?obligatory

obligatory 發(fā)音

英：[??bl?ɡ?t??ri]　　美：[??bl?ɡ?tri]

英：　　美：

obligatory 中文意思翻譯

obligatory 常用詞組

obligatory right ─── 債權(quán)

obligatory course ─── 必修課

obligatory 反義詞

optional

obligatory 詞性/詞形變化，obligatory變形

副詞: obligatorily |

obligatory 短語詞組

1、obligatory maturity ─── [經(jīng)] 必須履行的到期日, 債務(wù)滿期

2、obligatory judicial settlement ─── [法] 強(qiáng)制司法解決

3、non-obligatory act ─── [法] 非債權(quán)行為, 非責(zé)任行為

4、obligatory right ─── [法] 債權(quán)

5、obligatory audit ─── [經(jīng)] 強(qiáng)制審計(jì)

6、obligatory contract ─── [法] 債務(wù)合同

7、obligatory saprophyte ─── [醫(yī)] 專性腐生物, 專性死物寄生菌

8、obligatory notification ─── [法] 有約束力的公告

9、obligatory jurisdiction ─── [法] 強(qiáng)制管轄

10、obligatory term ─── [經(jīng)] 強(qiáng)制性條款, 約束性條款

11、bill obligatory ─── [法] 保兌契約, 保兌期票

12、obligatory arbitration ─── [經(jīng)] 強(qiáng)制仲裁

13、obligatory reinsurance ─── [經(jīng)] 固定分保

14、obligatory annual contribution ─── [法] 每年度必須交納的會(huì)費(fèi)

15、obligatory military service ─── [法] 義務(wù)兵役

16、obligatory parasite ─── [醫(yī)] 專性寄生物

17、obligatory parasitism ─── [醫(yī)] 專性寄生, 真性寄生

18、obligatory bond ─── [經(jīng)] 強(qiáng)制性的債券

19、obligatory rule ─── [經(jīng)] 強(qiáng)制性規(guī)則

obligatory 同義詞

necessary | compulsory | statutory | binding | requisite | forced | de rigueur | the law | essential | forcible | required | mandatory

obligatory 相似詞語短語

1、oblatory ─── adj.供奉物的；奉獻(xiàn)的

2、nonobligatory ─── 非強(qiáng)制性

3、obligato ─── n.助奏；助唱（等于obbligato）；adj.不能省略的

4、obligatorily ─── 義務(wù)地

5、obligatos ─── 強(qiáng)制性的

6、obligately ─── 有義務(wù)的；必要的

7、disobligatory ─── 殘疾人

8、obsignatory ─── 諂媚的

9、obligator ─── n.義務(wù)人；債務(wù)人；委托人

obligatory 常見例句（雙語使用場(chǎng)景）

1、The whole trip would take a week or longer by the time I made the obligatory stops in South Korea, Japan, and China. ─── 整個(gè)行程大約要一周或更長(zhǎng)時(shí)間，因?yàn)檫€必須要去韓國(guó)、日本和中國(guó)做短暫停留。

2、In response to the obligatory next question, he reports that the famous "Nessie" is a beautiful soul, really quite personable and fond of chocolates. ─── 在回應(yīng)的強(qiáng)制性接下來的問題，他報(bào)告說，著名的“尼斯湖水怪”是一個(gè)美麗的靈魂，實(shí)在personable和喜歡巧克力。

3、The part of conciliating creditors rights that are not liquidated shall be exercised as bankrupt obligatory rights. ─── 和解債權(quán)未受償?shù)牟糠?作為破產(chǎn)債權(quán)行使權(quán)利。

4、The board of directors of the company recommends how much dividend should be paid out at its annual meeting and it is not obligatory. ─── 公司董事會(huì)會(huì)建議派息金額，交由股東投票通過。就普通股而言，派發(fā)股息是公司的選擇，而非義務(wù)。

5、Preventative stadium bans will be extended to minors, with community service obligatory for offenders. ─── 4）預(yù)防性的球場(chǎng)禁令將涵蓋未成年人，違者強(qiáng)制進(jìn)行社區(qū)服務(wù)。

6、The hostess was dressed very simply for a simple, perhaps obligatory occasion. ─── 在這種簡(jiǎn)單的，也許純屬義務(wù)性的場(chǎng)合，女主人的衣著十分樸素。

7、It takes away too much from the peasants at too low a price through its system of so-called obligatory sales and other measures. ─── 他們采取所謂義務(wù)交售制等項(xiàng)辦法，把農(nóng)民生產(chǎn)的東西拿走太多，給的代價(jià)又極低。

8、Nevertheless such communication is not obligatory in respect of flags of States. ─── 但是，就國(guó)旗而言，這種相互通知并不是強(qiáng)制性的。

9、The core and pillar of the notary system based on the continental legal system are obligatory notary. ─── 大陸法系公證制度的核心和支柱為必須公證。

10、Islam sees hijab as an obligatory code of dress. ─── 伊斯蘭將蓋頭視為一個(gè)服飾義務(wù)。

11、The MSS grants liberty to the single schools to change one third of the curriculum，while the other two third are prescribed as an obligatory curriculum for all schools. ─── MSS允許各個(gè)學(xué)校對(duì)三分之一的課程具有自決權(quán)，另外三分之二的課程為校際共有；

12、You imperatively speak English, French is one more (but not obligatory).Remuneration and advantages of a very great international group. ─── 應(yīng)聘者需能以英語作為工作語言，如還能使用法語更佳（非必需條件）。

13、Attendance at tonight's meeting is obligatory. ─── 今晚的會(huì)必須出席。

14、In nature, the right to petition of consignment is a kind of right to petition of obligatory right, including the right of requesting to consign and to correct the consignment. ─── 動(dòng)產(chǎn)交付請(qǐng)求權(quán)性質(zhì)上為債權(quán)請(qǐng)求權(quán)，包括請(qǐng)求交付的權(quán)利和請(qǐng)求更正交付的權(quán)利。

15、According to the constitution, the use of referendum is not obligatory, but rather usually requires the agreement of the president. ─── 就憲法的規(guī)范而言，法國(guó)的公投并沒有強(qiáng)制性，其實(shí)施與否通常需由總統(tǒng)同意而提出。

16、As a middle school teacher, who is also a participator, it is both obligatory and necessary for me to concern, learn, and work over it. ─── 作為“置身”其中的中學(xué)教師，關(guān)注高考、了解高考、研究高考，是必須和必要的。

17、In the mid 60s he took the almost obligatory trip to India. ─── 六十年代中期，他也趕時(shí)髦到印度一游。

18、It is obligatory for everyone to safeguard our motherland. ─── 保衛(wèi)祖國(guó)人人有責(zé)。

19、Full time fire brigade and obligatory fire brigade shall be compensated for fuel, extinguishant and device and equipage used in taking part of fire fighting and rescue for other units. ─── 對(duì)參加撲救外單位火災(zāi)的專職消防隊(duì)、義務(wù)消防隊(duì)所損耗的燃料、滅火劑和器材、裝備等，依照規(guī)定予以補(bǔ)償。

20、Obligatory adjunct in English is a special element that syntactically and semantically complements the major predicator for the clause. ─── 作為信息焦點(diǎn)的載體之一,英語必具狀語是從結(jié)構(gòu)和語義方面對(duì)語句述謂進(jìn)行必要補(bǔ)充的一種特殊成分。

21、The provision of your personal information in this form is obligatory. ─── 你必須在本表格提供所需的個(gè)人資料。

22、Attendance at school is obligatory. ─── 上學(xué)是強(qiáng)制性的。

23、The water flea daphnia magna straus is a generally acknowledged standard test aquatic, and the measure of its toxicity test has been prescribed as the obligatory item by many countries. ─── 大型蚤作為國(guó)際公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)生物,其毒理試驗(yàn)被許多國(guó)家定為毒性必測(cè)項(xiàng)目,各國(guó)紛紛建立了自己的標(biāo)準(zhǔn)方法,因此有著廣闊的應(yīng)用前景。

24、People's governments at county and township levels shall, in line with the actual conditions, reduce or exempt disabled persons in rural areas from obligatory labour, public utilities fees and other social obligations. ─── 縣級(jí)和鄉(xiāng)級(jí)人民政府應(yīng)當(dāng)根據(jù)具體情況減免農(nóng)村殘疾人的義務(wù)工、益事業(yè)費(fèi)和其他社會(huì)負(fù)擔(dān)。

25、A properly arranged school curriculum, like a cookbook on nutritionally well-balanced food, must include all the useful and indispensable courses-courses which are equally important and obligatory. ─── 一個(gè)合理編列的課程表，猶如一個(gè)營(yíng)養(yǎng)均衡的食譜，里面各個(gè)項(xiàng)目都是有益而必需的，不可偏頗，不可再有選擇。

26、Riding with both hands is obligatory in the test at all International Dressage Events. ─── 在國(guó)際馬協(xié)的所有馬場(chǎng)馬術(shù)比賽的測(cè)驗(yàn)中都必須雙手持韁。

27、Attendance is obligatory. Mathematics is an obligatory course. ─── 出席是必須的，數(shù)學(xué)是一門必修課

28、Set up the provision of obligatory registration.Establish the procedure of the instauration of supervisory authority and the procedure of rescue. ─── 建立強(qiáng)制注冊(cè)的制度，確立內(nèi)外部監(jiān)督機(jī)關(guān)的設(shè)立程序，完善救濟(jì)程序的規(guī)定。

29、If this person performed Hajj at his brother's cost when he was a child, then he must perform the fard (obligatory) Hajj when he is able to do so. ─── 如果一個(gè)人在幼年用兄弟的錢完成了朝覲，他必須在成年后有能力時(shí)再次完成主命朝覲。

30、The mention of Mariusz Kubik as photographer is obligatory. ─── 將此圖像重新發(fā)布、制作此圖像的衍生作品、商業(yè)用途及所有其他的用途是允許的。

31、To ensure that the anthropomorphic could content the request of the vehicle crash test, it is obligatory that the anthropomorphic used in the test would be made demarcate test before the crash test. ─── 為了保證假人能滿足汽車碰撞試驗(yàn)的要求,在試驗(yàn)前需要對(duì)試驗(yàn)用假人進(jìn)行標(biāo)定試驗(yàn)。

32、It is obligatory for you to supply the personal data as required by this form. If you fail to supply the required data, your application may be refused. ─── 你必須提供本表格所要求的個(gè)人資料。假如你未能提供所需資料,你的申請(qǐng)可能不獲接納。

33、Where the contract is dissolved according to provisions in proceeding four paragraphs, the counterparts right of claiming damages will the bankruptcy obligatory right. ─── 依前四款規(guī)定解除合同時(shí),對(duì)方當(dāng)事人請(qǐng)求損害賠償?shù)臋?quán)利作為破產(chǎn)債權(quán)。

34、You imperatively speak English， French is one more (but not obligatory).5.Remuneration and advantages of a very great international group. ─── 5.應(yīng)聘者需能以英語作為工作語言，如還能使用法語更佳（非必需條件）。

35、The shaikh must not order any of his followers to do something he himself cannot do or would not do.He must know all the obligatory and forbidden actions according to the Shari'ah. ─── 如果一個(gè)跟隨者帶著純?nèi)坏恼\(chéng)意和坦率來見謝赫，請(qǐng)求開始遵從口喚，謝赫要到他自己知道他到達(dá)目標(biāo)時(shí)仍將保持這種正信后才開始引導(dǎo)他。

36、If the debtor's" obligatory properties" are reduced in amount due to inappropriate actions taken with a third person and affects the realization of the creditor's rights, legal interference becomes necessary. ─── 因此，債務(wù)人責(zé)任財(cái)產(chǎn)如果因債務(wù)人與第三人間非正當(dāng)行為而發(fā)生不當(dāng)減少，影響債權(quán)實(shí)現(xiàn)時(shí)，法律自有干預(yù)的必要。

37、We ask to send the prices for valve LADA, Scania (OEM).In Ukraine for engine valve it is necessary to do obligatory certification.The certification centre does tests for 800 USD. ─── 出口到烏克蘭的發(fā)動(dòng)機(jī)配件還需要當(dāng)?shù)氐恼J(rèn)證，有這回事情嗎？

38、As the same time, we point out that to keep the continuous development of stated VC in venture capital, the innovation of its operating system is obligatory. ─── 同時(shí)提出，國(guó)有創(chuàng)業(yè)投資公司想要在創(chuàng)業(yè)投資行業(yè)中具有持續(xù)發(fā)展性，就必須對(duì)業(yè)務(wù)運(yùn)作制度進(jìn)行變革。

39、It is obligatory for you to supply the personal data as required by this form. If you fail to supply therequired data, your application may be refused. ─── 你必須提供本表格所要求的個(gè)人資.假如你未能提供所需資,你的申請(qǐng)可能獲接納.

40、Nor, however, was it met with the sort of scathing rebuke that was once obligatory. ─── 但他的舉動(dòng)仍不受中國(guó)人民的歡迎，也沒有引起中國(guó)一向以來強(qiáng)烈的譴責(zé)。

41、Moreover, they can be distinguished semantically as the obligatory semantic features of the dynamic adjective are "willed" and "internality", and the static adjective "unwilled" and "externality". ─── 動(dòng)態(tài)形容詞具有“有意志”性和“內(nèi)在特征”性，與此相對(duì)，靜態(tài)形容詞具有“無意志”性和“外在特征”性。

42、Zakah is the third pillar of Islam.It is obligatory on each Muslim, male or female, provided its conditions are met. ─── 天課是伊斯蘭的第三根柱子，它對(duì)符合條件的每個(gè)男女穆斯林都是主命。

43、The change that occurs in the" obligatory properties" are, therefore, very important to the realization of the rights of the creditor. ─── 可見，債務(wù)人責(zé)任財(cái)產(chǎn)的變化，對(duì)債權(quán)能否實(shí)現(xiàn)關(guān)系重大。

44、Especially, the fast deployment of the rescue airships extraordinarily depends on the efficient on-land guarantee, which turns out to be an obligatory requirement nowadays. ─── 在應(yīng)對(duì)自然災(zāi)害時(shí)快速部署的要求對(duì)地面保障措施又提出了更高的要求。

45、It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland. ─── 保衛(wèi)我們偉大的祖國(guó)是每一個(gè)公民應(yīng)盡的義務(wù)。

46、all employees to wear protective clothing. ─── 所有員工必須穿防護(hù)服裝。

47、This presents us with both an insight into the nature of obligatory adjunct and a unified interpretation of various obligatory adjuncts in some seemly irrelevant structures. ─── 不僅幫助我們把握必具狀語的本質(zhì),而且使我們對(duì)一些看似不太相關(guān)的句式結(jié)構(gòu)所帶的必具狀語做出統(tǒng)一解釋。

48、Brand New was started in a very obligatory basement in Merrick, New York, a suburb of Manh... ─── 優(yōu)酷首發(fā)美國(guó)新款PUNK “Brand New” - 歌名 Jude Law and a Semester Abroad 找不到中文資料。。。。。。。。

49、Hence, only they have obligatory grammatical arguments of the kind that verbs have. ─── 因此，只有他們才擁有這種動(dòng)詞才有的必要的語法上的論元。

50、The next day begins with a typical hearty Dutch breakfast, a quick tour of Gouda's town square and an obligatory visit to a cheese shop. ─── 第二天我們先來了一頓豐盛的典型荷蘭式早餐，然后快速地參觀豪達(dá)鎮(zhèn)的鎮(zhèn)廣場(chǎng)，再到了一家必去的奶酪店參觀。

51、As an obligatory course in medical universities,medical ethics course enlightens medical students with moral qualities,humanities character and medical professionalism. ─── 醫(yī)學(xué)倫理學(xué)是對(duì)醫(yī)學(xué)生進(jìn)行思想品德、人文素質(zhì)和職業(yè)道德教育的必修課程。

52、George Clooney and Renee Zellweger hit the screen and deliver solid performances, good enough at least, to satisfy your obligatory pre-sex-turndown ritual of dinner and a movie. ─── 喬治克魯尼和芮妮齊薇格再戰(zhàn)熒屏，以過硬的演技，讓你們得到滿足。

53、"As a disseminator of the news," states one of those principles, "the paper shall observe the decencies that are obligatory upon a private gentleman. ─── 其中就有一條“作為新聞的傳播者，報(bào)紙理應(yīng)讓那些正經(jīng)的紳士表現(xiàn)得更得體?！?/p>

54、NOTE: With sealing fitting it is obligatory to purchase the compound type CRV420. ─── 備注：使用于該密封裝置的必須是CRV420這種混合劑。

55、What is a contract? Are contracts entered into by fear obligatory? Do you agree? ─── 契約是什么?契約是否必然源于恐懼?你同意嗎?

56、In which,obligatory semantic role is fourteen,optional semantic role is eleven,each kind of semantic roles. ─── 其中強(qiáng)制性語義角色為十四個(gè) ,非強(qiáng)制性語義成分為十一個(gè) ,每種語義角色都有自己的句法、語義特點(diǎn)。

57、Attendance at primary school is obligatory. ─── 上小學(xué)是義務(wù)的。

58、WH-movement is obligatory in English which changes a sentence from affirmative to interrogative. WH-movement is syntactically required when the sentence changes from a statement into a question. ─── WH位移能把句子從肯定句變?yōu)橐蓡柧?在英語中不可缺少的。

59、It shall record the abandonment costs incurred due to the unfinished obligatory workload or other factors in the profits and losses of the current period. ─── 因未完成義務(wù)工作量等因素導(dǎo)致發(fā)生的放棄成本，計(jì)入當(dāng)期損益。

60、Priority must be given to the development of obligatory activities. ─── 必須優(yōu)先發(fā)展義務(wù)活動(dòng)。

61、The counterplead right means that the right of, when the creditor exercises his obligatory right, the debtor according to legal reasons executing the petition right against the creditor. ─── 債務(wù)人放棄對(duì)債務(wù)的抗辯權(quán)的，保證人仍有權(quán)抗辯?？罐q權(quán)是指?jìng)鶛?quán)人行使債權(quán)時(shí)，債務(wù)人根據(jù)法定事由，對(duì)抗債權(quán)人行使請(qǐng)求權(quán)的權(quán)利。

62、In her remarks, Mrs. Pelosi delivered the obligatory promise of partnership with Republicans. But she immediately added a blunt warning to Mr. Bush on the war in Iraq. ─── 佩洛西在發(fā)言中指出同共和黨合作是義不容辭的責(zé)任，然后話鋒一轉(zhuǎn)直言布什總統(tǒng)在伊拉克政策上存在問題。

63、The abandonment costs, which are incurred due to the unfinished obligatory workload or other factors shall be recorded in the profits and losses of the current period. ─── 因未完成義務(wù)工作量等因素導(dǎo)致發(fā)生的放棄成本,計(jì)入當(dāng)期損益。

64、It is obligatory upon us to protect the world from nuclear war. ─── 保護(hù)世界免於核子戰(zhàn)爭(zhēng)是我們的義務(wù)。

65、mid 60s he took the almost obligatory trip to India. ─── 六十年代中期，他也趕時(shí)髦到印度一游。

66、The people's government at various levels shall organize all the citizens to plant trees as an obligatory duty and conduct afforestation activities. ─── 各級(jí)人民政府應(yīng)當(dāng)組織全民義務(wù)植樹，開展植樹造林活動(dòng)。

67、In a nutshell, these are all welcome features and abilities, but by no means obligatory. ─── 在總括而言，這些都是可喜的特點(diǎn)和能力，但絕不是強(qiáng)制性的。

68、The catalogues and specific measures for the obligatory reclaimation of products and packages shall be formulated by the administrative department of economy and trade of the State Council. ─── 建筑和裝修材料必須符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。禁止生產(chǎn)、銷售和使用有毒、有害物質(zhì)超過國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的建筑和裝修材料。

69、The Obligatory theory of the Negative argument is the best solution to the issue of animals' legal status as it can satisfy the purpose of protectin... ─── 義務(wù)論"既可以達(dá)到"肯定論"擬保護(hù)動(dòng)物的目的,又完全不與現(xiàn)有的法律理論和制度相沖突,還具有可操作性,所以是解決動(dòng)物法律地位問題的最佳方案。

70、But, the total amount received from the distribution through exercising the right shall not exceed the amount of the obligatory right to be liquidated. ─── 但是,其行使權(quán)利所得分配總額,不得超過其應(yīng)受清償?shù)膫鶛?quán)額。

71、But the move was not well received in China.Nor, however, was it met with the sort of scathing rebuke that was once obligatory. ─── 但這一舉動(dòng)仍然不能被中國(guó)接受，不過卻也沒有受到從前那種如家常便飯似的嚴(yán)厲指責(zé)。

72、To Chinese enterprise, the Yan Dafeng of exit prevents namely nearly and should be opposite turn over a dumping, to this, government and various chamber of commerce are obligatory. ─── 對(duì)中國(guó)企業(yè)來說,出口的晏大風(fēng)險(xiǎn)就是防止和應(yīng)對(duì)反傾銷,對(duì)此,政府和各級(jí)商會(huì)義不容辭。

73、Zakah is obligatory like Salah. ─── 天課，像禮拜一樣，也屬于義務(wù)。

74、At moments like this, it is not just easy, but obligatory, to say that safety and the environment must be overriding priorities. ─── 在這樣的時(shí)刻，說安全和環(huán)境必須高于一切，不僅容易，也是必要的。

75、Marshal Saxe wished to arm the French cavalry with a blade of a triangular cross section so as to make the use of the point obligatory. ─── 薩克斯元帥希望給法國(guó)騎兵裝備劍刃三角截面的劍，使士兵只能刺擊。

76、"I could imagine that FOTA - not in 2010, but starting from 2011 - agrees with the FIA on a minimum sum per year, that is obligatory for all the teams," said Briatore. ─── "我可以想像，F(xiàn)OTA解決方案-不是在2010年，但是從2011年-同意國(guó)際汽聯(lián)在每年的最低金額，這是強(qiáng)制性的所有的車隊(duì)，“布里亞托利說.

77、It also considers its obligatory international duty to support the just struggles of the third world countries. ─── 中國(guó)也把支持第三世界國(guó)家的正義斗爭(zhēng)看作是應(yīng)盡的國(guó)際義務(wù)。

78、The 18 players went through the obligatory picture taking, autograph signing and media schmoozing between 12 noon and about 3:00 pm. ─── 在18名球員經(jīng)歷了強(qiáng)制性的人質(zhì)，外加簽名和媒體中午十二時(shí)至約下午3時(shí)00分閑聊圖片。

79、Now, at this point I have to make the obligatory disclaimer that no individual weather event can be attributed to global warming. ─── 在這一點(diǎn)上，我必須做出負(fù)責(zé)任的免責(zé)聲明：任何一個(gè)獨(dú)立的天氣事件不能就歸咎于全球氣候變暖。

80、The problem of girl-dropouts has been the issue in the campaign for wiping out illiteracy and promoting obligatory education. ─── 女童失學(xué)問題已成為掃盲教育、義務(wù)教育中要解決的焦點(diǎn)問題。

81、It is obligatory to remove your shoes before entering. ─── 入室必須脫鞋。

82、All that's going to do here is create an obligatory cuddle session, and when that happens, you've missed the point entirely. ─── 如果你這樣做了，就仿佛完成任務(wù)似地給了她愛撫，那么你就完全沒有領(lǐng)悟要點(diǎn)。

83、A properly arranged school curriculum, like a cookbook on nutritionally well-balanced food, must include all the useful and in dispensable courses -- courses which are equally important and obligatory. ─── 一個(gè)合理編列的課程表，猶如一個(gè)營(yíng)養(yǎng)均衡的食譜，里面各個(gè)項(xiàng)目都是有益而必需的，不可偏廢，不可再有選擇。

84、Every language learner should have complete autonomy. But autonomy should here mean that it is never obligatory to learn a foreign language. ─── 任何學(xué)語言的人應(yīng)具備高度自主能力，這種“自主”的意義應(yīng)是：學(xué)習(xí)一門外語從來就不應(yīng)是強(qiáng)制性的。

85、The proceeding paragraph applies to obligatory rights with a term of dissolution where the creditor fails to provide any corresponding security. ─── 前款的規(guī)定,準(zhǔn)用于債權(quán)人未提供相當(dāng)擔(dān)保的附解除條件債權(quán)。

86、The criminal law differentiates between the legally obligatory and discretional circumstances for penal judgments. ─── 刑法理論按照效力的大小，將量刑情節(jié)分為法定量刑情節(jié)與酌定量刑情節(jié)兩類，按照懲罰的結(jié)果將量刑情節(jié)分為從寬情節(jié)與從重情節(jié)等各種類型。

87、Be the medical examination obligatory? ─── 體檢是必須的嗎?

88、The conciliating creditors provided in the proceeding paragraph refer to those who enjoy obligatory rights to the debtor before the acceptance of the bankruptcy case by the peoples court. ─── 前款規(guī)定的和解債權(quán)人,是指在人民法院受理破產(chǎn)案件前對(duì)債務(wù)人享有債權(quán)的人。

89、The urban environment has to offer as many recreation activities as possible, and the design of these has to be such that more obligatory activities can also have a recreative aspect. ─── 城市環(huán)境應(yīng)當(dāng)提供盡可能多的娛樂設(shè)施，這些娛樂設(shè)施的設(shè)計(jì)應(yīng)該是這樣的：在原有部分的同時(shí)也有娛樂部分。