?beleaguered

beleaguered 發(fā)音

英：[b??li?ɡ?d]　　美：[b??li?ɡ?rd]

英：　　美：

beleaguered 中文意思翻譯

beleaguered 詞性/詞形變化，beleaguered變形

動(dòng)詞過(guò)去式: beleaguered |名詞: beleaguerment |動(dòng)詞過(guò)去分詞: beleaguered |動(dòng)詞第三人稱單數(shù): beleaguers |動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: beleaguering |

beleaguered 短語(yǔ)詞組

1、beleaguered antonym ─── 四面楚歌的反義詞

2、beleaguered bees ─── 被圍困的蜜蜂

3、beleaguered city ─── 四面楚歌的城市

4、beleaguered definition ─── 圍困定義

5、beleaguered defined ─── 四面楚歌

6、beleaguered by ─── 四面楚歌

7、beleaguered define ─── 陷入困境的定義

beleaguered 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、belabored ─── vt.痛打；抨擊；過(guò)度說(shuō)明；反復(fù)討論

2、beleaguering ─── v.包圍，圍攻；使處于困境，困擾

3、beleaguerments ─── 貝爾蓋朗

4、beleaguerment ─── 圍攻

5、beavered ─── n.海貍；海貍皮毛；n.(Beaver)人名；(英)比弗

6、beleaguerer ─── 圍攻者

7、belaboured ─── vt.痛打；不斷辱罵和嘲弄

8、beleaguers ─── v.包圍，圍攻；使處于困境，困擾

9、beleaguer ─── v.包圍，圍攻；使處于困境，困擾

beleaguered 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、Kohlberg Kravis Roberts, a large buy-out firm, is said to be mulling an investment in National City, a beleaguered Indiana-based bank. ─── 據(jù)稱，大型收購(gòu)公司KKR正在考慮對(duì)位于印地安那州的陷入困境的國(guó)民城市公司進(jìn)行注資。

2、But Chinese consumers are unlikely to bail out the beleaguered toy industry. ─── 然而中國(guó)消費(fèi)者不大可能拯救陷入困境的玩具業(yè)。

3、This unity, however, can be achieved only if we avoid the unproductive tendency of some to search for scapegoats among the victims, such as the beleaguered teachers. ─── 只有我們能夠避免在犧牲品中搜索替罪羊這種徒然的工作，才能實(shí)現(xiàn)這種統(tǒng)一。

4、The rescue effort eventually proved futile, and all Hansen's men could do was hold open a bridgehead to receive their beleaguered colleagues. ─── 漢森的人所能做的就是堅(jiān)守橋頭堡來(lái)接應(yīng)他們的戰(zhàn)友。

5、In the far south, British forces fought on the fringes of the beleaguered city of Basra, while the first substantial relief convoy reached the Iraqi port of Umm Qasr on Wednesday after weathering a blinding sandstorm. ─── 在南方，英軍正在被圍困的巴士拉郊外戰(zhàn)斗，第一批救援物資在令人不見(jiàn)五指的沙塵暴天氣后于周三已經(jīng)到達(dá)伊拉克港口烏姆蓋斯?fàn)枴?/p>

6、The Bush administration has belatedly tried to rally its allies and to bolster such beleaguered figures as the Palestinian president, Mahmoud Abbas, and the prime ministers of Lebanon and Iraq. ─── 布什政府試圖重新團(tuán)結(jié)它的盟友及幫助身陷圍攻的人物，如巴勒斯坦總統(tǒng)阿巴斯及黎巴嫩和伊拉克的總理，但為時(shí)已晚。

7、For months the beleaguered garrison refused to surrender ─── 一連數(shù)月，被圍困的駐軍都拒絕投降。

8、German Europhiles feel beleaguered. ─── 德國(guó)的親歐派感到四面楚歌。

9、But that may not be enough to help beleaguered consumers and businesses get a flagging recovery back on track. ─── 不過(guò)，這可能不足以幫助陷入困境的消費(fèi)者和企業(yè)使乏力的復(fù)蘇恢復(fù)勢(shì)頭。

10、Aided only by his own devoted Warsong clan, Hellscream continued to wage an underground war against the oppression of his beleaguered people. ─── 在他的戰(zhàn)歌氏族的幫助下，地獄咆哮為解放他那些被壓迫的同胞而不懈戰(zhàn)斗。

11、-- it is not IT's project, nor the outsourcers' project, nor the responsibility of a single beleaguered and perhaps junior business project sponsor or analyst. ─── -這不是它的項(xiàng)目，也不是外包'的項(xiàng)目，也不是責(zé)任，一個(gè)單一的困擾，也許初級(jí)業(yè)務(wù)，項(xiàng)目單位或分析師。

12、The president declared that it was important to send a univocal message of support to the beleaguered country. ─── 總統(tǒng)宣稱對(duì)處于困境中的國(guó)家，明確表示支持是很重要的。

13、We are beleaguered by problems. ─── 我們被許多困難所困擾

14、For months, beleaguered American consumers have defied expert forecasts that they would soon succumb to the pressures of falling home prices, fewer jobs and shrinking paychecks. ─── 幾個(gè)月以來(lái)，困惑的美洲的消費(fèi)者藐視專家關(guān)于他們不久將屈服于低價(jià)傾銷內(nèi)傾的價(jià)格、減少的工作機(jī)會(huì)和縮水的支票的壓力的預(yù)測(cè)。

15、Enemy troops beleaguered the city. ─── 敵軍圍困該城。

16、The beleaguered party leader was forced to resign. ─── 那位飽受指責(zé)的政黨領(lǐng)導(dǎo)人被迫辭職。

17、Simultaneously, Soviet and Mongolian forces attacked Yamagata's battalion, preventing it from assisting the beleaguered Azuma unit which by nightfall had exhausted its ammunition. ─── 同一時(shí)間，蘇蒙軍攻擊了山縣大隊(duì)，阻止了他們對(duì)被圍的東部隊(duì)的支援，黃昏時(shí)，東部隊(duì)彈藥消耗殆盡。

18、Chrysler stumbled after having briefly seemed a beacon for beleaguered Detroit, thanks to its flashy 300C sedan, which was touted as a trendsetting design. ─── 當(dāng)初，號(hào)稱采用了引領(lǐng)潮流的新設(shè)計(jì)的300C豪華轎車的出現(xiàn)，讓陷入重圍的使底特律總部能稍微松了口氣，但之后克萊斯勒步履蹣跚。

19、In the UK, Lord Mandelson recently asked Rothschild to advise on the future of Britain's beleaguered car industry. ─── 在英國(guó)，曼德?tīng)柹瓌拙糇罱蚣易鍐?wèn)策，希望挽救國(guó)內(nèi)飽受詬病的汽車業(yè)。

20、She beleaguered him with pleas for forgiveness. ─── 她纏著他要求寬恕。

21、Beleaguered Georgian president Eduard Shevardnadze resigns following weeks of mass protests over flawed elections. ─── 在因選舉作弊而引發(fā)的持續(xù)數(shù)周的群眾抗議后,被圍攻的喬治亞州州長(zhǎng)艾多爾德·施瓦德納忒茲辭職。

22、The Italian government has announced its schedule to separate the beleaguered Alitalia into two parts, designed to save it from bankruptcy. ─── 意大利政府已宣布計(jì)劃將陷入困境的意大利航空公司一分為二，以挽救其破產(chǎn)。

23、If you can put a beleaguered , a beleaguered company, group, any of these companies to work, you're talking about Ford, GM, Chrysler, it's really terrific. ─── 如果你能讓一個(gè)陷入困境的公司，團(tuán)隊(duì)，任何這樣的公司開(kāi)始運(yùn)轉(zhuǎn)，你會(huì)談?wù)摳Ｌ?，通用，克萊斯勒，這真的很令人震驚。

24、In the game, the marines had been beleaguered on Wake after a sneak Japanese attack on Manila ─── 在那次演習(xí)中，在日本人偷襲馬尼拉之后，威克島上的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)就受到了圍攻。

25、Warp gates can transport protoss warriors directly to the front lines, instantly send defenders to a beleaguered outpost, or rapidly build up attack groups in unexpected sectors. ─── 傳送門能夠直接將部隊(duì)傳送到前線，或者傳送到被圍攻的哨所，或者快速集結(jié)特攻部隊(duì)。

26、In response, three young men - the aristocratic Liu Xuande, the fugitive Lord Guan, and the pig butcher Zhang Fei - met to swear eternal brotherhood and fealty to their beleaguered country. ─── 在回應(yīng)中, 三個(gè)年輕的男人 - 貴族的 劉玄德 ，逃亡的統(tǒng)治者 關(guān)和豬屠夫 張飛- 碰到發(fā)誓對(duì)他們的圍國(guó)家的永恒手足情誼和忠誠(chéng)。

27、Thailand's central bank hopes to help the country's beleaguered exporters by allowing more investment overseas part of a strategy to cheapen the Thai baht. ─── 泰國(guó)中央銀行希望通過(guò)擴(kuò)大海外投資達(dá)到泰銖貶值的目的，從而給處境困難的出口商提供幫助。

28、beleaguered pound sterling ─── 處于困境的英鎊

29、He has tantalized Russia's beleaguered liberals with rhetoric about freedom, rooting out corruption and modernizing the economy. ─── 他一直用自由、鏟除腐敗和經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化的言論吸引俄羅斯陷入困境中的自由主義者。

30、It will be interesting to see how beleaguered coach Lawrence Frank , a stickler for defense, handles this problem. ─── 看看飽受爭(zhēng)議的主帥弗蘭克如何處理這個(gè)問(wèn)題,這將非常有趣.

31、There have been seven coup attempts against the beleaguered government. ─── 已有過(guò)7次政變企圖要顛覆這個(gè)飽經(jīng)風(fēng)霜的政府。

32、Economist Peter Sperling of Touro College says unemployment figures are likely to continue even higher, despite recent positive indicators from beleaguered sectors of the U.S. economy. ─── 星期五，美國(guó)勞工部將報(bào)告3月份美國(guó)失業(yè)率。美國(guó)的失業(yè)率從過(guò)去一年多美國(guó)經(jīng)濟(jì)出現(xiàn)衰退以來(lái)就一直處于上升趨勢(shì)。

33、But the beleaguered Jews were disunited too: secular, socialist, non-Zionist Jews like him, with ardent Zionists and communists, all bickering over tactics at the edge of the abyss. ─── 處于困境的猶太人也四分五裂：世俗[主義]者、社會(huì)主義者、像他那樣的非猶太復(fù)國(guó)者、狂熱的猶太復(fù)國(guó)者、共產(chǎn)主義者，所有這些人在深淵的邊緣就出路爭(zhēng)吵不休。

34、Her talk offers samples of this memoir about her career, especially her beleaguered time at Hewlett-Packard. ─── 她的演講提到她的職場(chǎng)回憶錄的例子，特別是她在惠普被圍攻的日子。

35、On Tuesday May 19th America’s president announced plans to set strict new rules for fuel economy, to the acclaim of environmentalists and the acquiescence of Americas beleaguered car industry. ─── 19日星期二，美國(guó)總統(tǒng)宣布制定新的嚴(yán)格的燃料經(jīng)濟(jì)辦法，這對(duì)于環(huán)保主義者來(lái)講值得歡呼，但是對(duì)于美國(guó)的低迷的汽車行業(yè)來(lái)講卻只能默默地接受。

36、Sichuan Tengzhong, a private Chinese company, is to buy the division of General Motors, a beleaguered American carmaker, that makes the Hummer, a gas-guzzling hulk. ─── 四川騰中，一家私營(yíng)公司，準(zhǔn)備收購(gòu)處于困境之中的美國(guó)汽車制造商通用汽車旗下品牌悍馬，悍馬以耗油量巨大著稱。

37、The film is an original: a moving and courageous tribute from a child to her mother's beleaguered memory. ─── 這部影片是一個(gè)原始：一移動(dòng)，從一個(gè)孩子勇敢贊揚(yáng)她母親的圍困記憶。

38、President Bush said he was imposing the tariff, of up to 30%, to protect America's beleaguered steel industry. ─── 總統(tǒng)布什說(shuō)他征收的關(guān)稅高達(dá)30%，是為了保護(hù)美國(guó)多方受困的鋼鐵工業(yè)。

39、The classic characters of the Star Wars saga are now living legends, starring alongside a new generation of heroes in their endless struggle to bring peace to a beleaguered galaxy. ─── 星戰(zhàn)小說(shuō)的經(jīng)典人物以及他們的事跡已經(jīng)漸漸遠(yuǎn)去，留給新一輩人們以他們永無(wú)止息的奮斗為飽經(jīng)戰(zhàn)火蹂躪的銀河換來(lái)和平與安寧。

40、The upshot is fewer new medicines available to ailing patients and more financial woes for the beleaguered pharmaceutical industry. ─── 其結(jié)果是病患能用的新藥越來(lái)越少，而陷入窘境的制藥企業(yè)面臨更嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)危機(jī)。

41、As you see, you are going from being the sign most beleaguered to the one due to be most blessed! ─── 正如你所見(jiàn)，你將從重重包圍中離開(kāi)并進(jìn)入最受祝福的那位。

42、Patience, that age-old virtue, finally brought its own reward for the beleaguered Honda team in Hungary. ─── 數(shù)年來(lái)的耐心讓受盡折磨的本田車隊(duì)終于在匈牙利站為自己帶來(lái)了回報(bào)。

43、Two French security officials were captured by rebels while trying to advise Somalia's beleaguered government in Mogadishu, which is under persistent attack from jihadists. ─── 兩法國(guó)安全官員在試圖與被困于摩加迪沙并受到伊斯蘭圣戰(zhàn)分子連續(xù)攻擊的索馬里政府通信時(shí)被反叛分子綁架。

44、The general's own men were falling sick through continued hardship, so he gave the order to raise the siege on the beleaguered city. ─── 將軍手下的人馬因長(zhǎng)期艱苦而相斷病倒,因此他下令中止對(duì)該城的圍攻。

45、Chinese bargain hunters are preparing to descend on the US cities such as Los Angeles and San Francisco where beleaguered homeowners have suffered some of the steepest price falls in the country. ─── 中國(guó)的地產(chǎn)投機(jī)商們，如今已經(jīng)瞄準(zhǔn)了諸如洛杉磯和舊金山等一些房?jī)r(jià)下跌幅度最大的美國(guó)城市。

46、The beleaguered U. S. paper industry is also trying to maintain pricing and profitability in the face of surging imports from Asia. ─── 處于困境的美國(guó)造紙行業(yè)還試圖保持的定價(jià)和盈利能力在面對(duì)進(jìn)口激增來(lái)自亞洲。

47、In some ways, today’s beleaguered FDA is not like yesterday’s. ─── 從某些方面來(lái)說(shuō)，今天的圍困林業(yè)局不像昨天。

48、But, say insiders, Cardinal Bertone has failed to create a base from which to launch reforms and strikes an increasingly beleaguered figure, unable to impose his will on the Curia. ─── 但是，業(yè)內(nèi)人士說(shuō)，貝爾托內(nèi)樞機(jī)未能建立一個(gè)基地，以推出改革和打擊日益圍困的數(shù)字，無(wú)法對(duì)他的意志強(qiáng)加在教廷。

49、be beleaguered with annoyance ─── 為煩惱所折磨

50、Now the supply of rental properties is rising as beleaguered owners try to rent out their unsold flats. ─── 現(xiàn)在，因?yàn)橄萑肼闊┑膿碛姓唏側(cè)胱獬鑫词鄢龅墓?，租賃物業(yè)的供給正不斷提升。

51、Now the final endgame events are in play， and we watch with confidence as the 'nooses' descend over the heads of these beleaguered miscreants！ ─── 現(xiàn)在最后的最后階段事件已經(jīng)上演，我們自信地看著天網(wǎng)徐徐下落到這些作惡多端的甕中之鱉的頭上。

52、Braving intense anti-aircraft fire, Shilling made 37 supply drops to the beleaguered French garrison at Dien Bien Phu. ─── 希林向被圍困在奠邊府的法國(guó)駐軍投下了37包供應(yīng)品。

53、the politically beleaguered Abbas ─── 政治上陷入困境的阿巴斯

54、IF AMERICA'S two beleaguered carmakers, General Motors (GM) and Chrysler, had harboured the hope that Barack Obama would prove a soft touch, any such illusion has been robustly dispelled. ─── 如果美國(guó)兩家陷入困境的汽車生產(chǎn)商，通用汽車（GM）和克萊斯勒還抱有一絲希望，認(rèn)為巴拉克.奧巴馬容易被說(shuō)服，那么任何這樣的幻想都會(huì)遭到破滅。

55、Higher oil prices could hit the beleaguered auto and airline industries. ─── 油價(jià)上漲有可能對(duì)已深陷困境的汽車和航空業(yè)造成打擊。

56、Russia has vowed to put a floor under the beleaguered ruble. ─── 俄羅斯宣布對(duì)不斷貶值的盧布設(shè)定下限。

57、The motors division reported stable turnover growth and performance, despite a challenging market environment beleaguered by increases in copper and steel prices, and shortage in labor. ─── 摩打部門雖然因銅及鋼的價(jià)格攀升,加上勞工短缺,令經(jīng)營(yíng)環(huán)境變得格外困難,但仍能取得穩(wěn)定的營(yíng)業(yè)額增長(zhǎng)和業(yè)績(jī)表現(xiàn)。

58、Some 223,000 people have fled Somalia's beleaguered capital, Mogadishu, since early May, when jihadist rebels attacked government forces there, according to the UN's High Commission for Refugees. ─── 根據(jù)聯(lián)合國(guó)難民事務(wù)高級(jí)專員公署統(tǒng)計(jì)，自5月初圣戰(zhàn)分子反動(dòng)武裝襲擊了首都政府軍隊(duì)以來(lái)，已有大約22.3萬(wàn)人逃離遭受圍攻的索馬里首都摩加迪沙。

59、The beleaguered JT began the year inauspiciously with a tainted food scare, which battered sales in its food division. ─── 在沖擊了該公司食品部分銷售的污染食品的恐慌中，困頓的日本煙草今年開(kāi)局不利。

60、Meteorologist are predicting more rain in the coming days, offering little comfort to a beleaguered population. ─── 氣象學(xué)家預(yù)計(jì)接下來(lái)幾天會(huì)有更多的降雨，這對(duì)四面楚歌的災(zāi)區(qū)人民來(lái)說(shuō)無(wú)疑是雪上加霜。

61、Numerous other property companies around China are similarly beleaguered. ─── 全國(guó)各地的開(kāi)發(fā)商都面臨著相同的處境。

62、Beleaguered then by Islamists and a tide of public piety, the ostensibly secular government was prone to posing as a defender of orthodoxy. ─── 在那之后，披著世俗外衣的埃及政府受困于伊斯蘭主義者和公共敬虔之潮，因此傾向于扮演正統(tǒng)衛(wèi)士的角色。

63、Thus Madoff posed as a man beleaguered by his own generosity, who took on new clients as a favor to friends. ─── 然后，麥道夫擺出一副因自己慷慨大方之舉而困擾不已的樣子，他把吸收新客戶加入當(dāng)成對(duì)朋友們的幫助。

64、When Montenegrin judges overwhelmingly voted for a boy band from their country, the Serb audience booed the beleaguered singers off the stage. ─── 當(dāng)黑山共和國(guó)的評(píng)委們以壓倒性地投票支持他們國(guó)家的男子樂(lè)隊(duì)時(shí)，受到圍攻的歌手在塞爾維亞觀眾的一片倒喝彩聲中被轟下了臺(tái)。

65、But for at least one crisp, clear night, the dreams of a beleaguered generation were improbably fulfilled, and that's all that counted. ─── 但至少有那么一個(gè)新鮮松脆，清亮的夜晚，一代人“團(tuán)結(jié)一致”的夢(mèng)想似乎得到滿足，也就是這樣。

66、Following the rule of law, he said, even if it results in bonuses and contract payouts for beleaguered and bailed-out companies, is often necessary to avoid panic. ─── 他說(shuō)，根據(jù)法律規(guī)定，即使它導(dǎo)致處于困境和接受救助的公司發(fā)放獎(jiǎng)金和合同分紅，這對(duì)避免恐慌常常也是必要的。

67、Marriage is like a beleaguered fortress: those who are without want to get in, and those within want to get out. ─── 婚姻象是一座被包圍的堡壘:外面的人想要進(jìn)去,里面的人想要出來(lái)。

68、Bad Bugs and Beleaguered Bladders: Interplay between Uropathogenic Escherichia Coli and innate Host Defenses ─── 尿路致病性大腸埃希菌和宿主膀胱防御反應(yīng)的相互作用

69、If you can put a beleaguered, a beleaguered company, group, any of these companies to work, you're talking about Ford, GM, Chrysler, it's really terrific. ─── 如果你能把一個(gè)陷入危機(jī)的，任何一個(gè)這樣的公司重新恢復(fù)到正常的軌道上來(lái)。

70、The kampfgruppe punched through the Russian front after destroying several tanks, and pushed 48km (30 miles) behind enemy lines to find the beleaguered infantry division. ─── 戰(zhàn)斗群在摧毀幾輛坦克后突破了蘇軍的防線，突入敵軍縱深48公里（30英里）去尋找被困的步兵師。

71、"We're not convinced splitting the organization ultimately enhances shareholder value, but at least the beleaguered company is trying different things," said RBC Capital Markets analyst Mark Sue. ─── “我們還不能確定將公司一分為二最終能提升股東價(jià)值，但是為了扭轉(zhuǎn)公司的頹勢(shì)我們至少需要嘗試不同的東西，”RBC資本市場(chǎng)公司分析師馬克蘇伊說(shuō)。

72、People living in the city are beleaguered with countless chores,making them struggling to themselves towards the controdictions inside their hearts. ─── 生活在都市中的人們，每一天都被無(wú)比瑣屑的事情煩擾著，內(nèi)心充斥著矛盾的掙扎。

73、Ahead of the election, opposition parties are stepping up their attacks on the beleaguered PM. ─── 大選前，各個(gè)反對(duì)黨正在緊鑼密鼓地對(duì)已是四面楚歌的首相進(jìn)行攻擊。

74、Een the sunniest, most smugly organic person starts feeling a bit beleaguered after a while. ─── 甚至最有朝氣的，對(duì)自己身體最自鳴得意的人在一段時(shí)間以后也會(huì)受到疾病的圍攻。

75、As soon as the city was beleaguered, life became more subdued as the citizens began their long wait for outside assistance. ─── 城市一被圍困，市內(nèi)就變得毫無(wú)生息，市民引頸盼望外援。

76、But when push comes to shove, beleaguered Israelis often sink their differences and stand together. ─── 但是當(dāng)外來(lái)危機(jī)越演越烈，被圍困的以色列人通常會(huì)拋棄分歧，站在同一條戰(zhàn)線上。

77、Boston now will have to rely on the waiver wire to pick up some talent that can help their beleaguered bench. ─── 波士頓也只能依賴在被拋棄球員名單中挑選一些能人來(lái)填充替補(bǔ)陣容。

78、When he was pressed to the wall, his romantic streak surfaced and he would see himself as a beleaguered military commander in the tradition of Patton. ─── 當(dāng)他被逼得走投無(wú)路時(shí)，他略帶浪漫色彩的氣質(zhì)就會(huì)表現(xiàn)出來(lái)，他就會(huì)把自己看作是一位象巴頓將軍那樣遭到圍困的軍事指揮官。

79、sometimes snatching children or, more often, women from the beleaguered villages; ─── 他們有時(shí)從備受困擾的村莊里搶走孩子，更多情況下?lián)镒邒D女。

80、As the Executor of the remaining Protoss forces, you must now attempt to reunite your beleaguered people and save them from the ravenous Zerg who still roam mindlessly across the blackened fields of Aiur. ─── 作為殘余神族勢(shì)力的執(zhí)行長(zhǎng)，一個(gè)艱巨的任務(wù)擺在你的面前：你要重新集結(jié)那些歷經(jīng)艱險(xiǎn)的神族同胞們，并將他們救出仍舊被蟲(chóng)族殘余勢(shì)力肆虐的艾爾星球。

81、Most worrying are the signs Tata Group is struggling to put out the fires at its beleaguered group members. ─── 最令人擔(dān)心的是，塔塔集團(tuán)為受困的各子公司解圍正顯出疲態(tài)。

82、A new kid moves into school, making enemies with the affluent societies and joining the beleaguered Science Club. ─── 一個(gè)轉(zhuǎn)校新生和有錢學(xué)生產(chǎn)生矛盾，他參了加被人攻擊的科學(xué)會(huì)。

83、The general's own men were falling sick through continued hardship,so he gave the order to raise the siege on the beleaguered city. ─── 將軍手下的人馬因長(zhǎng)期艱苦而相斷病倒，因此他下令中止對(duì)該城的圍攻。

84、Warp gates can transport protoss warriors directly to the front lines, send defenders to a beleaguered outpost, or build up attack groups in unexpected sectors. ─── 偏位門可以直接把戰(zhàn)士傳送到前線，將守軍傳送到被圍攻的前哨，或是在意想不到的區(qū)域組建攻勢(shì)。

85、beleaguered by naughty children ─── 受頑皮孩子的煩擾.

86、"Citigroup on Thursday set another milestone as the beleaguered bank dropped below $1 a share, marking the first stock to be offered on the McDonalds value meal. ─── “周四花旗集團(tuán)又創(chuàng)下一個(gè)里程碑，這家處于困境的銀行股價(jià)跌破1美元，成為第一個(gè)麥當(dāng)勞餐廳特惠菜單上供應(yīng)的股票?！?/p>

87、Her beleaguered nation, one of the most densely populated on earth, lives in the shadow of chronic hunger, which, many experts fear, may threaten the entire world. ─── 她遭到災(zāi)難圍困的國(guó)家是世界上人口最密集的地方，長(zhǎng)期受到饑荒的困擾。許多專家擔(dān)心饑荒可能會(huì)威脅到整個(gè)世界。

88、Aeneas, with his Etrurian allies, arrived on the scene of action in time to rescue his beleaguered camp ─── 埃涅阿斯和他的厄特魯利亞盟軍及時(shí)趕到發(fā)生戰(zhàn)斗的現(xiàn)場(chǎng)來(lái)解救被圍困的軍營(yíng)。

89、As you see, you are going from being the sign most beleaguered to the one due to be most blessed! ─── 正如你所見(jiàn)，你將從重重包圍中離開(kāi)并進(jìn)入最受祝福的那位。