier, Martial Village. ─── 路見不平的俠醫(yī)傅青主認(rèn)為要解武莊之危,只有帶了兩位武莊青年武元英和韓志邦上天山求助。
57、While Shanxi provides the fuel that powers China's sizzling economy, thousands of acres of land are sinking because of the ravages of underground coal mining. ─── 然而,在山西省向中國高速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)提供燃料時(shí),由于煤礦對(duì)地下的破壞,導(dǎo)致當(dāng)?shù)赝恋卣诖竺娣e下沉。
58、Now, big big selva already alled gone, it is bald spot everywhere piece piece the is scorched cirrus of ravages of war and without number and stub, suffer misery, desolate! ─── 而今,大片大片的熱帶雨林已蕩然無存,到處是禿斑塊塊的焦土和數(shù)不勝數(shù)的被燒焦的藤蔓和樹樁,滿目瘡痍,一片荒涼!
59、Can the Ravages of Dementia in HIV/AIDS Be Arrested? ─── 能夠改善愛滋病的療法,但是很可能會(huì)導(dǎo)致癡呆的哦!
60、This destruction is, perhaps, the least reparable of the ecological ravages which distinguish our age. ─── 這種語言上的破壞,或許是我們歷史階段的社會(huì)生態(tài)破壞中最不能修復(fù)的。
61、Owing to the ravages of wind and rain, the inscription on the stone tablet is already undecipherable. ─── 由于風(fēng)雨剝蝕,碑文已無法辨認(rèn)。
62、The doctor is there to help save a suffering soul from the ravages of a falling body. ─── 不行,醫(yī)生是有幫助拯救靈魂從痛苦的蹂躪下降機(jī)構(gòu)。
63、Its ravages must be reduced to a level where reasonable economic return can be achieved. ─── 它的危害程度必須減少到能夠得到合理的經(jīng)濟(jì)收入為度。
64、To be sure, the ravages of the war had left many people with wealth and property homeless and destitute, but at the same time it gave an untold number of the destitute an opportunity to hark back to their days as millionaires. ─── 這次兵災(zāi)當(dāng)然使許多有錢、有房子的人流落做窮光蛋,同時(shí)也讓不知多少窮光蛋有機(jī)會(huì)追溯自己為過去的富翁。
65、the ravages of time ─── 時(shí)代的創(chuàng)傷
66、If he wants sex, don't resist, don't complain, do what he tells you, just give him satisfaction, no matter how much he ravages you. ─── 如果他要和你上床,千萬不要抵抗,不要抱怨,按他說的去做,不管他如何蹂躪你,都要滿足他的要求。
67、62. Thus, to sum up the points which we have just indicated,three sorts of ravages to-day disfigure Gothic architecture . ─── 這樣,綜上所述,今日損壞著峨特建筑藝術(shù)的有三種災(zāi)禍。
68、Ports are being deserted, schools closed and jobs lost as pollution ravages Jiangsu and Shandong. ─── 因海水受污染,一幕幕的生態(tài)悲劇在上演。其中,包括有食物中毒事件。
69、I mean to tell you that it is you who are suffering from the emasculating ravages of that same microbe. ─── 至于我么,我倒是個(gè)社會(huì)主義的死敵,也是你們那雜交的民主制度的死敵。
70、I have always thought it was a false gaiety to hide her disillusionment, for the ravages of time were plain to see in the condition of the cars. ─── 我總覺得她是借這種虛假的快樂來掩蓋幻想的破滅,因?yàn)閺能噹默F(xiàn)狀完全可以看出歲月的侵蝕。
71、3.The daffodils which challenge so proudly and splendidly the boisterous March winds are soon shriveled and defeated, limply wrinkling to remind us of the inevitable ravages of time. ─── 那笑傲三月狂風(fēng)的水仙花,很快枯萎一片,花殘葉敗,緊鎖的愁眉向人們訴說著天道的無情。
72、Discuss on the Crime of Demolition Ravages Wild Animals Resource under Prior Protection of the State ─── 論破壞國家重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物資源的犯罪
73、How much damage is caused in this world by fragile egos.Whatever the dangers of bumptious4 overconfidence, they are nothing next to the ravages brought about by a fragile self-esteem. ─── 這個(gè)世界上有多少傷害是由脆弱的自負(fù)造成的呀?
74、The ravages of conquest and the advent of a barbaric age placed all earning in real jeopardy ─── 戰(zhàn)亂的劫掠,野蠻的時(shí)代的到來,給學(xué)術(shù)帶來了一場真正的災(zāi)難。
75、as a result of the storm ravages the night before. ─── 是昨夜一場風(fēng)雨將它剝蝕蹂躪
76、"He parted from me as an overzealous Communist. This is how I produce ravages..." ─── “他躲著我,好像我是個(gè)狂熱的共產(chǎn)主義者一樣。這就是我制造大破壞的方式?!?/p>
77、Musketry and grape-shot alternated,but without committing great ravages, to tell the truth. ─── 排槍和霰彈輪番發(fā)射,但實(shí)際上并沒有造成多大損傷。
78、Some of the females had tried to conceal the ravages of vice and dissipation by coating their faces with powder and paint. ─── 有些女人涂脂抹粉想掩蓋那由于作惡多端和行為放蕩而留下的痕跡。
79、It is the devil, but not to the ravages of the world. ─── 它是惡魔,但并非要蹂躪這個(gè)世界。
80、Nevertheless, when I opened the window one morning, to my amazement, the tree was almost bare beyond recognition as a result of the storm ravages the night before. ─── 然而,一天早晨,當(dāng)我打開窗戶時(shí),令我詫異的是,這棵樹因前夜一場暴風(fēng)雨的襲擊,變得光禿禿地,幾乎認(rèn)不出了。
81、the ravages of inflation ─── 通貨膨脹的惡果
82、Ferociously Elegant Racer Ravages All Roads Intuitively ─── 瘋子瘋狂的毀路
83、devastation, depredation, desertification, desolateness, ravages of the storm ─── 荒蕪。廢墟。大荒廢。大破壞。嚴(yán)重破壞。蹂躪。劫掠。
84、Hucksters on TV and AM radio are urging you to stock up on gold to protect your money against 'the ravages of inflation. ' ─── 電視和廣播里的廣告都敦促人們趕緊囤黃金,讓資金免受“通脹肆虐”之災(zāi)。
85、Conversely, the sharp falls in overall brand value for some of the western banks reflects the ravages of the credit crunch on their business rather than any issue with the brand. ─── 反過來,西方一些銀行整體品牌價(jià)值的銳減反映出信貸緊縮對(duì)它們業(yè)務(wù)的破壞,而不是品牌本身的問題。
86、as often as not ,such symptoms can reflect the emotional ravages of disturbed psychologic adjustment. ─── 當(dāng)做時(shí)常當(dāng)不,如此的癥狀能擾亂心理學(xué)的調(diào)整反映情緒的破壞之時(shí)。
87、Glutamine for general health and fitness, as a bodybuilding supplement, to reduce the ravages caused by chemotherapy and a mood elevator? Yes, glutamine is that important! ─── 因此,谷氨酰胺對(duì)大眾健康與健身非常重要。它可以作為健美營養(yǎng)補(bǔ)劑,可以緩解化學(xué)療法的副作用,也可以改善情緒。
88、the ravages of bridge pier ─── 橋墩剝蝕
高手翻譯
樓主大人!
樓上親翻譯的句子有一些語法錯(cuò)誤,有一些地方很像是用機(jī)器翻譯的。要是再等等的話我明天再給你翻譯過來吧,先要去睡了。。
本站其他內(nèi)容推薦
1、xylophagous nabob cipher defoliant deject ensilage locomote screenplay sought synodic
2、inferred from(inferred form中文翻譯,inferred form是什么意思,inferred form發(fā)音、用法及例句)
3、amphibious中文翻譯,amphibious是什么意思,amphibious發(fā)音、用法及例句
4、重利盤剝的意思,重利盤剝成語解釋,重利盤剝是什么意思含義寓意
5、挫骨揚(yáng)灰的意思,挫骨揚(yáng)灰成語解釋,挫骨揚(yáng)灰是什么意思含義寓意
6、匹的第四筆是什么筆畫,匹[ pǐ ]字的拼音,部首,組詞,成語,筆順,筆畫順序怎么寫
8、cover是什么意思,cover中文翻譯,cover怎么讀、發(fā)音、用法及例句
9、想方設(shè)法的近義詞,想方設(shè)法是什么意思,想方設(shè)法的同義詞,想方設(shè)法的反義詞
11、墨西哥的英文,英語,Mexican是什么意思,Mexican中文翻譯,Mexican怎么讀、發(fā)音、用法及例句
版權(quán)聲明: 本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任,不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。