?adjudicated

adjudicated 發(fā)音

英：[??d?u?d?ke?t?d]　　美：[??d?u?d?ke?t?d]

英：　　美：

adjudicated 中文意思翻譯

adjudicated 詞性/詞形變化，adjudicated變形

動(dòng)詞第三人稱單數(shù): adjudicates |動(dòng)詞過(guò)去分詞: adjudicated |名詞: adjudication |形容詞: adjudicative |動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: adjudicating |動(dòng)詞過(guò)去式: adjudicated |

adjudicated 短語(yǔ)詞組

1、adjudicated in one's favor ─── [法] 宣判某人勝訴

2、adjudicated juvenile ─── 少年判決

3、adjudicated wargame ─── 判決戰(zhàn)爭(zhēng)游戲

4、adjudicated delinquent ─── 被判有罪

5、adjudicated rights ─── [法] 宣判有權(quán)

adjudicated 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、adjudicates ─── vi.裁定；宣判；vt.裁定；宣判

2、adjudicate ─── vi.裁定；宣判；vt.裁定；宣判

3、adjudicator ─── n.評(píng)判員；裁定者

4、dijudicated ─── 玩

5、adjudicative ─── adj.判決的

6、adjudication ─── n.裁定；判決；破產(chǎn)之宣告

7、unadjudicated ─── 未調(diào)整

8、adjudicating ─── v.判決，宣判，裁定；裁判，評(píng)判（adjudicate的現(xiàn)在分詞）

9、adjudicators ─── n.評(píng)判員；裁定者

adjudicated 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、Cause of death was adjudicated by a committee blinded to drug use, he said. ─── 死因由不知道藥物使用狀況的委員會(huì)加以判定。

2、Aggrieved parties take comfort in knowing that their case will be adjudicated by an impartial body -- and a body with teeth. ─── 權(quán)利受損的一方知道他們的案件會(huì)由一中立機(jī)構(gòu)——來(lái)裁決，這令他們感到安慰。

3、8.He was accused of bribery three years ago,and was adjudicated three year's imprisonment. ─── 8.三年前，他被指控行賄，而被判三年徒刑。

4、It's none of his business. He is not to adjudicated on their quarrel. ─── 根本不關(guān)他的事，他無(wú)權(quán)評(píng)判他們的爭(zhēng)吵。

5、Deems it necessary for an administrative case of first instance under its jurisdiction to be adjudicated by a people's court at a higher level ─── 下級(jí)人民法院對(duì)其管轄的第一審行政案件,認(rèn)為需要由上級(jí)人民法院審判的

6、If Licensee files a petition in bankruptcy or is adjudicated a bankruptcy or if a petition in bankruptcy is filed against Licensee or if it becomes insolvent ─── "如果接受方提出破產(chǎn)申請(qǐng),或被宣告破產(chǎn),或?qū)邮芊教崞鹌飘a(chǎn)訴訟,或接受方無(wú)償還能力"

7、Any dispute or claim arising out of or in connection with this Agreement shall be adjudicated in Santa Clara County , California . ─── 由本協(xié)議產(chǎn)生或與本協(xié)議有關(guān)的任何爭(zhēng)議或權(quán)利要求，都應(yīng)在加利福尼亞州圣克拉拉城裁決。

8、Criminal liability may, however, not be adjudicated for such exploitation. ─── 然而此一侵權(quán)行為得不負(fù)刑事之責(zé)任。

9、The arbitration cost shall be borne by the losing party adjudicated by the arbitration panel. ─── 仲裁費(fèi)用將由敗訴方承擔(dān)。

10、adjudicated juvenile ─── 已決少年犯罪人

11、We and person of one Hong Kong produce civil issue, save High Court to adjudicated 2003 we win the lawsuit. ─── 我們與一香港人發(fā)生民事糾紛，省高級(jí)法院于2003年判決我方勝訴。

12、the other makes an assignment for the benefit of creditors, or a receiver, trustee in bankruptcy or similar officer is appointed to take charge of all or any part of the party's property or business or is adjudicated a bankrupt. ─── 另一方為債權(quán)人利益轉(zhuǎn)讓其權(quán)利，或者一位管理人、破產(chǎn)托管人或類似官員被指定管理該方的全部或任何部分財(cái)產(chǎn)或業(yè)務(wù)，或者該方被宣告破產(chǎn)。

13、Cause of death was adjudicated by a committee blinded to drug use, he said. ─── 死因由不知道藥物使用狀況的委員會(huì)加以判定。

14、Conclusion: Student visa applications must be adjudicated in the proper context, a long view. ─── 綜上所述：學(xué)生簽證的申請(qǐng)，必須在一個(gè)合理的框架下、以長(zhǎng)遠(yuǎn)的眼光給予公平的判定。

15、An independent endpoint review committee adjudicated all reported major adverse cardiovascular events, stent thromboses, and target-vessel revascularizations. ─── 患者所發(fā)生的主要惡性心血管事件、支架內(nèi)血栓形成和靶血管的血管形成術(shù)等狀況由專門(mén)的委員會(huì)最終判定。

16、“We will investigate the responsibilities of judges that adjudicated cases in an unlaw manner or wrongly, and investigate and rectify every case according to the law whenever it is discovered. ─── “對(duì)違法辦案和辦錯(cuò)案的法官，實(shí)行責(zé)任追究，發(fā)現(xiàn)一起，查處一起，依法糾正一起.

17、Debates in Phase two of the competition will be adjudicated by a minimum of 5 adjudicators. ─── 第二階段的比賽每場(chǎng)至少由五位評(píng)委評(píng)判。

18、It's none of his business. He is not to adjudicated on their quarrel. ─── 根本不關(guān)他的事，他無(wú)權(quán)評(píng)判他們的爭(zhēng)吵。

19、First awarded in 1991, the Packing Room Prize is adjudicated by the Gallery's storeman, Steve Peters. ─── 首次頒發(fā)于1991年，包裝室獎(jiǎng)被判定由畫(huà)廊的倉(cāng)庫(kù)，史蒂夫彼得斯。

20、quot;We believe his claims are baseless and there is a process in football whereby that will be adjudicated," he commented. ─── 他說(shuō)：我們很清晰他的言論是沒(méi)有根據(jù)的胡扯，在足總宣判之前，事情一定會(huì)調(diào)查的水落石出。

21、Recently several cases concerned with network tort have been adjudicated and we confront the problem of network copyright protection. ─── 網(wǎng)絡(luò)作品著作權(quán)保護(hù)問(wèn)題隨著今年以來(lái)的數(shù)起侵權(quán)案的審理而現(xiàn)實(shí)地?cái)[在我們面前。

22、Implicated offender in law can be adjudicated in light of law, but the biggest problem the judge faces is how to penalize various implicated offenders out of law. ─── 對(duì)于處理法內(nèi)牽連犯,可依法判決,而法官面對(duì)的最大問(wèn)題是對(duì)形形色色的法外牽連犯如何處罰。

23、Participants in drug courts tend to fare significantly better than their counterparts who have been adjudicated as usual. ─── 那些參加毒品法庭的吸毒者的進(jìn)展要比那些在外面接受常規(guī)療程的人有著顯著的提高。

24、At present, 38.87 percent of the criminal cases and 71.26 percent of the civil and commercial cases heard by people's courts are adjudicated using the summary procedure. ─── 目前，法院適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖硇淌掳讣堰_(dá)38.87%，運(yùn)用簡(jiǎn)易程序?qū)徖砻裆淌掳讣_(dá)到71.26%。

25、When the case is adjudicated the Court shall decide whether a prohibition issued under the first paragraph shall continue to apply. ─── 當(dāng)一個(gè)案件判決后,法院得決定依據(jù)第一段發(fā)布的禁止令是否繼續(xù)適用。

26、On May 15th 1906 , the American Supreme Court ordered Standard Oil to disband its organization as it was adjudicated to have violated the Anti-trust Laws. ─── 1906年5月15日美國(guó)最高法院判決標(biāo)準(zhǔn)石油公司違反“反托拉斯法”，勒令其解散托拉斯組織。

27、Judge Smith adjudicated on this case. ─── 這案子由史密斯法官裁決。

28、what is adjudicated in a criminal trial ─── 刑事審判對(duì)象

29、A thing adjudicated is to be accepted as truth. ─── 已判決的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)被視為真理。

30、Without retaining an attorney or representative, the defendant is on trial for a crime which is punishable for more than three years or is adjudicated by the high court as the court of first instance. ─── 涉犯最輕本刑為三年以上有期徒刑或高等法院管轄第一審案件，于審判中未經(jīng)選任辯護(hù)人者。

31、The Carlos Tevez affair, which looks like being adjudicated by Fifa next month, has highlighted the issue of third-party ownership - which the FA do not approve of. ─── 特維斯事件下月將由國(guó)際足聯(lián)評(píng)判。這突顯了球員的第三方所有權(quán)問(wèn)題-這是英足總不許可的。

32、“We will investigate the responsibilities of judges that adjudicated cases in an unlaw manner or wrongly, and investigate and rectify every case according to the law whenever it is discovered.” ─── “對(duì)違法辦案和辦錯(cuò)案的法官，實(shí)行責(zé)任追究，發(fā)現(xiàn)一起，查處一起，依法糾正一起.”

33、If the enterprise legal person is adjudicated bankrupt, the people's court shall organize the relevant organs and the relevant personnel to form a liquidation organization to make liquidation. ─── 企業(yè)法人被宣告破產(chǎn)的，應(yīng)當(dāng)由人民法院組織有關(guān)機(jī)關(guān)和有關(guān)人員成立清算組織進(jìn)行清算。

34、appellant cases adjudicated by intermediate and admiral court; ─── 對(duì)中級(jí)法院、海事法院判決和裁定提出上訴的案件；

35、The court adjudicated on the case. ─── 法院宣判了該案件。

36、They insist it is essential to set up an individual property system before insolvent properties can be defined and liquidated, and claims can be adjudicated without dispute. ─── 他們堅(jiān)持設(shè)定一個(gè)單獨(dú)物產(chǎn)系統(tǒng)是根本的，在破產(chǎn)物產(chǎn)可以被定義和被清算之前，并且要求可以被裁決，不用爭(zhēng)執(zhí)。

37、The court adjudicated the company bankrupt. ─── 法庭宣判那家公司破產(chǎn)。

38、Magistrate may be paid expenses when adjudicated ─── 當(dāng)作裁決時(shí)也許要支付治安法官的開(kāi)支

39、On the Historical Change of the Adjudicated Opinions Made by The Highest Court of the USA ─── 美國(guó)聯(lián)邦最高法院財(cái)產(chǎn)權(quán)案件裁決意見(jiàn)的歷史演變及其啟示

40、James I personally adjudicated between the two jurisdictions. ─── 詹姆士一世親自裁定雙方糾紛。

41、Debates in Phase one of the competition will be adjudicated by an odd number of adjudicators, preferably three adjudicators. ─── 第一階段的比賽每場(chǎng)通常由三位評(píng)委評(píng)判。

42、The court adjudicated upon the case. ─── 法院判決此案。

43、He once listed murder as the second of the major sins,5 and he even warned that on the Day of Judgment, {The first cases to be adjudicated Between people on the Day of Judgment will be those of Bloodshed. ─── 他一度將謀殺列為第二嚴(yán)重的主要罪行,他甚至警告在審判日時(shí),{第一件在審判日判決的人類罪行將是殺戮。

44、The court ever adjudicated Bojiaer is termless several times to those domain names original possessory provide these domain names. ─── 法院曾數(shù)次判決博加爾無(wú)條件向那些域名本來(lái)的所有者提供這些域名。

45、The court adjudicated a few days ago: Grand of Guo of the accused person makes theft, sentence a set term of imprisonment 12 years; ─── 日前法院判決：被告人郭浩犯盜竊罪，判處有期徒刑12年；

46、A total of 217 patients in the rosiglitazone group and 202 patients in the control group had the adjudicated primary end point (hazard ratio, 1.08; ─── 在217例羅格列酮治療組患者和202例對(duì)照組患者的總的例數(shù)基礎(chǔ)上判斷主要終點(diǎn)（危險(xiǎn)率，1.08;

47、They are read and adjudicated as occurring simultaneously. ─── 玩家們把自己地命令同時(shí)公開(kāi)并一起得到移動(dòng)的結(jié)果。

48、Current, this case has not adjudicated. ─── 目前，此案還未判決。

49、Risk of vertebral fracture in the study group was reduced by 68% as determined by computer assistance, and by 60% as determined by visual adjudicated inspection, compared with the control group. ─── 與對(duì)照組相比，藉由電腦協(xié)助，計(jì)算結(jié)果顯示，試驗(yàn)組的脊椎骨骨折危險(xiǎn)，減低了68%，利用目測(cè)判定檢查，試驗(yàn)組的脊椎骨骨折危險(xiǎn)，減低了60%。

50、Under Afghan law, official results cannot be announced until serious complaints are adjudicated. ─── 根據(jù)阿富汗法律，要在對(duì)選舉的嚴(yán)重指控作出裁決后，才能發(fā)表官方選舉結(jié)果。

51、All submissions will be adjudicated by Toyxcapacity Forum and guest adjudicator. ─── 參賽作品將直接由沙巴論壇及嘉賓評(píng)審全權(quán)負(fù)責(zé)今次的作品評(píng)審工作。

52、Res judicata pro veritate accipitur 英譯：A thing adjudicated is to be accepted as truth. ─── 漢譯：已判決的事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)被視為真理。

53、Where there is any dispute on the period as prescribed by the preceding paragraph, it can be adjudicated by the labor dispute arbitration committee or the people's court. ─── 對(duì)前款規(guī)定的期間有爭(zhēng)議的，可以由勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)或者人民法院予以裁決。

54、The Web Marketing Association adjudicated over 500 sites from around the world for the 1999 WebAward competition. ─── 1999年的網(wǎng)絡(luò)獎(jiǎng)項(xiàng)競(jìng)賽,全球超過(guò)500個(gè)站點(diǎn)經(jīng)網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷協(xié)會(huì)裁定。

55、Since its establishment in 1952, it has adjudicated more than 12,000 litigation cases, all of its verdicts being respected and acted upon by each of the EU's sovereign nations. ─── 從1952年創(chuàng)立以來(lái)，法庭總共受理超過(guò)12000案件，所做的判決受到每一個(gè)主權(quán)國(guó)家的尊重并執(zhí)行。

56、Once submitted, AmCham will forward to the US Consulate in Shanghai Consular Section where your application will be adjudicated. ─── 一旦遞交，美商會(huì)將直接交給上?？傤I(lǐng)館簽證處進(jìn)行簽證受理。

57、He was adjudicated or declared bankrupt. ─── 他被宣判或宣布破產(chǎn)。

58、Apart from the most recent case adjudicated by the District Court, can the diocese tell us the outcome of the other two cases? ─── 除最近經(jīng)區(qū)域法院裁決的個(gè)案以外,教區(qū)可否交代其馀兩宗投訴?

59、He was adjudicated or declared bankrupt . ─── 他被宣告破產(chǎn)。

60、There were significantly more adjudicated eents in the RSG group of new or worsening edema (RSG n = 28 [25.5%]; ─── （然而）羅格列酮組因?yàn)樾鲁霈F(xiàn)的水腫或原來(lái)水腫加重需要調(diào)整（藥物）的事件明顯增多（羅格列酮組為28例，占25.5%;

61、The court adjudicated the company bankrupt. ─── 法庭宣判那家公司破產(chǎn)。

62、The matter being adjudicated falls neither within the limits of the agreement of arbitration nor the limits of the arbitration organ's authority, ─── 裁決的事項(xiàng)不屬于仲裁協(xié)議的范圍或者仲裁機(jī)構(gòu)無(wú)權(quán)仲裁的，

63、He was adjudicated or declared bankrupt ─── 他被宣判或宣布破產(chǎn)

64、Any dispute or claim arising out of or in connection with this Agreement shall be adjudicated in Santa Clara County , California . ─── 由本協(xié)議產(chǎn)生或與本協(xié)議有關(guān)的任何爭(zhēng)議或權(quán)利要求，都應(yīng)在加利福尼亞州圣克拉拉城裁決。

65、The company was adjudicated bankrupt. ─── 公司被法院宣告破產(chǎn)。

66、adjudicated delinquent ─── 已決少年犯

67、Failure by the appellee to submit a motion of defense shall not prevent the case from being adjudicated by the people's court. ─── 對(duì)方當(dāng)事人不提出答辯狀的，不影響人民法院審理。

68、Pretrial Detention refers to the state of being detained in which suspects or defendants aren"t divested of personal liberty until they are adjudicated and their court decisions go into effect. ─── 未決羈押是指嫌疑人或者被告人在法院作出生效判決前被剝奪人身自由的狀態(tài)。

69、Based upon the case adjudicated by a high court and severalarbitration awards, the article deliberates the situation of actual practice inChina of the Convention. ─── 這一部分以一個(gè)高級(jí)法院的案例和幾個(gè)仲裁裁決為鋪墊,引出了公約在中國(guó)的適用的司法實(shí)踐的情況。

70、No fees shall be charged by the arbitration tribunal for any legal correction of literal or computational errors, or of addition of items that were adjudicated but failed to be included in the award. ─── 仲裁庭依法對(duì)裁決書(shū)中的文字、計(jì)算錯(cuò)誤或者仲裁庭已經(jīng)裁決但在裁決書(shū)中遺漏的事項(xiàng)作出補(bǔ)正，不得收費(fèi)。

71、adjudicated in one's favor ─── [法] 宣判某人勝訴

72、adjudicated rights ─── [法] 宣判有權(quán)