?ancillary

ancillary 發(fā)音

英：[?n's?l?r?]　　美：['?ns?l?ri]

英：　　美：

ancillary 中文意思翻譯

ancillary 短語(yǔ)詞組

1、ancillary claim ─── [法] 附屬請(qǐng)求權(quán)

2、ancillary control process ─── [計(jì)] 輔助控制進(jìn)程

3、ancillary acts ─── [法] 附屬行為

4、ancillary line lamp ─── [電] 副號(hào)燈

5、ancillary bill ─── [法] 附加起訴狀

6、ancillary document ─── [經(jīng)] 輔助單據(jù)

7、ancillary legislation ─── [法] 補(bǔ)充立法

8、ancillary equipment ─── [計(jì)] 輔助設(shè)備, 外圍設(shè)備, 外部設(shè)備

9、ancillary probate ─── [法] 附加的遺囑查驗(yàn)

10、ancillary materials ─── [經(jīng)] 輔助材料

11、ancillary attachment ─── [法] 附屬于訴訟上的財(cái)產(chǎn)扣押

12、ancillary investment ─── [經(jīng)] 輔助投資, 副業(yè)投資

13、ancillary agreement ─── [法] 附屬協(xié)定

14、ancillary instrument ─── [法] 附屬文件

15、ancillary administration ─── [法] 附加遺產(chǎn)管理權(quán)

16、ancillary credit ─── [法] 從屬信用, 輔助信用

17、ancillary jurisdiction ─── [法] 附屬管轄權(quán)

18、ancillary power ─── [法] 附屬權(quán)

19、ancillary credit business ─── [經(jīng)] 輔助信貨業(yè)

ancillary 詞性/詞形變化，ancillary變形

名詞復(fù)數(shù): ancillaries |

ancillary 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、arillary ─── 假牙

2、armillary ─── adj.手鐲的；圓環(huán)的

3、ancilla ─── n.附屬品；女仆；助手，隨從

4、ancillaries ─── 輔助設(shè)備

5、bacillary ─── adj.桿狀的；桿狀細(xì)菌的

6、mammillary ─── adj.等于mamillary

7、conciliary ─── 簡(jiǎn)潔的

8、ancillae ─── n.附屬品；女仆；助手，隨從(ancilla的變形)

9、axillary ─── adj.[植]腋生的；腋窩的；葉腋的；n.[鳥(niǎo)]腋羽

ancillary 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、A versatile swivel device for use in conjunction with a suspension assembly to impart a greater degree of articulation to a suspended ancillary structural component. ─── 一種結(jié)合懸吊組合件使用的通用旋轉(zhuǎn)接頭裝置，用以將更大程度的接合度施加給被懸吊的輔助結(jié)構(gòu)部件。

2、Ms Seddon argues that strong brands allow companies not only to increase their revenues and margins but to deploy capital better and gain ancillary advantages. ─── 塞登提出，強(qiáng)大的品牌不僅能讓公司提高收入和利潤(rùn)空間，也能讓它們更好地配置資產(chǎn)，獲得附帶優(yōu)勢(shì)。

3、The stage displayed a large bronze astronomical instruments, the audience has Ziwei Palace, the Lou Hu, Gui churches, and other ancillary buildings. ─── 臺(tái)上陳列著大型銅鑄的天文儀器，臺(tái)下有紫薇殿、漏壺房、晷教堂等附屬建筑群。

4、peripheral device | ancillary equipment ─── 周邊設(shè)備| 外圍設(shè)備

5、machine for uses ancillary to printing ─── 印刷用輔助機(jī)器

6、The Park is located at traffic arteries and "Six Traffic Clearances and One Balance" has been achieved, ancillary facilities for production and living are complete and services are perfect. ─── 園區(qū)地處交通站點(diǎn)要道，已完成“六通一平”，生產(chǎn)、生活配套設(shè)施功能齊全，服務(wù)完善。

7、Deliverables include both the outputs that comprise the product or service of the project,as well as ancillary results,such as project management reports and documentation. ─── 可交付成果既包括由項(xiàng)目產(chǎn)品、服務(wù)或成果組成的結(jié)果，也包括附帶結(jié)果，如項(xiàng)目管理報(bào)告和文件。

8、In the establishment of this new system of housing developed ancillary and supplementary significance of some of the policy is also necessary. ─── 在建立這個(gè)住房新體制的過(guò)程中，制定與之配套的、具有補(bǔ)充意義的一些政策也是必要的。

9、In the initial stage of electricity industry liberalization, the quantitative evaluation and selection for ancillary service of AGC generators are the problems urgently to be resolved. ─── 在電業(yè)自由化初期，AGC機(jī)組參與輔助服務(wù)的評(píng)估與選擇問(wèn)題亟待解決。

10、If the non reassuring pattern does not resolve within a few minutes, perform ancillary tests to determine the fetal condition. ─── 如果不安全的模式在短時(shí)間內(nèi)不能逆轉(zhuǎn)，進(jìn)行輔助試驗(yàn)，檢驗(yàn)胎兒狀況。

11、Then there are ancillary social costs. ─── 還有隨之而來(lái)的社會(huì)成本。

12、Navigation and Ancillary Information Facility ─── 導(dǎo)航與輔助信息設(shè)施(美國(guó))

13、Industry, supplies industry, Business card printing and membership card making machine industry, membership card after ancillary equipment in the industry. ─── 產(chǎn)業(yè)、耗材產(chǎn)業(yè)、制卡和會(huì)員卡制作機(jī)產(chǎn)業(yè)、會(huì)員卡制作后附屬設(shè)備產(chǎn)業(yè)。

14、As one of the most important ancillary services, power reserves play a very important role in maintaining power system security and reliability. ─── 備用輔助服務(wù)是電力系統(tǒng)的重要特征之一,關(guān)系到電力系統(tǒng)的安全運(yùn)行與可靠性。

15、Kunshan HONGJIE Electronics Co., Ltd（NB）was built in 2004, mainly in producing, R&D and selling the ancillary equipment of LCD& plasma TV and projector. ─── 信息描述：昆山泓杰電子有限公司（NB），創(chuàng)立于2004年，主要從事液晶等離子電視機(jī)投影儀等視聽(tīng)周邊設(shè)備的生產(chǎn)研發(fā)與銷售。

16、Sandblasting machine and ancillary products Shachen separator, industrial vacuum cleaner and efficient filter and dust collector, and so on. ─── 與噴砂機(jī)配套產(chǎn)品有砂塵分離器、工業(yè)吸塵器、高效過(guò)濾器及除塵器等。

17、It took a good deal of effort and argument to get foundries to standardise barrels and ancillary equipment, even in one country. ─── 即使在同一個(gè)國(guó)家中，火炮和零件的標(biāo)準(zhǔn)化工作也耗費(fèi)了大量的工作和口舌。

18、Typical products are linked KP Series board, scraper, screw conveyor, KFCT series of magnetic separator, KFZG series of tapes filter and various other ancillary products. ─── 典型產(chǎn)品有KP系列鏈板、刮板、螺旋輸送機(jī)，KFCT系列磁性分離器，KFZG系列紙帶過(guò)濾機(jī)及其他各種輔助產(chǎn)品。

19、Jungongshengchan companies use technology to produce high-quality greenhouse ancillary products, which was holding a licence and Chaoyang Chaoyang licensing shutter-quality and cheap. ─── 公司沿用軍工生產(chǎn)技術(shù)生產(chǎn)高質(zhì)量的溫室配套產(chǎn)品，其中朝陽(yáng)牌保溫被和朝陽(yáng)牌卷簾機(jī)質(zhì)優(yōu)價(jià)廉。

20、international ancillary production networks ─── 國(guó)際輔助生產(chǎn)網(wǎng)

21、More interesting, to us at least, are the ancillary lists (in Chinese here) that highlight rising trends and hot searches. ─── 至少在我們看來(lái)，更有意思的是顯示上升趨勢(shì)和熱門搜索的排行榜。

22、Wen is likely to press Washington not to back what China regards as ancillary steps towards Taiwan separatism, such as holding sovereignty-related referendums and changing the island's constitution. ─── 中國(guó)也會(huì)就臺(tái)灣問(wèn)題上奉勸美國(guó)不要支持臺(tái)灣分裂勢(shì)力的舉動(dòng)，如進(jìn)行與政權(quán)歸屬有關(guān)的公投和修改憲法。

23、All other battles were ancillary to this larger conflict, and were often at least partially related to its antagonist' goals and strategies. ─── 沖突都是這一大戰(zhàn)爭(zhēng)的次生品，而且往往至少與這對(duì)老冤家的目標(biāo)或戰(zhàn)略存在或多或少的聯(lián)系。

24、Incidentally, the question of ancillary revenues is an interesting one. ─── 無(wú)獨(dú)有偶，這種輔助性收益的問(wèn)題也很有意思。

25、SBH series main products are copper-coated welding Baolv bus production line and its accompanying ring forging machine, drawing and other ancillary equipment. ─── 主要產(chǎn)品有SBH系列銅包鋁母線包覆焊接生產(chǎn)線及與之配套的環(huán)鍛機(jī)、拉絲機(jī)等附屬設(shè)備。

26、The ancillary expenses arising from a general borrowing shall be recognized as expenses at their incurred amount when they are incurred, and shall be recorded into the profits and losses of the current period. ─── 一般借款發(fā)生的輔助費(fèi)用，應(yīng)當(dāng)在發(fā)生時(shí)根據(jù)其發(fā)生額確認(rèn)為費(fèi)用，計(jì)入當(dāng)期損益。

27、The borrowing costs include interests on borrowings, amortization of discounts or premiums on borrowings, ancillary expenses, and exchange differences on foreign currency borrowings. ─── 借款費(fèi)用包括借款利息、折價(jià)或者溢價(jià)的攤銷、輔助費(fèi)用以及因外幣借款而發(fā)生的匯兌差額等。

28、A charity can only maintain the status if its activities are carried out directly to further its objects or entirely ancillary to the achievement of those objects. ─── 為了維持其慈善團(tuán)體的地位,有關(guān)團(tuán)體的活動(dòng)必須是為直接推動(dòng)其宗旨或有助推動(dòng)達(dá)成該等宗旨的。

29、Implement maritime legislative work by consummating the ancillary system? ─── 完善配套制度做好海洋法制工作?

30、To ensure that all groups in the community have a fair chance of gaining access to computer equipment, the Government has been especially active in providing ancillary tools for. ─── 為確保社會(huì)上所有社群均享有同等機(jī)會(huì)使用電腦設(shè)備,一直以來(lái),政府特別積極為殘障人士提供輔助工具。

31、agricultural use and ancillary building ─── 農(nóng)業(yè)用途及附屬建筑物

32、In 1916, Yeomans added the Shone?Pneumatic Ejector and other ancillary equipment. ─── 1916年，約曼的產(chǎn)品系列有增加了氣動(dòng)噴射泵和其它輔助設(shè)備。

33、This information is supplemented by ancillary data. ─── 此信息通過(guò)輔助數(shù)據(jù)進(jìn)行補(bǔ)充。

34、The results show that the factors arragned in important order as the follows:the quantity of iron scrap,graphite,ancillary material A, treatment time,aeration time. ─── 實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明影響因素的重要性依次為鐵屑用量、石墨用量、輔料A用量、處理時(shí)間、曝氣時(shí)間。

35、Our main business lies in computer system integration, computer ancillary equipment supply. ─── 主營(yíng)計(jì)算機(jī)系統(tǒng)集成及計(jì)算機(jī)外圍設(shè)備成套供應(yīng)；

36、chelate initiators are characterized by having a diimine chelating ancillary ligand structure. ─── 螯合引發(fā)劑的特征在于具有二亞胺螯合輔助配體結(jié)構(gòu)。

37、The major products and the country for automobile plants, transmission plant ancillary sales! ─── 產(chǎn)品主要與全國(guó)各專用汽車廠，變速箱廠配套銷售！

38、Area education, health, parking and other ancillary facilities and owners during the renovation and refurbishing of garbage fees act with clearly defined. ─── 小區(qū)的教育、醫(yī)療衛(wèi)生、停車場(chǎng)等配套設(shè)施以及業(yè)主裝修期間和裝修垃圾的收費(fèi)行為有了明確規(guī)定。

39、Now, the parking area and the management of facilities, and ancillary conditions in the region have reached a level. ─── 如今，小區(qū)有關(guān)停車的各種設(shè)施以及管理、配套等條件均已達(dá)到該區(qū)域領(lǐng)先水平。

40、The main production mining machinery, hoist, the tower crane, construction machinery, winch and other ancillary products. ─── 主要生產(chǎn)礦山機(jī)械、提升機(jī)、塔機(jī)、建筑機(jī)械、卷?yè)P(yáng)機(jī)及其他配套產(chǎn)品。

41、Some practice in the deft use of words may well be ancillary even to the study of natural science. ─── 對(duì)文字的熟練對(duì)自然科學(xué)的研究也是有輔助性的。

42、Products targeted for small wineries in the production of low-cost practical, reliable automated machinery, for supporting large-scale production of small brewery equipment and ancillary equipment. ─── 產(chǎn)品定位在為小型酒廠生產(chǎn)低價(jià)實(shí)用，質(zhì)量可靠的自動(dòng)化機(jī)械，也為大型酒廠生產(chǎn)配套的小型設(shè)備和附屬設(shè)備。

43、The main products 1) CFD series of automatic filling-sealing machine and supporting equipment 2) RXC Cup series full-automatic system and its ancillary equipment. ─── 主要產(chǎn)品1）CFD系列全自動(dòng)充填封口機(jī)及其配套設(shè)備2）RXC系列全自動(dòng)制杯機(jī)及其配套設(shè)備。

44、We successfully treated the patient with selective nonoperative management after a thorough physical examination and ancillary evaluation. ─── 完成檢查與評(píng)估后，我們選擇非手術(shù)性處理方式，成功地治療此病人。

45、It also provides ancillary real estate service businesses, such as tenant service and amenities. ─── 它還提供輔助性房地產(chǎn)服務(wù)企業(yè)，如租客的服務(wù)和設(shè)施。

46、Ancillary equipment for moulding composites ─── 復(fù)合材料成型外圍設(shè)備

47、Main projector and related equipment and devices, computers, digital products and related ancillary products. ─── 公司主營(yíng)投影機(jī)及相關(guān)設(shè)備和器材，電腦，數(shù)碼產(chǎn)品及相關(guān)輔助產(chǎn)品。

48、Structure Engineer KEY RESPONSIBILITIES-Design cost-effective layout drawing of HRSG boilers and its ancillary s...... ... ─── 公司名稱：上海普米商務(wù)咨詢有限公司工作地點(diǎn)：江蘇省南京市發(fā)布時(shí)間：2009-5-18

49、The company mainly produces various types of ancillary sales closed, opening plastic foam sheet, foam rubber and plastics, such as for air-conditioning, vehicle noise insulation materials. ─── 公司主要生產(chǎn)銷售配套各種類型閉，開(kāi)孔塑料發(fā)泡板材，橡塑發(fā)泡等用于空調(diào)，汽車的隔音保溫材料。

50、In an effort to diversify and stabilise their revenue, some drugmakers are beginning to sell ancillary services tied to their wares. ─── 為了保持其收入的多元化和穩(wěn)定性，部分藥廠開(kāi)始銷售與其商品相關(guān)聯(lián)的輔助性服務(wù)。

51、Ancillary workers in the health service such as cooks and cleaners are often badly paid. ─── 在衛(wèi)生行業(yè)，像廚師、清潔工這樣的輔助人員工資很低。

52、Adhere to the "Quality First, the credibility paramount, and ancillary services, price fair, pragmatic business" principle, and constantly develop new products. ─── 堅(jiān)持“質(zhì)量第一、信譽(yù)至上、服務(wù)配套、價(jià)格公道、務(wù)實(shí)經(jīng)營(yíng)”的原則，不斷開(kāi)發(fā)新品。

53、Pawning Shiweibuque ancillary industries as finance functions in the lives of people in the future will play a more important role. ─── 典當(dāng)行業(yè)作為拾遺補(bǔ)缺的輔助融資功能，今后在人們的生活中將扮演更加重要的角色。

54、First, land sold by waiving fees and ancillary relief, increased economic applicable housing construction to a price reduction of the role of low-income families to ensure that the Housing Buy. ─── 一是通過(guò)免收土地出讓金和減免配套費(fèi)等，加大經(jīng)濟(jì)適用住房建設(shè)，以起到降價(jià)售價(jià)的作用，確保中低收入家庭有房可買。

55、Mainly engaged in electronic balance, large Weighing, analytical instruments, laboratory equipment and other ancillary equipment. ─── 主要經(jīng)營(yíng)電子天平，大型衡器，分析儀器，實(shí)驗(yàn)室儀器等設(shè)備配套。

56、Construction of emergency rescue trail and other ancillary works. ─── 興建緊急逃生徑及其他輔助建筑。

57、There are major commercial housing quality, size has shrunk, and ancillary facilities in place, and the purchase contract is not standardized, sluggish pressed down entry and other issues. ─── 主要存在著商品房質(zhì)量差、面積縮水、配套設(shè)施不到位、購(gòu)房合同不規(guī)范、滯壓定金不退等問(wèn)題。

58、Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a consequence of using peer-to-peer transmission to receive a copy likewise does not require acceptance. ─── 僅僅是因?yàn)辄c(diǎn)對(duì)點(diǎn)傳輸獲取副本引起傳播行為，也不要求您接受本授權(quán)協(xié)議。

59、Both patients recovered after continuing antimalarial drugs and ancillary treatments in the intensive care unit. ─── 兩個(gè)病例在持續(xù)使用抗瘧疾藥物及包括機(jī)械性呼吸支持、液透析、其他重癥加護(hù)的照顧措施下逐漸康復(fù)。

60、Much ancillary data are needed for computing the attenuating effects of the vegetation layer in the soil moisture retrieval model before,and the ancillary data are often unavailable. ─── 原有的反演算法中，在計(jì)算這部分影響的時(shí)候，需要大量的關(guān)于地表植被狀況的輔助數(shù)據(jù)，而這些即時(shí)的輔助數(shù)據(jù)往往不易獲得。

61、Methods of test for ancillary components for masonry - Part 13: determination of resistance to impact, abrasion and corrosion of organic coatings. ─── 圬工用的輔助構(gòu)件的試驗(yàn)方法。第13部分:有機(jī)涂層耐沖擊性、耐磨性及耐腐蝕性的測(cè)定。

62、In order to make the power systems operate securely,reliably and economically,the examination and settlement of automatic generation control(AGC) ancillary service should be made in the plants. ─── 為了維護(hù)電網(wǎng)安全、可靠、經(jīng)濟(jì)地運(yùn)行,必須公正合理地對(duì)參與電網(wǎng)自動(dòng)發(fā)電控制(AGC)電廠進(jìn)行考核和結(jié)算。

63、Utilize the computer and ancillary equipment, study the figure producing theory , method and technology and application of CAD. ─── 利用計(jì)算機(jī)及外圍設(shè)備研究圖形生成理論、方法與技術(shù)，以及CAD的應(yīng)用。

64、Main production pneumatic control components, the implementation of pneumatic components, air preparation components, pneumatic components, and other ancillary products. ─── 主要生產(chǎn)氣動(dòng)控制元件、氣動(dòng)執(zhí)行元件、氣源處理元件、氣動(dòng)輔助元件等系列產(chǎn)品。

65、Tube-making, powder-loading, preparation of wooden or bamboo sticks and plastic ancillary devices are all mechanized and the management of working staff has been computerized on the whole. ─── 基礎(chǔ)設(shè)施齊全，扯筒、壓藥、竹木扦桿、塑料附件等生產(chǎn)全部機(jī)械化、員工管理實(shí)現(xiàn)電腦化。

66、As a result, PHS introduced the concept of value-add “Ancillary” services that take advantage of the infostructure to leverage EHR data for health surveillance purposes. ─── 作為一個(gè)結(jié)果，PHS采用增值"輔助"服務(wù)的概念來(lái)利用信息結(jié)構(gòu)的優(yōu)勢(shì)，用EHR數(shù)據(jù)達(dá)到衛(wèi)生監(jiān)督的目的。

67、Take standardize storage facilities of green food, green vegetables and related means of agricultural production, public works and other ancillary facilities as the main contents of construction. ─── 以綠色食品、綠色蔬菜及相關(guān)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)資料的倉(cāng)儲(chǔ)和交易標(biāo)準(zhǔn)化倉(cāng)儲(chǔ)設(shè)施和其他公用工程及附屬設(shè)施為建設(shè)內(nèi)容。

68、Does it provide ancillary information, or is it the main attraction itself? ─── 它是提供輔助信息的，還是本身只是一個(gè)吸引人的擺設(shè)?

69、Aerospace technology was applied to the product, ancillary equipment was all but eliminated, blasting performance was improved, units were downsized, noise was reduced and prices were cut in half. ─── 產(chǎn)品應(yīng)用了航天技術(shù),幾乎完全取消了輔助設(shè)備,提高了噴射性能,縮小了設(shè)備體積,降低了噪音,價(jià)格下降了一半。

70、Ancillary products are sold to various car manufacturers use. ─── 產(chǎn)品主要銷往各配套汽車廠家使用。

71、Participants in this program pay no fees, but are responsible for covering their own expenses for travel, accommodations, and any ancillary requirements (visa fees, health insurance coverage, etc. ─── 參加這一計(jì)劃付任何費(fèi)用,但負(fù)責(zé)復(fù)蓋自費(fèi)旅游、住宿、以及任何附帶條件(簽證費(fèi)、健康保險(xiǎn)等)。

72、On Haiou Schomburg is to engage in non-standard type of packaging machinery, filling machinery and ancillary lines of professional providers. ─── 上海歐朔是從事非標(biāo)型水平包裝機(jī)械、灌裝機(jī)械及配套流水線的專業(yè)供應(yīng)商。

73、The Astronomical Image Processing System (AIPS) is a software package for calibration, data analysis, image display, plotting, and a variety of ancillary tasks on Astronomical Data. ─── AIPS是一個(gè)軟件包，它用于校準(zhǔn)，數(shù)據(jù)分析，圖象播放，開(kāi)發(fā)和一系列的在天文學(xué)數(shù)據(jù)上的輔助性的任務(wù)。

74、Various types of model elements, including buildings and their ancillary facilities, overhead, bridges, piers, billboards, kiosks and other books. ─── 各類模型要素包括建筑物及其附屬設(shè)施、高架、橋梁、橋墩、廣告牌、書報(bào)亭等。

75、The Park is located at traffic arteries and“ Six Traffic Clearances and One Balance” has been achieved, ancillary facilities for production and living are complete and services are perfect. ─── 園區(qū)地處交通站點(diǎn)要道，已完成“六通一平”，生產(chǎn)、活配套設(shè)施功能齊全，服務(wù)完善。

76、In February 2003, the company awarded SMS Demag AG, Duesseldorf, a contract for the supply of a single-strand slab caster including the building portion and all ancillary equipment. ─── 2003年2月,SMS Demag公司杜塞爾多夫獲得該公司的一項(xiàng)合同,為其提供一套單流板坯連鑄機(jī),包括建筑和全部輔助設(shè)備。

77、Take standardize storage facilities of modern logistics industry, public works and other ancillary facilities as the main contents of construction. ─── 以現(xiàn)代物流行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化倉(cāng)儲(chǔ)設(shè)施和其他公用工程及附屬設(shè)施為建設(shè)內(nèi)容。

78、During the research into the Progenitor Virus, an ancillary chemical was discovered. ─── 在對(duì)始祖病毒的研究中，一種副產(chǎn)品被發(fā)現(xiàn)了。

79、Thus, search technologies will play unseen ancillary roles, often via intelligent Web services, in activities such as driving vehicles, listening to music and designing products. ─── 因此，搜尋技術(shù)未來(lái)可能透過(guò)智慧型網(wǎng)路服務(wù)，在使用者駕車、聽(tīng)音樂(lè)或設(shè)計(jì)產(chǎn)品時(shí)，扮演隱形的輔助角色。

80、"Ancillary Documents" means documents required by the relevant PRC government authorities for approval and registration of the Company. ─── “附屬文件”指為獲得相關(guān)中國(guó)政府部門批準(zhǔn)與注冊(cè)，合營(yíng)公司所需提交的文件。

81、Six police units were sent to the school's ancillary premises on Kungsgatan in central Vimmerby and all pupils involved in the fighting were ordered to remain in their classrooms until police arrived. ─── 事件發(fā)生后，6名警察趕往了位于維默比中部的國(guó)王路上的學(xué)校體育館。在警察到來(lái)之前，所有涉及打斗事件的學(xué)生都被要求呆在教室里。

82、It can extend the minimum current of 30 A to about 5 A that a ancillary rectifier circuit parallelled in a single thyristor rectifier welder. ─── 在單相晶閘管整流焊機(jī)中,并聯(lián)帶有交流和直流電感的整流支路,能把電流下限從30A擴(kuò)展到5A左右。

83、In lesson 1, you created the Deployment Tutorial project and added packages and ancillary files to the project; in the previous task you built a deployment utility for the project. ─── 在第1課中,創(chuàng)建了Deployment Tutorial項(xiàng)目,并向該項(xiàng)目添加了包和輔助文件;在上一任務(wù)中,您為項(xiàng)目生成了部署實(shí)用工具。

84、All the components of the system including optics, radiometer, interferometer spectrometer, cryostat and ancillary subsystems are analyzed in detail. ─── 具體分析了各個(gè)分系統(tǒng)的組成,包括光學(xué)器件、輻射儀、干涉光譜儀、制冷設(shè)備以及輔助設(shè)備。

85、Aluminum production line for the ceiling to provide ancillary services, and has a strong product development capability. ─── 為各大鋁天花板廠商提供了便利，一條龍服務(wù)是我們的宗旨！

86、Promptly following the Business License Issuance Date, the Parties shall procure the Company to enter into such of the Ancillary Contracts to which it is a Party. ─── 在營(yíng)業(yè)執(zhí)照頒發(fā)日之后,雙方應(yīng)及時(shí)促使合營(yíng)公司簽署其為當(dāng)事人一方的附屬合同。

87、Its core program of the Green Cross unmotivated by the independent design and development, other ancillary functions (eg : article management, etc.) is a network from some successful cases. ─── 其核心程序是由無(wú)心青士獨(dú)立設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)，其它輔助功能（如：文章管理等）則是借鑒了網(wǎng)絡(luò)上一些成功案例。

88、As an ancillary benefit, the VCDiff algorithm compresses the data at the same time. ─── 作為一個(gè)輔助的益處，VCDiff運(yùn)算法則同時(shí)壓縮了數(shù)據(jù)。

89、BT.656 accommodates this functionality through the use of ancillary data packets. ─── BT.656借助輔助性的數(shù)據(jù)包實(shí)現(xiàn)這些功能。

有哪些和《三體》同一水準(zhǔn)的國(guó)外科幻**？

《三體》科幻迷路過(guò)，帶著《球狀閃電》來(lái)破壞戰(zhàn)爭(zhēng)的平衡，讓《全頻帶阻塞干擾》沖擊網(wǎng)絡(luò)明亮的眼睛。《帶上她的眼睛》去《鄉(xiāng)村教師》那里觀望五B級(jí)文明幸運(yùn)的延續(xù)和發(fā)展，然后飛向宇宙看著《流浪的地球》是怎么逃離太陽(yáng)將要爆發(fā)的魔掌，在銀河系中穿梭，最終《飛向半人馬》。同時(shí)在《微紀(jì)元》中全身心的體驗(yàn)著《超新星紀(jì)元》中孩子們的天堂地獄。天上的《詩(shī)云》，下面的《地火》，《朝聞道》敘述著《鯨歌》的悲哀?；貞浿兜厍蛲隆返拿篮?，但《死神永生》已經(jīng)降臨！天下之大，宇宙滄?！逗诎瞪帧反驌粢呀?jīng)到來(lái)！它科幻般的攻擊，讓我不知所措！愿天下科幻迷《與吾同在》?。?！

有哪些和《三體》同一水準(zhǔn)的國(guó)外科幻小說(shuō)？

不必妄自菲薄，能達(dá)到三體水準(zhǔn)的作品真不多，很直接的說(shuō)，沒(méi)有！大家可以去亞馬遜看看西方讀者的評(píng)論和讀后感，盡管第一部需要對(duì)文革和中國(guó)文化有些了解，但并不妨礙絕大多數(shù)人感受到強(qiáng)烈的震撼，評(píng)價(jià)相當(dāng)之高！